Onko “ Oletko palannut ” merkityksen “ tulitko takaisin ” oikea? [suljettu]

Suljettu. Tämä kysymys on aiheen ulkopuolella . Se ei tällä hetkellä hyväksy vastauksia.

Kommentit

  • Oletko tarkistanut " takaisin " verkossa sanakirja? Erityisesti adjektiivimerkintä. Olen varma, että olet kuullut " I ' ll olla oikeassa takaisin ". dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/back
  • Rehellisesti, ei. En ajatellut ' edes tällaista vaihtoehtoa. Mielenkiintoista. Kiitos!

Vastaa

Oletko palannut? on nykyinen BrE ja varsin sopiva kysyä kollegalta, joka on ollut poissa ja joka ei ehkä ole palannut.

Tulitko takaisin? on kieliopillisesti oikea kysymys, mutta eri olosuhteisiin, kuten jos olisit sanonut ”menin juuri maapallon upeimpaan paikkaan”.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *