Minulla on monia mielenkiintoisia kirjoja ja asiakirjoja PDF-muodossa. Voinko lukea Kindle-PDF-tiedostoja mukavasti?
Olen huolissani siitä, että PDF-tiedostot mukautetaan tulostussivun kokoon ja Kindle-näyttö on paljon pienempi. Olisiko PDF-tiedosto luettavissa?
Vastaus
Se on mahdollista, mutta vaatii etukäteiskäsittelyn optimaalisten tulosten saavuttamiseksi.
Voit optimoida PDF-tiedostot lukijan näyttökokoon ilmaisella työkalulla k2pdfopt .
Se pystyy käsittelemään jopa neljää sarakkeita, toimii ”normaalin” (käyttäen todellisia pistoja PDF-tiedostossa) sekä skannatun tekstin kanssa ja muuttaa syötetyn PDF-tiedoston PDF-muotoon, jossa on enemmän sivuja, jotka on optimoitu näytön koon mukaan. Ohjelman uudemmat versiot voivat jopa kirjoittaa tekstiä. Tekstin uudelleenvirtaus säilyttää kuvat ja jopa matemaattiset kaavat – mitä Sonyn sisäänrakennettu tekstin palautus ei voi tehdä.
Lataa ohjelma, määritä lukijasi asetukset Windows / Mac / Linux-koneella ja luo uusi PDF-tiedosto vain yhdellä sarakkeella, rajatuilla marginaaleilla ja mahdollisesti suuremmilla kirjaimilla. Muunnos etenee pitkälti automaattisesti, kokeile sitä vain.
Jos et haittaa lukijan vangitsemista, on myös PDF-tiedostoja. katsojat, jotka sisältävät k2pdfopt-sovelluksen, joten voit muuttaa kirjasinkokoa ja muita parametreja lennossa. Näillä on myös se etu, että voit käyttää PDF: n sisältöluetteloa (mitä virallinen PDF-katseluohjelma ei tue). Lukijat ovat kaikki haarautuneet samasta projektista ja eroavat vain siitä, miten syötät tietosi. Ne ovat KOReader (kosketusnäytöllä varustetuille Koboille ja Kindleille), KindlePDFViewer (Kindleille) näppäimistöllä) ja Librerator (Kindleille, jossa ei ole kosketusta eikä näppäimistöä).
Selkeä haitta on, että nämä ohjelmat näyttävät kuluttavan enemmän akkua kuin virallinen PDF-katseluohjelma, mutta toisaalta lukeminen on helpompaa, koska voit silti lukea pystyasennossa ja sivusi esikäsitellään taustalla (sivujen kääntäminen tuntuu nopeammalta suurissa PDF-tiedostoissa, joissa on paljon kuvia). Ja akun käyttöikä on vielä useita viikkoja.
Tämän lisäksi voit tietysti lukea vaakasuunnassa. Tämä voi olla melko ärsyttävää monisarakkeisissa asiakirjoissa tai jos haluat palata vain yhdelle sivulle etsimään jotain (saattaa tuntua hitaalta). Se sopii mainiosti lukemillesi teksteille, ja se on edelleen tie eteenpäin, esim. Jos asiakirjassa on suuria taulukoita. Käytin sitä myös oppikirjoihin vuosien ajan, joten se ei ole liian ärsyttävää.
Toinen vaihtoehto on muuntaa PDF-tiedosto Mobiksi käyttämällä Caliber- tai Amazon-postituspalvelua. Tämä epäonnistuu yleensä kokonaan monipylväisissä asiakirjoissa, poistaa kuvia ja tuhoaa matemaattisia kaavoja. Se johtaa usein myös sivunumeroihin tai kappaleiden nimiin (jos se on kirjoitettu jokaisen sivun päälle) tekstin väliin.
Kommentit
- Tämä on toiminut minulle todella hyvin, mutta kaikista kirjoista tulee paljon suurempia (tiedostokoko) muuntamisen jälkeen. Tapahtuuko tämä myös sinulle?
