Mitä “ yadda yadda ” tarkoittaa?

Mitä yadda yadda tarkoittaa esimerkiksi tavallinen yadda yadda ?
Mikä on sen alkuperä?

Lue, tämä ei ole tavallinen yadda yadda! Kolme asiaa:

Koska kaatopaikat ovat meille melko vähän työtä, siirrymme kahden kuukauden välein järjestettävään aikatauluun. Voit siis odottaa kaatopaikkoja kahden kuukauden välein eikä joka kuukausi. Jos tarvitset kiireellisiä tietoja nopeammin kuin tämä, ota suoraan yhteyttä meihin tai käytä Stack Exchange Data Exploreria, jota päivitetään edelleen kuukausittain. – Creative Commons -tietokanta tammikuu 11 .
[…]

Vastaus

Tämän lauseen johdatti minut Jerry Seinfeld (teknisesti, Elaine Benes ), mutta Wikipedia itse asiassa sanoo, että se on vanhempi :

[”Yada yada”] -jakso on yksi sarjan tunnetuimmista, erityisesti sen keskittymisen vuoksi lauseeseen ”yada yada”. ”Yadda yadda” oli jo suhteellisen yleinen lause ennen jakson esittämistä, jota ovat käyttäneet muun muassa koomikko Lenny Bruce . Lause voi olla peräisin 1950-luvulta ”yackety-yack”, 1940-luvun vaudeville ja sitä aikaisemmat.

Wikisanakirjassa on tämä :

Amerikkalainen, alkuperää epäselvä, ehkä blomatin onomatopoeettinen; ehkä murteen mukauttaminen l puhe, ehkä yatatasta tai yatteristä . Erilaisia muunnelmia esiintyy Yhdysvalloissa 1940–60; esimerkiksi Oscar Hammerstein II: n ja Richard Rodgersin vuonna 1947 kirjoittama amerikkalainen musikaali Allegro sisältää laulun nimeltä ”Yatata, Yatata, Yatata” cocktailjuhlista. […] Suosittu Yhdysvalloissa 1990-luvun lopulla TV-sarjassa Seinfeld […]. Joskus kansan nimitetään jiddishiksi, mutta etymologit hylkäävät tämän. [.] ”ja niin edelleen, jne.”. Sinun tapauksessasi oletetaan, että kun datansiirrot vapautetaan, siellä on yleensä tekstiä melko vakiomuodossa, ja jos olet säännöllinen, alat sivuuttaa sitä tekstiä jonkin ajan kuluttua. Mutta tällä kertaa datansiirtoon liittyy joitakin epätavallisia ilmoituksia (nimittäin ”siirrymme kahden kuukauden aikatauluun kuukausittaisen sijaan”), ja kirjoittaja varoittaa sinua etukäteen: varo , tämä ei ole tavallinen blah-blah tai tavallinen tekstiseinä , joten älä ohita sitä.

Vastaa

Urban Dictionary : n mukaan se on lause, joka tarkoittaa ” ja niin edelleen ”tai” päällä ja päällä ; ”se viittaa yleensä johonkin mikä on vähäistä yksityiskohtaa tai tylsää ja toistuvaa.

Vastaa

Vaikka RegDwigнt vastaa kysymykseen yadda yaddan määritelmästä hyvin uskon, että hän ei ole oikeassa käyttäessään sitä alkuperäiseen kysymykseen vastaamisessa.

Kirjeessä sanotaan lukevan aiheesta ja korostetaan, että sen sisältö ei ole tavallinen yadda yadda, ei sen sisältö . Olen varma siitä, mitä sisältö kuvaa myöskään tavallisesta yadda yaddasta. Epäilemättä juuri tämä aiheen kerrostaminen edellyttää yhden yaddan käyttämistä toisensa jälkeen idean eteenpäin viemiseksi.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *