Mitä ”sinun” pitäisi tarkoittaa ”tarkoittaa? Esimerkiksi:
”Sinun pitäisi pysähtyä punaisen valon ollessa.”
”Sinun pitäisi purkaa pakkaus, kun olet siellä . ”
kommentit
- Se tarkoittaa karkeasti " Sinun ' odotetaan … ". Jos pidät jostakin yksinkertaisemmasta, voit lukea sen (suunnilleen) muodossa " Sinun tulisi … ".
- Haluat ehkä huomata, että tämän nimenomaisen käytön alkuperä on katettu ELU: lla, jossa erittäin arvostettu huippuvastaus aloittaa sanomalla Tämä on monimutkainen asia, jota kielitieteilijät eivät vieläkään täysin ymmärrä . Vastaus on melko pitkä eikä tee myönnytyksiä muille kuin äidinkielenään puhuville, mutta se ' on myös erittäin mielenkiintoinen, jos pystyt seuraamaan sitä.
Vastaa
Kun sinun pitäisi tehdä jotain, sinun odotetaan tai vaaditaan tekemään jotain. Esimerkkilauseissasi:
”Sinun pitäisi pysähtyä, kun olet punaisessa valossa” on useita merkityksiä ja seurauksia: ”Sinun odotetaan pysähtyvän”, ”Liikennesääntöjen mukaan sinun on pysähdyttävä”, ”Poliisi voi saada sinut kiinni, jos et pysähdy”.
”Sinun pitäisi purkaa pakkaus, kun pääset sinne.” tarkoittaa, että joku haluaa sinun purkavan pakkauksen, kun saavut määränpäähäsi – se voi olla puhuva henkilö (vanhempasi?), paikan päällä oleva henkilö (leirin neuvonantaja?).
”Oletettu” -sovellusta voidaan käyttää myös puhuessasi esimerkiksi hyvän käyttäytymisen, terveyden & turvallisuudesta tai järjestä:
- ”Vanhoina aikoina miesten piti nousta ylös, kun nainen halusi lähteä pöydältä.”
- ”Sinun pitäisi pestä kätesi sen jälkeen, kun olet käyttänyt wc: tä.
- ”Sinun pitäisi kierrättää mahdollisimman paljon muovia.”
Vastaa
Yksinkertaisella tavalla:
Kun haluamme antaa kenellekään neuvoja, kun kyseinen henkilö on vanhempi kuin me.
Käytämme sen sijaan sanaa ”Sinun” on tarkoitus + verbi + muut sanat ”. ”Pitäisi”.
Käytämme ”Pitäisi” kaikille henkilöille, jotka ovat nuorempia kuin me.