Muistan, että minulle kerrottiin, että ”teh” (”the”: n yleinen kirjoitusvirhe) on oikeastaan oikea (vaikkakin hyvin vanha eikä enää yleisessä käytössä) Englanninkielinen sana.
Teh käytettiin esimerkkinä siitä, että jos jokainen englanninkielinen sana sisällytetään oikeinkirjoituksen tarkistusohjelmaan, se vähenee (oikeinkirjoituksen tarkistajan) apuohjelma (hyvin harvat ihmiset tietävät tai käyttävät teh ”, se on korjattu automaattisesti” ””: ksi.
Olen tarkistanut sekä online- että paperikirjastoja enkä löydä sitä. Voiko kukaan vahvistaa, että se on englanninkielinen sana ja mitä sen merkitys on?
Kommentit
- Tässä on joitain vanhoja englanninkielisiä sanakirjoja . Tarkistan yhden niistä ja en voi ' löytää teh . Ehkä, ð é h (vaikka) on sitä mitä etsit?
- Automaattisen korjauksen takia sana teh, jota esiintyi kirjoituksissani hyvin usein aikaisempana päivänä, kun käytin ed ja vi ja TECO, löytyy harvoin siitä, mitä kirjoitan näinä päivinä.
- @DilipSarwate – Se ' on juuri se, mitä minulle kerrottiin (päivitti kysymyksen vastaamaan tätä )! Mutta mitä ' tarkoittaa?
Vastaa
OED on viisi merkintää kohteelle teh , jota en toista kokonaan tekijänoikeusongelmien takia.
te, n. 2 , myös Te, teh, tih .
a. Taolaisuudessa Taon ydin on luonnostaan kaikissa olennoissa.
b. Kungfutselaisuudessa ja laajemmassa käytössä moraalinen hyve.† tee, v. 1 (Havainto)
2. kuva piirtää, johtaa, houkutella, houkutella; tuoda johonkin ehtoon. Const. .
c1200 Trin. Coll. Hom. 139 Ja seurasi häntä viisaiden sanojensa kera.sinä, ääntäminen ja n. 2
β. OE – ME te (pääasiassa d, t jälkeen), lME de ; Eng. alueellinen (pääasiassa pohjoinen. ) 18– ta , 18– te , 18– tee , 19– t ”, 19– teh , 19– tey ; Sc. 18 die ( Shetlanti ), 18 tee , 18– dee ( Shetlanti ja Orkney ), 19– de ( Orkney ).sinä, ääntetty ja n. 1
β. OE (harvinainen ) –ME tu , … 18 teh ( nor th. ), …sinun, adj.
β . ME di, … Eng. alueellinen 18 te , 18 teh , 18 tey …
Kaikki paitsi ensimmäiset ovat alueellisia ja pitkälti vanhentuneita. Mutta sillä on nykyinen käyttö kiinalaisessa filosofiassa, jossa se voidaan tehdä monipuolisesti (OED-viitteiden mukaan) tĭh, Teh, teh, tê, te, Tê .
Kommentit
- mielenkiintoista. Ensimmäinen lueteltu merkintä, teh taolaisuudessa ja kungfutselaisuudessa, kirjoitettiin kiinaksi 德. Mutta luulen, että tämä ei ole ' t, mitä OP etsii, koska se ei ole ' t peräisin länsimaasta.
- @Stan se vastaa heidän kuvaustaan kaikilla muilla tavoilla, joten sanon ' sanon sen, että ' on täysin mahdollista, että he olivat ajattelin tarkalleen tätä, mutta vain ei muistanut syytä, miksi se ' ei ole yleisessä käytössä.
- Joten … 1700-luvun vanha englantilainen muunnos sinusta tai 1700-luvun keski-englanniksi, vai luenko tätä väärin?
- Sinä olit tu OE- ja ME-maissa ja teh Pohjois-Englannissa 1700-luvulla. [Se tarkoittaa joko 1800-lukua tai kahdeksastoista vuosisataa, en ' ole varma.Todennäköisesti jälkimmäinen.] Näyttää siltä, että sitä voidaan edelleen käyttää sinulle .
- @SteB lomakkeet näyttävät vuosisadan, jolloin sitä käytettiin, tai englannin aikakausi (vanha englanti, keski-englanti) 1700-luku on moderni englanti. Pohjimmiltaan se osoittaa tietyn sanan oikeinkirjoituksen etenemisen vanhasta englannista nykyaikaiseen englantiin. Esimerkiksi. Sinun kirjoitettiin ti keski-englanniksi, sitten 18C: n aikana yksi oikeinkirjoituksen muunnelmista oli teh .
vastaus
Muistan, että minulle kerrottiin, että ”teh” (tavallinen ”kirjoitusvirhe”) on oikeastaan oikea (vaikkakin hyvin vanha eikä enää yleisessä käytössä) englanninkielinen sana.
Ei. Sen käyttö on hyvin viimeaikaista. Se sai alkunsa päämerkityksessään ”” virheellisestä kirjoittamisesta. Silloin Internetin käyttäjät hyväksyivät kirjoitusvirheen meemiksi, mikä osoitti ironialla, että kirjailija oli taitava internetin käyttäjä ja että hänen kuvaamansa hahmo oli idiootti.
Katso https://en.wikipedia.org/wiki/Teh
(Aiheeseen liittyvä kirjoitusvirhe on ”The”! 1 ”-ilmiö” See https://knowyourmeme.com/memes/the-1-phenomenon )