Mitä ' säännös ' tarkalleen tarkoittaa oikeudellisessa asiakirjassa?

Pyysin nyt tarkastelemaan oikeudellista asiakirjaa ( täällä ) ja vastaamaan kysymys siitä, mitä säännöksiä sovelletaan tiettyyn tapaukseen. En kuitenkaan tiedä, mitä sana ”säännös” tarkoittaa oikeudellisessa yhteydessä. (Englanti on toinen kieleni ja en tuskin lue lainkäyttöä koskevaa materiaalia ollenkaan.) Joten etsin säännön merkityksen ja Tanslegal se tarkoittaa:

lausunto sopimuksessa tai laissa, että tietyn asian on tapahduttava tai tehtävä

Se on minulle edelleen epämääräinen. Ensinnäkin asiakirjan, jota luen, mielestäni näyttää enemmän:

lausunto sopimuksessa tai laissa, jonka mukaan tietty asia on ei tapahdu tai tehtävä

Asiakirjalla, jota tarkastelen, on joitain osioita, ja joissakin osioissa puhutaan muodollisista osioista.

Esimerkiksi osio 8 asiakirjassa lukee

8. (1)

Henkilö ei saa kaupallisen toiminnan aikana asentaa tai aiheuttaa tietokoneohjelman asentaminen muiden henkilöiden tietokonejärjestelmiin Jos tietokoneohjelma on asennettu tai sen on asennettu, se lähettää sähköisen viestin kyseisestä tietokonejärjestelmästä, ellei …

Tämän pitäisi olla säännös, jonka ymmärrän. Osa 9 on kuitenkin seuraava:

9.

On kiellettyä avustaa, indusoida, hankkia tai hankkia minkä tahansa 6–8 kohdan vastaisen toiminnan tekeminen.

Onko osan 9 teksti myös säännös, koska se koskee jotakin, joka on ei tapahdu?

Kohdassa 10 selitetään joitain osioissa 6-8 käytettyjä termejä. Joten näitä ei ole säännöksiä, eikö?

Kommentit

  • Ainakin Yhdysvalloissa neuvoja olisi saada asianajajan mielipide. Täältä saadut neuvot siitä, mitä joku tarkoittaa tavallisella englannilla, tai mitä jokin tarkoittaisi loogisesti, eivät välttämättä ole oikeita oikeudellisten asiakirjojen osalta.
  • Ainakin uskon, että pätevän lakimiehen olisi vastattava tämä olisi koko asiakirjan näkyvyys. Kehotan voimakkaasti kaikkia Yhdistyneen kuningaskunnan henkilöitä olemaan vastaamatta tähän kysymykseen, elleivät he ole harjoittavia asianajajia ja kuuluvat julkisen vastuuvakuutuksen piiriin.
  • @ WS2 Tämä on vain harjoitus, ei todellinen ongelma …
  • @GEdgar I ' en pyydä oikeudellista apua täältä. ' teen tehtävän ja tarvitsen selvennystä siitä, mikä lasketaan provision
  • Se riippuu tuomiovaltiosta . Siellä ' ei ole ketään englanninkielistä laillista merkitystä (jos sellainen on) provision.

Vastaa

Se on molempia. Löytämäsi määritelmä voidaan muuttaa muotoon

sopimuksen tai lain lausunto siitä, että tietyn asian on tapahduttava tai tehtävä, tai ei saa tapahtua tai olla tekemättä.

Kommentit

  • Joten esimerkissäni olevan osan 10 teksti ei olisi oikea säännös, koska se vain selittää joitain teemoja.
  • @Gnijuohz Kyllä, kyseisen osan määritelmät lasketaan " säännökset ", koska ne " tarjoavat " (vaativat), että tällaiset sopimusehdot on tulkittava siten, että niillä on sellaista ja sellaista merkitystä eikä mitään muuta.
  • @StoneyB hmmm, kuulostaa kohtuulliselta. .. Oletko varma tästä?
  • @StoneyB tällä tavalla melkein kaikki minä n että asiakirja on provision
  • Mielestäni säännön keskeinen merkitys tässä on, että se edustaa toimintaa tai tekoa tarjota, valmistella tai järjestää etukäteen (OED ' s-määritelmä). Minulle ' on melkein satunnaista, että laillinen säännös ilmaistaan todennäköisesti -muodossa. vaatimus . Joissakin tapauksissa, esimerkiksi parlamentin säädöksen lain säännön pääominaisuus voi olla yksinkertaisesti se, että se sallii vaihtoehdon johonkin tehtävään, ilman mitään seurausta siitä, että mikään olisi millään tavalla pakollista.

vastaus

Lausunto sopimuksen tai lain sisällä, että tietyn asian on tapahduttava tai tehtävä, etenkin ennen kuin toista voi tapahtua tai tehdä.

Joten sanoisin joukon olosuhteita, joiden on tapahduttava. Se riippuu tietysti tietystä tapauksesta.** Muista tapauksen ajoitus, koska tämän säännön vuoksi vain tiettyjä säännöksiä sovelletaan tietyn päivämäärän jälkeen:

  • Kaikki muutokset, jotka eivät olleet voimassa 1.10.2013, on esitetty osoitteessa tämän asiakirjan loppu otsakkeessa ”Muutokset eivät ole voimassa”.

Vastaa

Tarkoituksen merkitys säännös ”tässä tapauksessa johtuu jonkin verran asiayhteydestä. Jos tämä olisi kysymys lakikoulutuksesta, haluaisit tarkan oikeudellisen määritelmän. Jos sinua pyydetään todellisessa ympäristössä tunnistamaan kaikki tiettyyn tapaukseen sovellettavat säännökset, merkitys voi olla (tai parhaiten pidettävä) laajempi.

Hämmennys ilmeisestä epämääräisyydestä, koska määritelmä näyttää ristiriitaisiin olosuhteisiin soveltaminen voi johtua tarkan kirjaimellisen oikeudellisen määritelmän liian tarkasta etsimisestä. Dikotomian selitys voi olla selvempi askel taaksepäin ja tarkastella yleisempää määritelmää.

Säännös on asia, joka ”huolehtia” on määritelty seuraavasti: suunnitelmia tulevaisuuden mahdollisten tapahtumien käsittelemiseksi tai virallisessa yhteydessä, kuten laissa tai sopimusta, jotta joku voi tapahtua tai olla olemassa. Että jokin voi viitata mihin tahansa – tiettyyn toimintaan, jonka on tapahduttava tai ei pidä tapahtua, ehdon jne. ”Sallimisen tapahtua” tarkoittaa kuvattu tila (määritelty tapahtumaan tai ei tapahdu), josta tulee todellisuus määritellyn mukaisesti.

Lega Asiakirja, säännös on tyypillisesti oma kohta, joka kuvaa tai määrittää toiminnon tai ehdon. Se voi sisältää sanoja kuten ”on” tai ”ei” (vaikka se ei ole vaatimus). Mutta tässä on saalis. Asiaankuuluvat tiedot eivät aina sisälly kokonaan ”säännön” lauseisiin. Esimerkiksi voi olla johdanto-osa, joka kuvaa eri pelaajia. Se voi olla laillisen määritelmän mukaan varsinainen säännös, mutta se voi määritellä, voidaanko säännöstä soveltaa tiettyyn osapuoleen.

Joten tehtävän on yksilöitävä kaikki tapaukseen sovellettavat ”määräykset”, hyödyllinen merkitys olisi asiakirjan kaikki osiot, joilla on merkitystä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *