Mitä tarkoittaa ”tällä kertaa”, miksi ei vain tällä kertaa. Koko lause on
Tällä kertaa hän haluaa saada sen oikein!
Tällä kertaa tarkoittaa, että se tapahtui aikaisemmin ja se tapahtuu uudelleen? Konteksti on julkaisu todellisesta suhdeelämästä.
Todellinen kysymys on, miksi he eivät käyttäneet vain ”tällä kertaa”, mutta he käyttivät ”tällä kertaa”. Mikä ero on molempien välillä?
Kommentit
- Mitä luulet sen merkitsevän? Mitä tutkimuksia olet tehnyt yrittääksesi löytää vastauksen? Ole hyvä ja lisää lisätietoja tai kysymys on todennäköisesti suljettu.
- tällä kertaa tarkoittaa, että se tapahtui aiemmin ja se toistuu uudelleen? asiayhteys on julkaisu todelliselle suhdeelämälle
- todellinen kysymys on, miksi he eivät käyttäneet vain tätä aikaa, vaan käyttivät tällä kertaa. mikä ero on molempien välillä?
- Kiitos, olen lisännyt ne kysymykseesi. Sen pitäisi olla hyvä.
Vastaa
”Tällä kertaa”, kuten arvat, tarkoittaa, että se on tapahtui aiemmin, ja voi tapahtua uudelleen. ”Around” herättää kuvan toistuvasta syklistä , jota pidetään useimmiten pyöreänä .
Tärkein ero ”tällä kertaa” ja ”tällä kertaa” välillä on epäsuora varoitus syklin jatkumisesta, kunnes jotain tapahtuu sen rikkomiseksi.
Tällä kertaa hän haluaa saada oikein.
= se on tapahtunut ainakin kerran aiemmin, mutta tällä kertaa hän tekee sen toisin
Tällä kertaa , hän haluaa saada sen oikein
= se on tapahtunut ainakin kerran aiemmin (mutta mahdollisesti enemmän), ja jos hän ei tee sitä tällä kertaa toisin, hän odottaa, että se tapahtuu samalla tavalla.
Kommentit
- En ole OP, mutta mielestäni selityksesi on looginen ja järkevä. Mutta en ' ei ymmärrä sitä melko hyvin. Olen pahoillani, mutta onko se todella
this time around-merkinnän tarkoitus? Tarkoitatko siisthis time aroundesimerkissäsi kuulostaa vähemmän optimistiselta kuinthis time?