Haluan keskittyä ”vaalean” merkitykseen, jota käytetään värikuvauksessa.
Oma sanakirjani, OALD , sanoo ”vaalea” tällöin tarkoittaa ”vaaleaa”; sisältää paljon valkoisia ”. Se näyttää minulle joitain esimerkkejä; vaaleat siniset silmät: ymmärrän; a vaaleampi vihreän sävy: sama. Sitten minulla on kaksi kysymystä.
- a vaalea taivas (OALD: lta) … Tarkoittaako se, että sen perusväri riippuu ajasta ja säästä vai vaaleansininen vai onko sen perusväristä toinen hiljainen sopimus ?
- vaaleat silmät (Ollivanderin silmät, s. 308, Harry Potter 4)… Tarkoittaako se tiettyä perusväriä vai väriä, joka riippuu lukijoiden mielikuvituksesta?
Olisin iloinen, jos voisit auttaa minua.
Vastaus
Molempien numeroitujen esimerkkien kohdalla olettaa, että ”sininen” on implisiittinen perusväri. Taivaalle sininen on ilmeinen valinta; ilman muuta määrittelijää kuten ”vaalean harmaa”, sinistä on oletettava melko paljon , monenlaisia värejä voi olla mahdollista, mutta sininen ja ruskea ovat kaksi ensisijaista vaihtoehtoa, ja näistä kahdesta ”vaaleanruskea” ei kirjoitettaisi sellaisenaan (se olisi ”rusketus”, ”tawny” tai ” pähkinänruskea”); ja mikä tahansa muu silmien perusväri olisi tarpeeksi epätavallinen määriteltäväksi: ”vaaleanvihreä”, ”vaalean sinertävän harmaa” jne.
Vastaa
On useita ominaisuuksia, jotka muodostavat värin. ”Hue” tarkoittaa itse väriä; missä se putoaa värispektrissä. Väri toistetaan yhdistämällä päävärit, kuten punainen, vihreä ja sininen, muiden sävyjen luomiseksi.
”Värikylläisyys” viittaa värin puhtauteen. Voit aloittaa millä tahansa sävyllä ja lisätä valkoisen vaaleammaksi tai mustaksi tummemmaksi. Värikylläisyydellä ei ole väriä, se mittaa värin voimakkuutta tai puhtautta.
Vaalea tarkoittaa mitä tahansa väriä, jossa kylläisyyttä on vähennetty lisäämällä valkoista, jotta se olisi vaaleampi. Sillä ei itsessään ole väriä. Saat vihjeitä väriin kontekstista. Vaalealla taivaalla on taivaanvärinen sävy (sinertävä), mutta se on pestävä tai vähemmän kyllästetty sen normaalin värin mukaan. Vaalealla iholla on ihonvärinen sävy, mutta se on pesty pois tai vähemmän kyllästynyt kuin sen normaali väri.
Vaaleat silmät ovat silmiä, joilla on vaaleampi, vähemmän voimakas väri. Ne voivat olla mitä tahansa sävyä, joka löytyy silmistä, mutta silmien värin luomistavan vuoksi muut värit kuin ruskeat ovat yleensä vaaleammat ja vähemmän voimakkaat. Joten jos sinun pitäisi arvailla, minkä väriset silmät kuvattiin vain vaaleaksi, se olisi todennäköisesti jotain muuta kuin ruskea.
Vastaus
”Vaalea” tarkoittaa yleensä puuttuvaa väriä; väritön tai valkeahko: ”vaalea iho.”
”Vaaleella taivaalla” merkitys on kuitenkin erilainen:
ei kirkas tai loistava; himmeä
”Vaalealta taivaalta” puuttuu kirkkaus ja se voi johtua pilvistä, jotka tekevät taivasta näyttävän harmaalta, mutta hieman siniseltä, kuten alla oleva kuva.
”Vaaleat silmät” tarkoittavat värin puutetta henkilön silmissä, ja henkilön silmät ovat yleensä sinisiä. Mutta ne voivat olla ruskeita, vihreitä tai vesikasveja. Siinä on vain niin vähän värejä, että se näyttää lähes valkoiselta, mutta alkuperäisen värin sävyllä.
En usko, että Ollivanderin silmät olisivat todellisia värejä, kuten kirjoittaja ei määrittänyt. Se on lukijan vastuulla.
Kommentit
- Ruskeat silmät ovat melkein välttämättä tummat. Oletan, että kuvauksessa " vaaleat silmät, " operatiivinen tosiasia on niiden kalpeus eikä tietty väri. Väri olisi joko sininen (vaalean harmaaksi, kuten minun, kuten yllä olevassa kuvassa) tai ehkä pähkinä.
- @Ham ja Bacon, @Ryan – Molemmat kommenttisi antoivat minulle erittäin tärkeän rakennuspalikan ymmärrykseni vuoksi. ' Hämäryys ' ja ' kalpeus ' ovat paljon tärkeämpiä ajatellessasi ' vaaleaa asiaa ', kyllä. ' pidän tämän mielessä. Kiitos! (Mutta Ollivanderin silmät ovat salaperäisiä, eikö olekin?)
Vastaa
Sana vaalea kirjallisuudessa viittaa onnen puutteeseen. Se tarkoittaa ”pesty” useimmissa tapauksissa symboliikkaa. Usein kuin ”vaalean” kuvaus tarkoittaa sisäistä ristiriitaa kenelle sitä käytetään.