Olen lukenut alla olevan lauseen.
”James Hamilton Paterson ( 1993) ehdottaa, että nämä fantomisaaret toimivat Levi-Strausin ”kelluvina merkittäjinä” tarjotakseen mukavuutta ja vertailupisteitä tietämättömyyden tyhjyydessä – terra incognita. ”
Mitä tämä ”viitekohta” tarkoittaa? Onko olemassa mitään parafraasia?
Vastaus
Konkreettisesti a reference point tai point of reference on kiinteä piste, jota voidaan käyttää viittaamaan muihin pisteisiin. Kun sanot ”kolmas kohde lopusta”, lopussa olevaa kohdetta käytetään viitekohtana.
Kuvaan tai kirjallisella tavalla merkitys on hämmentävämpi. Olin myös hieman hämmentynyt siitä. On tärkeää ymmärtää, että kaikki englanninkieliset kirjoitukset eivät ole yhtä selkeitä; jotkut kirjoittajat kirjoittavat tarkoituksella tavalla, joka pilkkoo todellisen merkityksen (jota joskus kutsutaan ”hämärtymiseksi”) useista syistä. Luulen, että näet osan siitä lainaamassasi kappaleessa , vaikka se ei auta, että sen alkuperäinen konteksti puuttuu enimmäkseen.
Tämän sanottuaan on totta, että jos on olemassa laaja tietämysalue, josta joku tietää hyvin vähän, on vaikea yrittää ajatella tai kuvata yksittäistä käsitettä tällä alueella. s koska selitämme käsitteitä, teemme niin viitaten muihin peruskäsitteisiin. Jos hän voi ymmärtää ainakin yhden käsitteen tuolla suuremmalla tietämättömyysalueella, on mahdollista tutkia muita käsitteitä kysymällä, kuinka ne ovat samanlaisia tai erilaisia kuin mitä ymmärretään. Tässä tilanteessa ymmärretty käsite muuttuu vertailupiste, josta voidaan yrittää tarttua muihin.
Vastaus
Viitekohta on piste tai kohde mikä auttaa sinua siirtymään oikeaan suuntaan siitä paikasta, jossa olet nyt lähtöasennossa!