Mitä AmE-murre “ et ” on “ syödä ”?

Useissa kirjoissa ja TV-ohjelmissa on ollut hahmoja, jotka sanovat " et " " söi " (kuten kohdassa " I et illallinen eilen klo 6.00 "). Etsin sitä Wikisanakirjasta, joka määrittelee sen, mutta ei sano, missä sitä käytettiin:

et

(puhekieli tai murre) yksinkertainen aikamuoto ja syö

Asun keskilännessä enkä ole koskaan kuullut kenenkään sanovan tätä tosielämässä. Onko olemassa erityistä amerikkalaisen englannin murre, jolla tämä on yhteistä?

Kommentit

• ET verbi, Pääasiassa Pohjois-Atlantin, Etelä-Midlandin ja eteläisen Yhdysvaltojen epästandardit. Yksinkertainen syömisen menneisyys. dictionary.reference.com/browse/et
• " Et " on yleinen ääntäminen myös täällä Texasissa, ja kirjoitamme sen " et ", kun niin lausutaan. Kuten, " Onko sinulla et vielä? " Arvioin, että se on yhtä yleistä kuin syödään Texas English. —Stephen 09:57, 10. elokuuta 2006 (UTC) en.m.wiktionary.org/wiki/Talk:et
• Olen aina ajatus et oli ensisijaisesti alueellinen murteen muunnos Isossa-Britanniassa (ei osoita erityisesti " epävirallista " puhe tai heikko sosiaalinen / koulutuksellinen tila), mutta Yhdysvalloissa sitä yleensä vältettiin " tietämättömänä ". Henkilökohtaisesti käytän molempia versioita melko paljon vaihdettavasti, samoin kuin ee-ther/eye-ther .
• Kun luin Boswellia ' s " London Diaries " Huomasin, että kirjoittaja kirjoitti sen syö (sama kuin nykyinen aika), eikä minulle ollut ' selvää, lausutaanko se et vai ate . Esim. " Viime yönä syön hyvän paistin. "
• Shakespeare rutiininomaisesti käyttää syö -nimiä partisiipina, jonka olen aina ymmärtänyt lausuneen et -muodossa. Esim. Jaques Orlandolle (Kuten haluat 2.6) ”Miksi, en ole vielä syönyt yhtään”; Hamlet Claudiukselle (Hamlet 4.3) ”Mies voi kalastaa matolla, joka on syönyt kuninkaan”; ja Hal kruunuun (2. Henrik IV 4.5) ”Mutta sinä, hienoin, suurin kunnia ' d, tunnetuin ' d, / Olkaa syöneet kantajanne. ”