Mitä eroa on “ cry ” ja “ välillä puhkesi kyyneliin ”

Käsitteellisesti eroja ei ole lainkaan.

Lauseke puhkesi kyyneliin välittää käsityksen äkillisestä itkupurkauksesta. On mahdollista itkeä paljon ilman puhkesi itkuun . Voisit itkeä vähitellen, nuuskaamalla, nyyhkyttäen ja itkemällä yhtä kyyneliä kerrallaan pitkällä aikavälillä. Esimerkiksi kokki saattaa ”itkeä paljon” viipaloidessaan sipulia ilman, että se koskaan ”puhkeaisi kyyneliin”.

Kyyneleet purkautuvat on ilmaus, joka kuvaa yleensä henkilöä, joka murtautuu äkillinen itku sen jälkeen, kun voimakas tunne, kuten ilo tai suru, on voitettu.

On myös mahdollista puhkeavat itkuun ilman itkee paljon . Esimerkiksi kaivosonnettomuuden jälkeen pelastetun hiilikaivosmiehen isä saattaa ”purskahtaa kyyneliin” kuullessaan uutiset poikansa pelastuksesta , mutta sitten palaa nopeasti tyynenä ja hymyilee valtavasti helpotuksesta huijaamalla naapureita ja muita kannattajia.

Kommentit

• Kiitos. Luulin, että puhkesi kyyneliin vain ilmaisee surua ja surua.
• Kyyneliin puhkeamista käytetään useammin suruun tai suruun, mutta itse se on neutraalia ja sitä voidaan käyttää iloksi. Se johtaa äkilliseen, voimakkaaseen tunteeseen, joka aiheuttaa itkun.
• Sillä ei-surullinen " puhkesi itkuun " katso naiskilpailijat jokaisessa todellisuus-tv-ohjelmassa, kun he selviävät seuraavalle kierrokselle.

Itku on voimakkaiden tunteiden selviytymisen muoto, jossa repii juoksevat silmistä, nenä juoksee, ja siihen voi liittyä huutoääntä epäuskoa , ahdistus tai suru .

Jotkut fanit huusivat hävittyään kilpailijalle.

Kohteeseen puhkesi kyyneliin on aloita itku äkillisellä räjähteellä kyyneleiden toiminta ja epäuskoisen ilme. Ensimmäisen purkauksen jälkeen se voi johtaa mihin tahansa erityyppiseen itkuun (vastaa OP: n alkuperäiseen kysymys) .

Lapset puhkesivat itkuun kun joulupukki ei tullut.

On olemassa erilaisia huutomuotoja intensiteettijärjestys
(nämä kuvaukset ovat vain ohjeellisia ja subjektiivisia)

repiminen on vettä, joka tulee silmistä mahdollisesti ilman vuotavaa nenää
itku on voimakkaampi repiminen , jonka äänet ovat hiljaisia suru
nyökkäys on voimakkaampi muoto itku ja vuotava nenä
itku on mitä yleensä ajattelee
kiukuttelu (ch: lle lapset) liittyy fyysiseen hajoamiseen ja mahdollisesti lattialle heiluttamiseen
hälytys on täynnä ahdistus , jolle on tunnusomaista huuto

Itku tapahtuu yleensä surullisesti, mutta voi esiintyä onnellisuuden ajat , joita kutsutaan sitten

Ilon kyyneleet

Hän itki ehdottaessaan avioliittoa
Kauneuskilpailija puhkesi itkuun voitettuaan näyttely.

Kuten JR sanoo, täynnä teetä rs on äkillinen reaktio. Olen muistanut runon Muinainen ele , joka havainnollistaa lausekkeen käyttöä hienosti:

Ajattelin pyyhittäen silmäni esiliinan kulmaan:
Penelope teki myös tämän.
Ja useammin kuin kerran: et voi kutoa kaikkia päivä
Ja kumoat sen koko yön;
Kädet väsyvät ja niskasi takertuu;
Ja kohti aamua, kun luulet, ettei se tule koskaan olemaan kevyt,
Ja aviomiehesi on poissa, etkä tiedä mistä vuosia,
yhtäkkiä puhkesi itkuun ;
Ei ole mitään muuta tekemistä.

Näet – tunteet kertyvät, ja sitten yhtäkkiä puhkesi itkuun.

Kommentit

• Mikä mukava runo, josta voisin oppia puhkesi kyyneliin . Kiitos.
• @Opiskelija – tervetuloa '! Kyllä, hieno runo.

Vertaa:

1. Hän itki tuntikausia.

2. * Hän puhkesi kyyneliin tuntikausia.

Kyyneliin puhkeaminen tarkoittaa itkemisen alkamista. Mutta tietysti sitä voitaisiin käyttää myös metonyymisesti viittaamaan täydelliseen itkuun.

3. Dave on tällainen itku-vauva, hän puhkeaa kyyneliin koko ajan.