- Tämä on normaalia käyttäytymistä. Katso kysymys ” Tulostustiedoston koko (tavuina) on suuri. Voinko pienentää sitä? ” usein kysytyissä kysymyksissä saadaksesi lisätietoja. Sitä ei tapahdu minulle, koska teen Kindle-muunnokset lukemisen aikana.
Vastaa
Sinä voi käyttää muunninta, jonka Amazon antaa sinulle. Jokainen Kindle-laite ja Kindle-sovellus on liitetty postilaatikkoon (kuten [email protected]
), ja voit antaa tiettyjen sähköpostitilien lähettää viestejä liitteineen.
Jos lähetät sähköpostin Kindle-sähköpostitilillesi ja liität asiakirjan (.mobi, .doc, .docx, .ppt, .pptx, .xls, .xlsx), jonka se muuntaa ja Kindle-muotoon ja lähetetään laitteellesi.
Jos käytät aiheena convert
, se muuntaa myös PDF-tiedoston Kindle-muotoon ja sen avulla voit vaihtaa fontteja ja käsitellä asiakirjaa alkuperäisenä Kindle-tiedostona. asiakirja. Jos lähetät vain PDF-tiedoston ja käytät toista aihetta, se lähettää sen muuntamattomana laitteellesi.
Jos omistat Kindle-palvelun, jossa on langaton internetyhteys, voit käyttää [email protected]
määränpää. Tällä tavalla asiakirja synkronoidaan vain Wi-Fi-yhteyden kautta, mikä säästää mahdollisia liikennekuluja.
Vastaa
Se riippuu PDF: n tyylistä ja Kindlen tyypistä. Minulla on vanhempi Kindle DX ja luen siinä ajoittain kahden sarakkeen PDF-tiedostoja. Loppujen lopuksi minusta on hieman vaikea lukea. Syynä on, että minun on luettava yhden sarakkeen yläosa, sitten siirryttävä seuraavalle sivulle lukemaan alaosa, sitten hypätä takaisin edelliselle sivulle lukemaan toisen sarakkeen yläpuoli ja sitten seuraavalle sivulle lukemaan toisen sarakkeen alaosassa.
Vaikka kaliiperi on erinomainen joidenkin asiakirjojen muuntamisessa, huomasin, että se tekee yleensä huonoa työtä muuntaa sarake PDF-tiedostot .azw
– tai .mobi
-muotoihin (samoin kuin kaikki muutkin mitä olen nähnyt).
On mahdollista mutta monisarakkeisissa PDF-tiedostoissa on paljon helpompaa lukea yksinkertaisesti tietokoneella (vaikka sytytyksessä oleva e-muste on paljon helpompaa silmissäni).
Kommentit
- Caliber-tulosten dokumentaatiossa mainitaan erityisesti, että monisarakkeisia PDF-tiedostoja ei tueta.
- +1 käyttäjälle Kindle DX. Se oli ensimmäinen Kindle, jolla oli alkuperäinen PDF-lukija – muuntamista ei tarvita. Amazon lopetti sen myymisen hetkeksi ja toi sen sitten takaisin – paljon halvemmalla kuin alkuperäinen (200 dollaria vs. 379 dollaria).
- @svick Jos kannatat näkemystäni siitä, että monisarakkeiset PDF-tiedostot eivät toimivat hyvin Calibressa, kiitos. Jos puolustat kaliiperia, tiedä, että rakastan kaliiperia. En ole vielä nähnyt yhtään ohjelmaa, joka pystyisi muuntamaan monisarakkeiset PDF-tiedostot mihin tahansa muuhun muotoon. Tämä ei ole mikään Calibren heikkous (enkä tarkoittanut tarkoittavan sitä, että näin sen heikkoudena).
- Oletko koskaan yrittänyt käyttää rajaustyökaluja sarakkeiden jakamiseen ja sitten jäsennetyn tuloksena olevan PDF-tiedoston jäsentämiseen? Minulla ei ole ’ t, mutta se voi olla hieno kokeilu.
Vastaa
Kyllä, voit varmasti.
