Kun kaksi henkilöä auttaa toisiaan ja yksi sanoi ”kiitos”, onko oikein sanoa vastauksessa ”kiitos”.
Kommentit
- liittyvät: Mitä tarkoittaa ”don ' t mainitse sitä” (vastauksena ”kiitos”)?
- liittyvät: miten äidinkielenään puhuvat vastaa kiitos
Vastaa
Vastaan henkilökohtaisesti ”Ei, kiitos sinä ”tai” kiitos sinulle ”. Toisin sanoen korostan sitä, että pidän toista henkilöä yhtä tai enemmän auttavana. (Amerikanenglanti)
Vastaa
Kuulostaa hyvältä minulle. Voit myös sanoa ”Sinäkin”, ”Kiitos myös” tai ”Sama” tai vastaavaa.
Kommentit
- vastaava: samoin
vastaus
mkennedy ja Hackworth ovat oikeassa, mutta voi sano myös ”ja kiitos [blah blah blah]”. Jos yksi papukaija ”kiitos”, on mahdollista, että hänen kiitollisuutensa saattaa kuulostaa ontolta, joten lisäämällä yksityiskohtia siitä, mistä olet kiitollinen, saatat lausunnon kuulostaa enemmän aito.
Vastaa
Luulin, että ”Kiitos” saanut henkilö sanoo ”Olet tervetullut”.
Esimerkissäsi: Jack ja minä olemme auttaneet toisiamme. Sitten Jack sanoo minulle ”Kiitos” ja minä sanon ”Sinä olet tervetullut”. Sen jälkeen sanon Jackille ”Kiitos” ja Jack sanoo ”Sinäkin olet tervetullut”.