Mitä “ tarkoittaa, että hän voi olla tylsä ”?

Amerikan englannissa mielestäni merkitys on siirtymässä kohti ”ilmeisen puuttumista”, mikä on osa ensimmäistä määritelmää osoitteessa Dictionary.com .

1. ei nopeaa tai valppaata havaintoa, tunnetta tai älyä kohtaan ei herkkä tai tarkkaavainen; tylsää.

Kommentit

• Mielestäni tämä on erittäin hyödyllistä yhdessä aikaisempi " voi olla " havainto. Minulle " obtuse " ei yleensä tarkoita älykkyyden puutetta, vaan uusien ideoiden hitaita, tahattomia itsepäisyyksiä. >

”Obtuse” tarkoittaa, kun sanot ”älykkyyden puute”. Ystäväsi sanoo , että hänen ystävänsä voi olla tiheä.

HUOMAA, ystäväsi ei sano ”Hän on tylsä”, vaan ”Hän voi olla tylsä”.

Ystäväsi sanoo, että on mahdollista , että tämä keskinäinen tuttavuus on joskus hieman ”hidas” kiinni asioissa.

Se on kuin sinulla olisi erittäin laiska ystävä, joka tuskin haluaa tehdä mitään, mutta sitten saatat sanoa:

Hän voi olla nopea.

Ei sano, että hän on nopea, mutta että hän on joskus nopea.

Ystäväsi sanoo periaatteessa: ”Vaikka yhteinen ystäväsi onkin älykäs ja älykäs , on tilanteita, joissa hän voi olla hieman tiheä tai hidas. ”Näin ystäväsi on kuvannut yhteistä tuttavuustasi.

Obtuse kun sitä käytetään henkilöön, on melko halveksiva, ja se tarkoittaa joko älykkyyden tai herkkyyden puutetta – ts. kollegasi olisi voinut kutsua häntä tuntemattomaksi

Jos y sinusta tuntui, että hän tarkoitti itsepäinen asiayhteydessä, niin se voi olla kielen lipsahdus, oikea sana, jonka hän olisi voinut käyttää, on itsepäinen .

Ei kirkkain hehkulamppu. Hidas ymmärtäminen

Kommentit

• Kysymyksessä ei pyydetty vaihtoehtoisia lauseita: se pyysi selitystä.
• @TrevorD , kysymys itse kysyi merkitystä " hän voi olla tylsä " mikä on täsmälleen mitä tämä uusi jäsen on vastannut. Kevyempi aloittelijoille! OP: ta on muistettava, että he ' ovat esittäneet kaksi kysymystä, ei yhtä. 🙂
• @KristinaLopez Luin otsikon & kysymyksen yhtenä kokonaisuutena, enkä ' t mielestäni on kaksi kysymystä. Pysyn edellisen kommenttini vieressä: ensimmäinen lauseke ei selitä merkitystä : se on vaihtoehtoinen lause, jota ei todennäköisesti ymmärrä joku, joka on etsinyt merkityksen ja esittänyt kysymyksen ilmaistulla tavalla . Olen samaa mieltä siitä, että toista ilmausta voidaan pitää ' tarkoitettuna '. Monissa tapauksissa olen antanut antaa aloittelijoiden vastausten / kysymysten ohittaa vain vähän kommentteja kirjoituksia tarkastellessani. Mutta sanoisin, että monet muut ovat usein vaikeampia aloittelijoille kuin minä. 🙂
• @TrevorD, ja minäkin piilotan muutkin, kun näen sen, koska meillä on maine tällä sivustolla siitä, että olemme kovasti tulokkaita kohtaan. Anteeksi, että olen eri mieltä, mutta ovat kaksi kysymystä: 1) Mitä " tarkoittaa hän voi olla tylsä "? ja 2) Lauseen konteksti näyttäisi tarkoittavan, että sillä oli jotain tekemistä itsepäisyys. Onko tämä mahdollinen tulkinta?
• @KristinaLopez Kommentit huomattu. Otin toisen kysymyksen ensimmäisenä alaryhmänä / lisätietona.

Obtuse voi viitata laajaan mieleen.

Kommentit

• Voitko tukea vastaustasi? Mielestäni lausuntosi ei pidä paikkaansa.
• Mitä ' laaja ' tarkoittaa?