Pohjimmiltaan sardonic ja sarkastinen molemmat edustavat pilkkaavia eleitä, mutta mikä ero on niiden asiayhteyteen liittyvä käyttö?
Onko muita sanoja, jotka edustavat samanlaista elettä?
Kommentit
- Älä ' t lisää erillisiä kysymyksiä muokkauksina alkuperäisiin kysymyksiin. Kysy heiltä erillisinä kysymyksinä, jos pidät heitä vastausten arvoisina, koska muuten ihmiset eivät todennäköisesti näe niitä.
- Sarkasmi ja sardoniset ovat parhaiten kokeneita, katso brittiläinen komedia Blackadder tai Fawlty Towers ovat todennäköisesti parhaita altistumisen ehdokkaita.
- Luin kerran Personals-mainoksen, jossa sanottiin " joku, joka tietää eron ironisen, sarkastisen ja sardonisen välillä ja osaa tehdä kaikki kolme. "
Vastaa
@Manoochehr ei ymmärrä aivan sardonisen merkitystä. Se tarkoittaa ”synkää pilkkaa tai kyynistä”. Oma Websteri antaa sen alkuperän nimellä
1700-luvun puolivälissä: ranskasta sardonique , aikaisempi sardonien , latinankielen kautta Sardinian kreikkalaisesta sardonios ista, sardanioiden muutos, , jota Homer käyttää katkeran tai pilkkaavan naurun kuvaamiseen .
Se ei todellakaan sisällä ylivoiman tai matalan mielipiteen merkitystä itsestään, vaikka sellaiset tunteet saattavat liittyä siihen.
Sardonic on itse asiassa erilainen kuin sarkastinen , mutta ei paljolti, ja monet ihmiset käyttävät näitä kahta kuin ne olisivat keskenään vaihdettavissa, mikä tarkkaan ottaen ne eivät ole. Sardoninen on äärimmäisempi ja negatiivisempi, ja voi olla sarkastinen olematta sardoninen, ja päinvastoin.
kommentit
- Voitteko mainita esimerkin, joka voidaan tehdä sarkastisena kommenttina, mutta ei sardonisena?
- @ ikartik90 : " Pudotettuaan koko astian astioita Will ilmoitti sardonisesti, ' No, se div> s ei vain ole päiväni, eikö niin? ' " Huomaa, että itse lause ei ole sinänsä sardoninen; soni on sille sopiva sävy. Will olisi voinut tehdä sen sijaan sarkastisen lausunnon: " pudottanut kokonaisen astian astioita, Will ilmoitti sarkastisesti ' I ' m todella tänään huippumuodossa. "
- Voinko siis sanoa, että sardoninen sille on ominaista pikemminkin lauseke kuin lause?
- @ ikartik90: No, lauseke on lauseen synonyymi. Sanoisin, että sardoniselle on tyypillisempää sävy ja konteksti.
- Yllä olevasta esimerkistä ymmärsin hyvin sarkastisen merkityksen, mutta näyttää siltä, että sardonisen merkitys ei halua ' halua päästä aivoihini. : /
vastaus
Esimerkkejä:
Sarkastinen: No, tämä tapaaminen pomon tulisi olla hauska.
Sardonic: Aika kuukausittain lyödä twerpillä puvussa; Yritän olla saamatta verta Executive-matolle.
Sardoninen huumori pilkkaa, mutta ei välttämättä sarkastista; sarkasmi ilmaisee kontraktuaalisen tilanteen, kun taas sardonia on synkän runollisen huumorin hetki ja saattaa olla tai ei sisältävät vastakohtia. Yllä oleva esimerkki käyttää laitteena melodraamaa pikemminkin kuin sarkasmia.
Vastaa
Longmanin sanakirja nykyajan englannista:
- sardoninen : osoittaa, että sinulla ei ole hyvää mielipidettä jostakin tai jostakin ja että sinusta tuntuu, että olet parempi kuin heidät
Hän katsoi häntä sardonisella huvilla.
- Sarkastinen : sanoen asioita, jotka ovat päinvastaisia kuin tarkoitat, jotta saat epäystävällinen vitsi tai osoittaa olevasi ärsyttää
oliko hän sarkastinen ?
sarkastinen huomautus / kommentti / kysymys
Hän ei voi auttaa sarkastisten kommenttien tekemisessä.
sarkastinen tapa / hymy / nauraa jne.
Luulin niin, hän sanoi sarkastisella hymyllä.
Kommentit
- Joten, Chandler Bing ystävistä on sarkastinen mutta ei sardoninen, koska hänellä on heikko itsetunto.
Vastaus
NOAD: sta luettavien sanojen määritelmä on:
- Sarkastinen: merkitty tai annettu ironian avulla pilkata tai välittää halveksuntaa.
- Sardoninen: synkkä pilkkaava tai kyyninen.
Hän kirjoitti sarkastisia kommentteja epäonnistumisistaan.
Hän on nokkela ja sarkastinen.
Starkey yritti sardonista hymyä.
Sanojen väliset erot ovat:
- sardoninen ei tarkoita ironian käyttöä;
- sarkastista ei käytetä viitteenä ng jotain / joku kyyninen;
- sarkastinen ei osoita synkää (surullista tai säälimätöntä) sävyä.
NOAD, muistiinpano Oikea sana , raportoi myös:
Ironia on implisiittinen huumori tarkoitetun ja tarkoitetun välisessä ristiriidassa ilmaistuna tai ulkonäön ja todellisuuden välisessä ristiriidassa. Esimerkki olisi huutaa hurrikaanin keskellä Mikä täydellinen päivä häät!
Vaikka sarkasmi voi ilmetä ironiana, se on vähemmän hienovaraista ja sitä käytetään usein ankarasti. tai katkerasti haavoittua tai pilkata jotakuta. Toisin kuin ironia, sarkasmi riippuu kuitenkin äänen sävystä ( ”hieno ystävä, josta osoitit olevasi!”, Hän sanoi ilmeisellä sarkasmilla ).
kommentit
- että ' on jossain määrin hyvä ja hyvä. Mutta se ei silti kykene tuomaan esiin sanoja jakavaa rajaa.
- Laajensin vastausta saadakseni selvemmäksi, mikä ero näiden kahden sanan välillä on.
Vastaus
Vastaaminen kysymyksen vastaamattomaan puolikkaaseen:
Jos kritiikki tehdään oikein, se eroaa sardonismin tai sarkasmin kohdasta että ne ovat äänimuoto, kun taas kritiikin tulisi olla aiheen tasapainoinen arvostelu. Valitettavasti huono kritiikki tulee yleensä sardoniseksi ja sarkastiseksi – joten voit nähdä hämmennyksen.