Sivun kokoa koskevat huolenaiheet ovat oikeita, normaalitilassa PDF-tiedostoja on vaikea lukea. Mutta kun asetat vaakatilan ( -valikko -> näytön kierto ), niitä on helppo lukea.
Todiste (wikipedia-sivusto muunnettu PDF-muotoon):
kommentit
- mitä ’ vähän ärsyttävää on, että jokainen PDF-sivu on yleensä jaettu kolmeen Kindle-sivuun, joista kolmas sisältää vähän tai ei lainkaan tekstiä.
- Kyllä, se on melko ärsyttävää, mutta olen ’ yrittänyt muuntaa monet e-kirjat doc- ja pdf-muodossa mobiksi, ja tyhjiä rivejä tai rivejä oli muutamalla sanalla, mikä oli enemmän ärsyttävää minulle. Riippuu asiakirjan valmistelusta (rivinvaihdot jne.).
Vastaa
Mielenkiintoinen kysymys. Olen varma, että PALJOILLA ihmisillä on sama ongelma.
PDF-tiedostoja kutsutaan ei-reflowable-muotoisiksi. Toisin sanoen teksti tulostetaan paperilla tietyillä xy-koordinaateilla (yksinkertainen yksinkertaistaminen). PDF on suunniteltu siten, että näytön kuvakoko ei koskaan näyttänyt pienenevän iPhonen kokoon. Siksi on tarpeen zoomata / panoroida, kun luet PDF-tiedostoja. Et vain voi rivittää viivoja näytön rajaan. Työkalut ovat olemassa, mutta tekevät siinä kurjaa työtä. Itse asiassa PDF-tiedoston luominen on luonteeltaan melko algoritmista. Alkuperäisen sanatiedoston (esimerkiksi) uudelleen luominen vaatii monimutkaisia tekoälyalgoritmeja ja vastaavia, eikä se ole 100-prosenttisesti oikein, ellei muunnos itsessään ollut yksinkertaista asiakirjaa, jossa oli vain otsikot / teksti.
Joten tämä tekee kaiken e-mustenäytöillä on vaikeampaa, koska niillä ei todellakaan ole näytön virkistystaajuutta (esim. 60 Hz), kuten LCD-näyttöjä. PDF näkyy periaatteessa sen näytön koon mukaan, jolla se näkyy. Jos näyttö on pieni, sinun täytyy panoroida / zoomata. Verkkovärit ovat siitä kauheita, koska ne eivät piirrä näyttöä jatkuvasti. Se on erittäin nykivää ja melko ärsyttävää. Yhden sarakkeen PDF-tiedostot, joissa on paljon tekstiä, luetaan hyvin, mutta joudut ehkä muuttamaan laitteen suuntaa nähdäksesi, mikä sopii parhaiten.
Edellinen Kindleini varastettiin. Kun päätin, että ”seuraava” lukija / tabletti ostaa eniten huolta kustannusten / painon / tarkkuuden kanssa, oli PDF-tiedostojen lukemisen helppous etenkin pystyasennossa. Koska minulla on paljon papereita / tekstejä, joita luen silloin tällöin, tarvitsin jotain, jolla on suuri PDF-lukukokemus. Tämä tarkoittaa, että 16: 9-kuvasuhde on poissa, koska näytöt ovat melko kapeita. 16:10 (esim. Nook HD +) tai 4: 3 (iPad) ovat todella hyviä PDF-tiedostojen muotokuvauksessa.
Menin lopulta Nook HD +: n (149 dollaria) kanssa ja olen ollut siitä erittäin tyytyväinen. Alarivi: E-ink-näytöt ovat erinomaisia sisällön (esim. Romaanit jne.) Ja yhden sarakkeen PDF-tiedostojen, joiden kirjasinkoko / tyyli on kunnollinen, lukemiseen. Hyvän PDF-lukukokemuksen saavuttamiseksi sinun on kuitenkin valittava LCD-tabletti IMHO. Verkkovärilukijan vika ei ole, että se ei pysty hahmottamaan PDF-tiedostoja helposti, vaan itse PDF-muodon suunnitteluoletusten vika. Adobe työskentelee uuden muodon puolesta, jotta tämä voidaan palauttaa. ”mutta en tiedä milloin se” ei ole (se oli koodinimeltään ”Mars”).
