Mitä eroa on temppelissä, synagogassa ja seurakunnassa?

Juutalaisten palvontayhteisöihin viitataan eri englanninkielisillä sanoilla:

  • temppeli
  • synagoga
  • seurakunta

(Voit vapaasti muokata kysymystä lisätäksesi tähän luetteloon.)

Mitkä ovat heidän eronsa?

Oletan, että kannattajan käyttö riippuu hänen juutalaisuudestaan.

Myös heitä vastaavat heprean tai jiddishin sanat ovat erittäin tervetulleita.

Vastaus

Synagoga on juutalainen rukoushuone. Termillä tarkoitetaan sekä rakennusta että laitosta. Kuulet myös jiddishin sanan shul , joka on tosiasiallisesti johdettu ”koulusta”, mutta on tullut tarkoittamaan ”synagoga”. ”viitata synagogaan. Yleensä sitä käytetään puoliominaisena substantiivina, esim ”oletko menossa temppeliin tänään?”. En kuule ”temppeliä” paljon tässä yhteydessä. Jotkut (mielestäni vähemmistö) tekevät sen teologisista syistä pitäen sitä, että temppeli on korvattu synagogilla; toiset tekevät sen, koska ”sen mitä he ovat kuulleet” . Koska joku, joka kuuluu ”temppeliin (johonkin)”, joka ei käytä sanaa ”temppeli” tällä tavalla, huomaan tämän paljon.

Temppeli ( yleensä kirjoitettu isolla kirjaimella ”T”, sekä selkeyden että kunnioituksen vuoksi) on Jerusalemin temppeli, jonka babylonialaiset tuhosivat vuonna 586 eaa., roomalaiset rakensivat uudelleen ja tuhosivat sen vuonna 70 jKr. Juutalaiset rukoilevat tämän temppelin uudelleenrakentamista moshiach in (messiaan) tulon myötä.

Seurakunta on uskonnollinen yhteisö. Usein siihen liittyy synagoga, mutta seurakunnat voivat kokoontua myös muihin paikkoihin – ihmisten koteihin, kouluihin jne. 40 vuotta erämaassa viettänyt sukupolvi oli seurakunta (toora käyttää sanaa kehal joskus viitata niihin).

Ihmiset käyttävät joskus sanaa ”seurakunta” viitaten myös synagogaan.

Kommentit

  • Ei liberaalit juutalaiset pitävät Shulia minitemppelinä.
  • @hazoriz, vähemmistö reformijuutalaisista pitää sitä (minä ' m kerroin) , mutta en ' ole koskaan kuullut tätä yleisesti liberaaleille juutalaisille. (Kokemukseni mukaan ei konservatiivinen; en tiedä ' muutkin.)
  • En ehkä ole ollut selvä, mutta viittaan temppelin ja synagogien (minitemppelien) väliseen yhteyteen, joka näkyy yeheskel 11.16: n rashissa sanoilla mikdash miat m.chabad.org/library/bible_cdo/aid/16109#showrashi=true

vastaus

Synagoga (jiddish: shul, heprea: ”” bet knesset ””) on ortodoksinen tai konservatiivinen rukoushuone. Temppeli on reformin rukoushuone. Ortodoksisille juutalaisille temppeli viittaa Jerusalemin pyhään temppeliin. Uudistusjuutalaiset uskovat, että nykyään synagogat ovat ottaneet temppelin paikan, joten ”sen vuoksi he kutsuvat sitä niin.

Seurakunta viittaa yleensä ihmisiin, jotka muodostavat synagogan väestön.

Kommentit

  • +1, mutta kaksi lisättävää asiaa: Olen nähnyt konservatiivisia synagogia, joissa käytetään sanaa " temppeli ", vaikka tämä ei todennäköisesti olekaan teologisesti oikein konservatiivisen juutalaisuuden kannalta. Toiseksi sana " Kehillah " vastaa hepreankielistä seurakuntaa.
  • Vaikka jotkut uudistusyhteisöt käyttävät sanaa " temple " viittaa synagogiin, ei ole oikein sanoa, että " -synagoga " koskee vain ortodoksisia ja konservatiivisia. " Synagoga " koskee kaikkia; jotkut saattavat käyttää myös muita sanoja myös.
  • Konservatiivinen liike ilmoitti viime vuonna (2013) haluavansa kannustaa sanan " Kehillah ". Uskon, että logiikka on, että se kattaa myös pienet minyanimit yksityisissä kodeissa, ja osallistumisen edistämiseksi, vaikka ei perinteisen " synagogarakennuksen kautta ". Katso Mikä on Kehilla

vastaus

Yhdistyneessä kuningaskunnassa liberaalien, reformien ja Masortin seurakunnat käyttävät sanaa ”synagoga”. Jotkut liberaaliset yhteisöt käyttävät termiä ”seurakunta”. Sanaa ”temppeli” ei käytetä missään Yhdistyneen kuningaskunnan kirkkokunnassa.

Kommentit

  • Tervetuloa sivustolle! harkitse seuraavan lyhyen kiertueen tekemistä sivustoon.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *