Mitä ' tarkoittaa “ tasapainon tuominen voimaan ”? [kaksoiskappale]

Tähän kysymykseen on jo annettu vastauksia :

Kommentit

  • Kysymyksesi on hieman epämääräinen. Mitä löysit epätyydyttävistä vastauksissa kysymykseesi, johon linkität?
  • Luin vain hyväksytyn vastauksen linkitettyyn kysymykseen ennen kuin kysyin.
  • Tämä kysymys on erilainen ..
  • En näe ' t nähdä, kuinka tämä kysymys eroaa edellisestä, joten ' suljen sen kopio. Jos haluat, että se avataan uudelleen, tuo esiin erot.
  • Voin vetää sen Metaan, kun ' et pysty ymmärtämään eroa " Miksi " & " Mikä " (Plus, ' mitä ' käytetään kohteen merkitykseen). Mutta miksi minun pitäisi häiritä, kun olen ' saanut vastauksen … Kiitos viivästyksestä ennen sulkemista!

Vastaus

(Tämä on pohjimmiltaan copy-paste tästä vastauksesta , jonka jo annoin linkitetty kysymys, kysymys itsessään ei välttämättä ole tarkka kopio, mutta mielestäni tämä vastaus vastaa täysin tähän kysymykseen)


Mitä jediritarikunta kutsuu ” tasapainoksi ”ei ole keskipiste pimeän ja vaalean puolen välillä, sen puuttuminen Dark Side -käytöstä:

Perinteiset jedit halusivat pitää voiman” tasapainossa”. He yrittivät saavuttaa tämän tuhoamalla sithit ja kieltämällä pimeän puolen – olennaisesti ”pitämällä tasapainon” palauttamalla Voiman sen luonnolliseen tilaan, koska he pitivät pimeää puolta ”korruptiona” ”.
Wookieepedia-artikkeli The Force -osiosta” Jedi-järjestys ”, kappale 2

Myös Valitun ennustuksesta:

Ajatus tasapainosta Jedi-järjestyksen keskeinen käsite Voima viittaa ihanteelliseen tilaan, jossa Voima on luonnossa eli valopuolena. pimeän puolen läsnäolo turmelee ja tuhoaa tämän luonnollisen tasapainon , ja jedit pitivät sitä velvollisuutena palauttaa se. br> – Wookieepedia-artikkeli ”Valitusta”

Lopuksi George Lucas ”tarkoitus:

Monet fanit olettavat virheellisesti, että tasapaino viittaa sekä valon että pimeän puolen käyttäjät . Kuitenkin, kuten George Lucas selittää VHS-version esittelydokumentissa A New Hope, Special Edition , tämä ei ole asia :

” […] Mikä tuo meidät elokuviin 4, 5 ja 6 , jossa Anakinin jälkeläiset lunastavat hänet ja antavat hänen täyttää ennustuksen, jossa hän tuo tasapainon Voimalle lopettamalla sithit ja pääsemällä eroon pahasta universumissa. ..

Haastattelussa Lucas verrasi vaaleiden ja tummien sivujen eroa olevan kuin ero symbioottinen suhde ja syöpä. Symbioottinen suhde on suhde, joka hyödyttää molempia osapuolia ja jossa kumpikaan ei vahingoitu, kun taas syöpä kestää antamatta takaisin ja aiheuttaa lopulta molempien osapuolten kuoleman.
Wookieepedia-artikkeli ”Valittu yksi” -osiosta ”Kulissien takana”

Päivitys: Sivuhuomautuksena katson vain The Phantom Menace poikani kanssa ja ” tuo tasapaino voimaan ” käsite käännettiin ” restaurer l” harmonie dans la Force ”(palauttamaan voiman harmonia) . Tämä on yksi epätavallisista tapauksista, joissa tarkoitetun konseptin käännös oli parempi kuin alkuperäinen.

Kommentit

  • Kiitos. Vastauksesi ei ehkä ole hyvä tähän kysymykseen, mutta täydellinen tähän kysymykseen .. 🙂
  • Yllä olevat Wookieepedian lainaukset sisältävät vääriä tietoja. Voiman tasapaino ei viittaa yksinomaan valopuoleen. Se on tasapaino vaalean ja pimeän puolen välillä. Pelkkä pimeän puolen läsnäolo ei häiritse tasapainoa; itse asiassa se on välttämätöntä tasapainon saavuttamiseksi.Molemmat osapuolet ovat osa Voiman luonnollista tilaa. Liittyvässä huomautuksessa Lucas ei koskaan viitannut pimeään puoleen syöpänä. Hän käytti vain syöpäanalogiaa kuvatakseen epäterveellistä ihmissuhde-dynamiikkaa sithien välillä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *