Jätkä, Missä autoni? , Jesse ja Chester käyttävät sanaa ”shibby” paljon. En löytänyt tätä sanaa mistään sanakirjasta, mutta Urban Dictionary määrittelee sen slangiksi.
Mitä onko tämän sanan alkuperä? Milloin sitä alettiin käyttää? Tarkistin etymonline.com, mutta shibby : lle ei ole merkintää.
Vastaa
WWW
Se on lueteltu Uusien termien sanakirjassa, koottu opiskelijoiden professori Curtisin Hope Collegessa opettamien englanninkielisten luokkien historiassa. Gruenler, 1997-2004. ”
shibby adj (jne.) . Käytetään osoittamaan, että jokin on ”siistiä”: Se näyttää myös olevan sana, jolla ei vielä ole näennäistä merkitystä ja jota voidaan käyttää käytännössä mihin tahansa. Jotenkin shibbyn käyttäjille näyttää hankalalta, että shibbyllä ei ole shibby-merkitystä tai tarkasti määriteltyä sanaluokkaa. ”Autosi on nuhjuinen. Oletko koskaan mennyt shibbying siinä? Se olisi nuhjuinen. ” Käytettiin ensimmäisen kerran elokuvassa Jätkä, Missä autoni on? ja yleensä vain sen todelliset harrastajat.
Tämä näyttää todennäköiseltä. Urban Dictionary perustettiin vuonna 1999. Dude, Where ”s My Car? on vuodelta 2000, ja ensimmäinen Urban Dictionary -määritelmä on vuodelta 2003. Joten tämä viittaa siihen, että slangisana ei ollut ennen elokuvaa.
Usenet
Usenet on vuodelta 1981.
Aikaisin Usenet-maininta on 12. elokuuta 1992 viesti alt.drug-nimissä ”Robo DM”, joka koskee yskälääkettä Robitussin . Viesti alkaa:
Oletko kokeillut tätä sisältöä?
Tein sen ensimmäisen kerran noin neljä vuotta sitten ja olen tehnyt sen 5 tai 6 kertaa sen jälkeen.
Se on jokin coool shibby! Minä ja paras ystäväni istuimme makuusalissa kolme tuntia juotuaan jokaisen pienen (8 oz?) pullon. No, ehkä istunut ei ole oikea sana. Vietimme suurimman osan ajasta ylösalaisin (pään päällä, riippuen kerrossängystä jne.) Nauraen sanoen ”Kaikki on kanoista!” Uskomaton. Puhdas typerä hauskaa. Ei epämiellyttäviä vaikutuksia. Olen kuullut, että sen fyysisiä vaikutuksia verrataan oopiumiin, mutta mitä tiedän.
Mutta se on ainoa, joka käyttää termiä siinä tapa.
1997 Shibbyä käyttivät alt.tv.x-tiedostojen jäsenet John Shibanin lempinimenä, joka oli kirjailija. ja tuottaja The X-Files . Ja se oli myös rockabilly-kitaristin lempinimi.
Sen jälkeen kun elokuva ilmestyi 15. joulukuuta 2000, alamme nähdä sen käyttävän Usenetissa. Esimerkiksi:
-
alt.fan.hanson, 16. joulukuuta 2000 , ”Dude, where” s my auto? -ot ”:
se oli niin hauskaa! hahaha. se oli tyhmä elokuva, mutta se oli todella hauskaa! shibby! hehe.
-
alt.gossip.celebrities, 17. joulukuuta 2000 ” Kuka tahansa näkee ”kaveri, missä autoni on?” Vielä? ”:
ja kuulen vain – tule maanantaina, suurin osa koulustani käyttää termiä ”shibby” … loistava!
-
alt.drugs.pot, 25. joulukuuta 2000 ,” Joulu! ”:
Kissa johtuu siitä, että olen halunnut oma kissani jonkin aikaa. […] Olen ajatellut nimetä hänelle ”Shibby”.
Mutta eniten kiinnostavaa on tämä 13. joulukuuta 2000 Nikwaxin viesti misc.writing.screenplays:
John, vihaan, kun minun on kerrottava sinulle, että ”kaveri, missä? ”oli yksi hauskimmista spec-skripteistä viime vuosina. […]
Kuten sanoin, en ole nähnyt leffaa, mutta mielestäni on häpeällistä, jos he leikkaavat potin tupakointiviitteet. Nämä olivat hauskimpia, ja ne todella valtuuttivat keskeisen lähtökohdan ja otsikon. He kutsuivat potin ”shibby”. Esim. ”Dude, se oli shibbiest shibby, jonka olen” koskaan shibby ”.
WWW
Siirtyminen takaisin verkkoon, @@ roñ ”§ p @ gê © sisältää shibby : n määritelmän ja etymologian, jonka lainaan kokonaisuudessaan:
Shibby
Positiivinen moderni monikäyttöinen slangisana, jota käytetään yhä enemmän korvaamaan muita sanoja. adj. 1: positiivinen, miellyttävä tai onnistunut; ”Se oli shibby-konsertti” [syn: kiva] 2: yksi sana positiivinen vastaus; TERRY: ”Haluatko mennä kanssani Tori Amos -konserttiin tänä iltana?” ERIC: ”Shibby!” [syn: viileä]
v. 1: ymmärtää tai saada aikaan ymmärrystä; ”Kerro minulle, kun olet valmis. Shibby?”[syn: ymmärrä] 2: harrastaa yhdyntää;” aion säästää aivosi ”[syn: (****)] 3: pelata tai tuhlata aikaa;” Ehkä meidän pitäisi vähentää shibbying ja palaa töihin ”[syn: **** ympärillä]
n. 1: lempinimi rakastajalle;” Miten Shibbyni menee tänään? ”[syn: vauva, kulta, kulta, …] 2: hauska korvike kaikille substantiiveille; ”Hei, en ole kotona. Jätä shibbysi shibbyn jälkeen. ”
Etymologia
Esitettiin vuoden 2001 elokuvassa” DUDE, WHERE ”S MY CAR”, sanaa ”shibby” käytetään useita kertoja slangikorvaus adjektiiveihin, verbeihin, substantiiveihin, pärisnimiin … Ashton Kutchner, joka kuvaa Jesseä elokuvassa, sai sanoa tämän kysyttäessä sanan todellisesta merkityksestä:
KUTCHNER: ”Luulen, että se tulee Phil Starkin hypoteettisesta maailmasta. Alun perin elokuvassa Shibbyn oli tarkoitus tarkoittaa marihuanaa, ganjaa, pottia, rikkaruohoa … vain yksi upea nimi sille. Kun studio päätti vaihtaa elokuvan PG-13: ksi, lääkkeet otettiin pois, ja siitä tuli vain yksi sana ”viileälle”. Se oli vastuullinen päätös studion puolesta. Emme todellakaan halua mainostaa laittomia aineita lapsille … kuten teemme näyttelyssä (That ”70s Show). (Nauraa)”
Tämä on elokuvan näyttelijöiden Ashton Kutcherin ja Seann William Scottin haastattelusta, jonka IGN Movies julkaisi 14. joulukuuta. 2000 . Se jatkuu:
SCOTT: Elokuva ei todellakaan tarvitse sitä, mielestäni elokuva on hieno ilman sitä.
KUTCHNER: No, PG-13, tiedät, että 13-vuotiaat eivät voi katsoa televisiota, joten se, mitä teemme ohjelmassamme, on täysin erilainen. (nauraa) Pohjimmiltaan nyt ”shibby” tarkoittaa ”siistiä”. Kuten me olisimme ”shibbying” viime yönä, tai sinut ”shibbed” ylös. ”Paljonko kello on?” Se koskee shib-o-kelloa! ”Se voi olla myös substantiivi. Jos et tiedä mikä on, se on” shibby ”.
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English -lomake 2007 antaa kaksi määritelmää shibby :
shibby substantiivi mies, joka tekee kotityötä Iso-Britanniassa: SKOTLANTI, 1996
shibby adjektiivi positiivinen, miellyttävä. Luultavasti Phil Ashton on keksinyt sen vuoden 2001 elokuvasta Dude Whre ”My Car? , jossa se on käytetään substantiivien, verbien, adjektiivien, oikeanimen jne. korvikkeena; elokuvan alkuperäinen tarkoitus oli käyttää sanaa tarkoittamaan ”marihuana”; kun kaikki viittaukset lääkkeisiin poistettiin, sana jäi. Tätä monikäyttöistä sanaa käytetään myös korvaamaan mikä tahansa verbi ja rakastajan lempinimi. US, 2004
Muut kuin kahdeksan kertaa, kun sitä käytetään välimerkillä (”Shibby!”), tässä on kaksi muuta käyttöä elokuvan elokuvasta :
-
Jesse ja Chester ovat shibby tällä hetkellä. Jätä shibbysi äänimerkin kohdalle. Shibby.
-
Inhoan sanoa sitä Chester, mutta ehkä meidän pitäisi leikata vähäistä.
Joten Phil Ashton tai Phil Stark keksivät sen todennäköisesti viittaavan marihuanaan ja puhdistettiin sitten viittaamaan mihinkään siistiä, mutta voisiko olla olemassa vanhempi slangiyhteys vuoden 1992 alt.drugs Usenet -viestiin?
Vastaa
Alkuperä näyttää olevan olla itse elokuva. Linkkisi määrittelee sen korvaajaksi cool , mahtava , & c ja antaa alkuperän elokuvaksi.
kommentit
- +1. Lisäsin vastauksen, joka laajensi tätä, vain siksi, että kommenttini oli huomattavasti suurempi kuin vastauksesi.
Vastaus
Uskon, että sanan keksivät kyseisen elokuvan kirjoittajat, kuten CN vastasi.
Yhdysvaltalaisten teini-ikäisten elokuvien lajissa on eräänlainen klise, että maassa asuvat stoner / slacker -hahmot kolikoivat jonkinlaisen henkilökohtaisen tavun. . Oletan, että se toimi niin näyttävästi hyvin Spicoli -hahmolle Fast Timesissa Ridgemont Highissä (kaikenlaiset ihmiset kävivät ympäriinsä sanoen ”Voi … kaveri” ! ”hänen stoner-äänellään), että se sai tonnia ylimääräistä lippumyyntiä keskiyön elokuvapiirillä. Joten nyt heidän kaikkien on yritettävä.
Muita yrityksiä, jotka eivät saaneet kiinni, ovat ”It” s rento The Wild Life -elokuvasta (ilmaisee Spicoli-näyttelijän nuorempi veli) ja ”Dialog” (poikasten juttelemiseen) Hardbodiesista. .
Kommentit
- +1. Urban Dictionary perustettiin vuonna 1999, Dude, ' s My Car? on vuodelta 2000, ensimmäinen Urban Dictionary -määritelmä on vuodelta 2003.