mitä ' s tarkoittaa “ omalla vaarallaan ”?

En alenna tämän ilmauksen merkitystä ”omalla vaarallaan”, esimerkiksi ulkomaailma laiminlyö nämä konfliktit omalla vastuullaan tai valtio laiminlyödä matkailu omalla vaarallaan

Kommentit

  • Oletko etsinyt vaaraa sanakirjasta? ODO antaa mukavan määritelmän idioomille: tee jotain omalla vastuullasi käytetään varoittamaan jotakuta siitä, että jos he tekevät jotain, se voi olla vaarallinen tai aiheuttaa heille ongelmia . Jos on, niin mitä selityksessä on edelleen epäselvää?

Vastaa

Katso täältä:

tee jotain omalla vastuullasi (OALD)

käytetään varoittamaan jotakuta siitä, että jos he tekevät jotain, se voi olla vaarallista tai aiheuttaa heille ongelmia
Opettajat jättävät huomiotta näiden tulosten tärkeyden vaarassaan.

HTH.

Kommentit

  • Anteeksi, @oerkelens unohdin yllä olevan kommentin jälkimmäisen osan (omalla vastuullani?).
  • Vastaa

    Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *