Tässä Mental Floss -viestissä todettiin, että kilpikonnaryhmää kutsutaan ”ryöminnäksi” ”. En ollut koskaan ennen kuullut siitä, ja yrittäessäni löytää viitteitä nimelle, olin yllättynyt siitä, että en todellakaan löytänyt mitään.
Wikipedia ei osoittanut tuloksia kummassakaan heidän eläinnimiluettelostaan. .
- http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_animal_names
- http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_English_terms_of_venery, _by_animal
Myöskään Northern Prairie Wildlife Research Center: http://www.npwrc.usgs.gov/about/faqs/animals/names.htm
Lähin löysin, että kilpikonnaryhmää kutsutaan pesäksi tai paaliksi.
Onko kilpikonnaryhmälle todellista lähdettä?
Kommentit
- Kuinka suurta ryhmää he tekevät sanotaanko ryömintä on?
- @ rhill45 He eivät sanoneet ’ t sanoneet mitään ryhmän koosta, mitä (oletetaan) nimi on.
- @ rhill45 kysyin tämän uudelta ystäväni The Tortoise Groupilta, ja hän vastasi: luulin, että ryhmä kuin mikä tahansa useamman kuin yhden kokoelma. Joten vaikka on sanoja kahdelle (pari, ahdin, duo, pari jne.), Se silti virallisesti luokitellaan ryhmäksi!
- I ’ ma elinikäinen luonnontieteilijä, eivätkä ole koskaan kuulleet sanoja ryömimästä tai paaleista, joita sovelletaan eläviin olentoihin. Mikä ei ’ t tarkoita sanoja, joita ei ole ’, mutta en ole ’ t luulen, että nämä ovat sanoja, joita joko tutkijat tai useimmat maallikot käyttävät. Se voi olla sopivampi luovalle kirjoittamiselle. Olisi myös mielenkiintoista tietää, mitkä kilpikonnalajit todella kokoontuvat ryhmiin. Luulen, että useimmat lajit ovat yksinäisiä, vaikka ne saattavatkin kerääntyä lähelle ruoka- tai vesilähdettä.
- Eikö ’ ole englanninkielinen sanastokysymys? Pitäisikö se siirtää englanninkieliselle sivustolle? Mielestäni se ei näytä olevan biologian kysymys, edes ei nimikkeistössä ( tunnisteet ).
Vastaus
Ryömintä on oikea. Lähetin tämän kysymyksen sähköpostilla Kilpikonnaryhmälle , joka on voittoa tavoittelematon järjestö, jonka tehtävä on:
Parantaen villien ja autiomaiden kilpikonnien elämää koulutuksen avulla.
Pääjohtaja vastasi:
Se on paali kilpikonnille ja viruminen kilpikonnille. Olen varma, että heillä olisi voinut olla parempi nimi!
Jos sinulla on kysyttävää, heidän verkkosivustollaan on runsaasti tieteellistä tietoa.
Kommentit
- Okei, mutta missä onko sana peräisin? OP ei ’ t pyydä jotakuta vahvistamaan vaatimuksen, mutta selittää alkuperän, koska se ei ole ’ t yleistä tai lueteltu monilla sivustoilla. Lue OP: n viimeinen virke, jossa se pyytää lähdettä, ei validointia. Hän on jo oppinut, että viruminen on sana, jota käytetään tämän määrittelemiseen.
- Pahoittelen, jos jätin kysymyksen sisällön väliin. Lähetin sähköpostilla samalle lähteelle ja kysyin nimen nimen nimen, ja ilmoitan sinulle, vastaako / kun hän vastaa.
- Ehkä kysymyksen etymologiaosassa tämä liittyvä kysymys asiaan liittyvälle SE-sivustolle voisi ohje: finnish.stackexchange.com/questions/21336/a-murder-of-crows
- Sain tämän Kilpikonnaryhmältä: ” Tämä ’ on hyvä kysymys. Luulen, että kaikkien näiden kollektiivisten substantiivien kanssa ’ on vaikea saada selville tarkalleen milloin termiä käytettiin ensimmäisen kerran tai miten tai miksi. Tiedän vain, että sitä käytettiin, koska kilpikonnat hiipivät hitaasti. Valitettavasti en voinut ’ auttaa tässä! ”
Vastaa
Löysin, että viruminen on kollektiivinen substantiivi. Professori Peter Trudgill käyttää sanaa kollektiivisia substantiiveja käsittelevässä luvussa ja esimerkki on kilpikonnia. En tiedä mitä kirjaa käsken sinua katsomaan. Hän on sosiolingvistiikan professori. Hausta yhteisnimillä eläimille, kilpikonnille ja matelijoille Löysin vain kilpikonnia, joilla on seuraavat kollektiiviset substantiivit: paali, pesä, käännös, dole.
Arvaukseni mukaan Peter Trudgill muodosti sanan ja jotkut ihmiset ovat ottaneet sen käyttöön tai se on ensisijaisesti englanti ( Englanti) sana.
uskon Löysin lähteen.Geologiassa viruminen määritellään hitaasti liikkuvaksi massaksi.Lainaamalla geologialta sanan viruminen voidaan kuvata tarkasti kilpikonnaryhmä.
Vastaa
Olen työskennellyt eri puolilla maailmaa teknisten laitteiden myynnissä, mutta olen aina ollut mukana eläinten suojelussa, erityisesti kilpikonnien ja kilpikonnien hoidossa.
Yksi edellisistä työnantajistani, nyt insinööriyritys, oli alun perin kilpikonnan lihan toimittaja HM Queen Victorialle. He tarjosivat vihreän kilpikonna-keittoalueen kuningatar Victorian kruunajaiset ja yleensä kuninkaalliselle perheelle HM kuningatar Elizabeth II: een saakka, jolla oli myös vihreää kilpikonna-keittoa kruunajaisjuhlaansa. kuninkaallinen määräys.
Pelkään, että kilpikonnaa ja kilpikonnaa koskevat englanninkieliset yleiset ehdot ovat peräisin lihakaupasta.
”Viruminen” on peräisin Galapagosista, jossa kilpikonnat olivat metsästetään usein sukupuuttoon purjehtivilla alusten miehistöillä, valaanpyynnillä tai muulla tavalla, ja jopa HMS Beagle.
Kun aluksella ryömi, tuli paali, myös tavallinen kuvaus verkkokalastetuille merikilpikonnille, joita varastoidaan, kuten maaserkkunsa tiukasti sidottuihin verkkoihin. Paalilla oli useita yksilöitä ja paino. Eri lajeille oli markkinastandardi – sanotaan 4 nahkaselkää paalia kohden, 6 vihreää paalia kohden. Vihreät kilpikonnat suosivat, koska niillä oli maukasta lihaa, mutta ne eivät vanhentuneet nopeasti.
Jos eläimet tarttuisivat laskukoukkuun tai harpuuniin, ne laitettaisiin ”vetopalloon”, jolloin ne loukkaantuisivat, ja ne olisivat ensimmäiset kulutetut. miehistön. Merellä tai maalla verkkoon asetetut vangit olivat laskeutuessaan ”paaleja” (vahingoittumattomia). Galapagosin kilpikonna voi olla yksi paalia kohden.
Markkinoita oli kaikkialla maailmassa; Lontoossa se oli lihasta Billingsgate ja kuoresta Lower Thames Street. Kilpikonnat toimitettiin livenä ravintoloihin. Yleensä matka ja satunnainen pesu vedellä olivat puhdistaneet heidät. Kuori ja liha jaettaisiin sitten muihin terminologioihin, riippuen lihan ja kuoren laadusta.
On selvää, että chelonian lihalle ja kuorelle on olemassa monia muita termejä muilla kielillä – värikkäitä kuvauksia Kiinassa ja ranskassa / Kreoli Amerikan itärannikolla esimerkiksi Diamond Back Terrapinille ja alligaattorille ja tavalliselle kilpikonnalle.
Sain nämä tiedot entisen työnantajan vihreän kilpikonna-keittoravintolan vanhalta työntekijältä yrityksen illallisella Lontoossa. Ei, meillä ei ollut kilpikonna-keittoa, enkä tappanut häntä. Hän oli todella mukava kaveri ja sotasankari Lontoon skotlantilaisen rykmentin kanssa. Kuoriliiketoimintaa varten tiedän jotain toisilta työnantajiltani. Olimme mukana raskaiden laitteiden kaupassa entiseen Neuvostoliittoon. Toimistomme olivat kauhean turkiskaupan vieressä. varastot Lower Thames Streetillä, joka oli Turtle Shell Exchangen vieressä (tämä ei ehkä ole oikea markkinanimi).
Huomautan, että luonnontieteilijämme kännykät ottivat kollektiivisia substantiiveja, tässä tapauksessa, yleinen kieli. He olivat yleensä tiedemiehiä. Conservationists tuli myöhemmin. Luulen, että englanninkieliset käyttivät kollektiivista substantiivia kilpikonna- / kilpikonnakaupan ulkopuolella kaikkiin lajeihin.
Kommentit
- voitko lisätä joitain ulkoisia viitteitä varmuuskopioidaksesi väitteet vastauksessasi r? haluamme yleensä nähdä viitteitä melkein kaikesta tiedosta, jotta muut henkilöt voivat lukea lisää / lisää aiheesta – kiitos
- britishcheloniagroup.org.uk/testudo / v2 / v2n5darwin
- theguardian.com/books/2004/jul/31/…