Vastaa
Minusta on liian hankalaa lukea useimpia PDF-tiedostoja Kindle: Ei ole mitään pahempaa kuin elektroninen teksti, joka on muuttumaton ja lukukelvoton.Ainoa tyydyttävä asia, jonka olen löytänyt, on viedä teksti tunnisteella tai HTML-muodossa (minulla on vanha kopio Adobe Acrobat Prosta), muotoilla se CSS: llä ja luoda sitten uusi Kindle-kokoinen PDF (yleensä selaimelta) .
Vastaus
Kuten monenlaisista vastauksista käy ilmi, PDF-tiedostojen lukeminen Kindleissa on parhaimmillaan hankalaa. Tähän on kaksi syytä:
- PDF-tiedostot muotoillaan kiinteälle leveydelle ja korkeudelle, joka yleensä ylittää E-ink Kindle -laitteiden, mukaan lukien Kindle DX, resoluution.
- E-ink-lukijat toimivat parhaiten, kun niitä käytetään E-ink-optimoitujen kirjasinten kanssa, joita ei yleensä käytetä PDF-tiedostoissa.
Kun olet yrittänyt lukea PDF-tiedostoja useiden kuukausien ajan sekä tavallisella koolla Kindle että DX, luovuin. Myin DX: n ja käytän nyt Kindle-laitettani vain alkuperäisessä Kindle-muodossa olevissa asiakirjoissa. On kuitenkin tapaus, jossa Kindle-muunnospalvelu toimii erittäin hyvin: kun PDF on 100% yhden sarakkeen teksti tai lähellä sitä.
Luen nyt PDF-tiedostoja iPadilla (verkkokalvonäyttö), vaikkakin sellaisia LCD-näytöllä varustettu korkean resoluution tabletti on paljon helpompi käyttää PDF-tiedostoille kuin nykyinen E-ink Kindle.
Kindlen PDF-tiedostot voivat saada paljon parempia, jos Amazon julkaisee tulevan E-ink Kindle -tarkkuuden suuremmalla tarkkuudella. .
vastaus
Asiaan oli kysytty kysymyksessä Slashdot tänään – joku pyysi e-ink-lukijaa akateemisille kirjoituksille. OP kysyy erityisesti PDF-tiedostoista Kindle-ohjelmassa, mutta kommenteissa Slashdot-keskustelusta löysin jonkun , joka julkaisi kirjoittamansa apuohjelman , joka voisi auttaa tässä tilanteessa.
Kirjoitin pienen käsikirjoituksen, joka ottaa tutkimustyöt ja jakaa ne, jos niillä on kaksi saraketta. Se yrittää selvittää, milloin sinulla on lukuja, ja poistaa otsikko / alatunniste jne. Se tuottaa epubeja (jotka voit muuntaa Caliberilla)
https://github.com/JohannesBuchner/research2epub
Sivut muunnetaan ensin kuviksi, tyhjät tilat selvitetään ja sivu viipaloidaan ja leikataan. Lineaarisoitu sisältö on sivunumerosarja ja suorakulmion määrittely. Voit tehdä niistä uudelleen pdf-tiedoston, mutta pidän vain kiinni kuvista ja html: stä (epub).
VASTUUVAPAUSLAUSEKE: Vaikka aion käyttää sitä itse, en vielä ole.
Vastaa
PDF on muoto, joka sisältää monia tapoja saada jotain näkyviin ruudulle. Jotkut niistä mahdollistavat paremmat konversiot ja niiden pitäisi olla hyvin luettavissa Kindle-muunnoksessa muuntamisen jälkeen (jotkut e-kirjojen lukijat mahdollistavat käärimisen uudelleen) PDF-tiedoista, en ole vielä lukenut, että kukaan Kindle voi tehdä sen).
Muut PDF-tiedostot koostuvat sivujen kuvista. Useimmiten koostuvat skannauksista. Tällaisten tiedostojen muuntaminen toiseen muotoon on hankalaa vähiten ja vaatii OCR-kuvan kuvista, jotka ovat usein heikkolaatuisia JPEG-tiedostoja.
Kolmas vielä vaikeampaa vaihtoehtoa on se, että PDF-tiedoston teksti ei ole lineaarinen, tämä tapahtuu usein asiakirjoissa, joissa on enemmän kuin yksi saraketila, ja PDF-tiedostoissa, jotka on erityisesti sekoitettu ha: han laita merkit satunnaisessa järjestyksessä (jokaisella on erityinen sijainti). Molemmat tekevät mahdottomaksi leikata ja liittää ilman vaivaa. (Korostamalla jotain leikkaamista varten on nopea tapa tunnistaa tällaiset tiedostot). Tämä tiedostoryhmä vaatii erityiskäsittelyä.
- monisarakkeiset tiedostot voidaan järjestää uudelleen ohjelmallisesti (analysoimalla rajoitettu määrä vaakasuuntaisia näyttöpaikkoja) ja sen jälkeen ne voidaan muuntaa.
- Sekoitetut tiedostot voidaan myös järjestää uudelleen, mutta tämä on vaikeampaa. Vaihtoehtona olen tuottanut nämä tiedostot onnistuneesti korkealla resoluutiolla tulostamalla ne monisivuisille TIFF-tiedostoille ja sitten käyttänyt OCR-tiedostoja muunnettavan tekstin luomiseen.
Kaiken tämän tietäen luulen. huomaat, että muunnettu teksti on helpoin lukea Kindle-laitteellasi. Muuntamattomat tai muunnettavat PDF-tiedostot vaativat vieritystä, mikä on mielestäni ärsyttävää muille kuin muutamalle sivulle.
Vastaa
Olin sama ongelma (ts. tulostettavaksi muotoillut PDF-tiedostot eivät ole luettavissa 6 tuuman eBook Reader -näytössä). Olen kokeillut työkaluja, kuten K2pdfopt, mutta se muuntaa PDF: n kuvaksi ja poistaa käytöstä Kindle-huomautustoiminnon, jota tarvitsen suurimmalle osalle dokumentteistani . Löysin hiiren osoittimen, että monissa asiakirjoissa (riippuu tietysti asiakirjan muodosta), marginaalien poistaminen (valkoinen tila) riittää tekemään siitä melko mukavan lukea Kindle Paperwhite -laitteellani. Jos joku on utelias, rajaan sivut Qopan PDF Studiolla ( http://www.qoppa.com/pdfstudio/ ). Olen toistaiseksi tyytyväinen PDF-tiedostoihini, mutta koska PDF-studiossa on monia työkaluja, jotka mahdollistavat alkuperäisen PDF-muokkauksen, voin yrittää puhdistaa PDF-tiedostoni ja muuntaa ne myöhemmin eBook-muotoon myöhemmin.
vastaus
Amazonilla on maksettu ohjelmisto nimeltä Kindle Convert . Vaikka ohjelmistolla on huonoja arvosteluja, jotkut arvosteluista huomauttavat, että ohjelmisto toimii hyvin pdf-tiedostoille, joissa on enimmäkseen tekstiä, ja sitä voidaan käyttää muuntaa PDF (joko skannattu tai teksti) palautettaviin Kindle-kirjoihin.
VASTUUVAPAUSLAUSEKE: Olin tiimissä, joka kehitti kyseisen ohjelmiston.
Vastaa
Voit käyttää Duokania . Se on saatavana Kindle 2-, 3-, 4-, 5- ja DX-versioille.
Se on päivitetty ja turvallinen. (ei jailbreakia)
Laajennuksen avulla Kindle voi työskennellä EPUB-, CHM-, DOC-, TXT-, ZIP-, RAR-, JPG-, PNG-, BMP- ja DJVU-formaattien kanssa.
Tukee fontteja ttf -muoto.
Tukee StarDict-sanakirjoja.
Musiikin toisto on helpompaa.
JA
Mahdollistaa älykkään näytön PDF-sivuilla: Classic näkymä | Älykäs näkymä
Toinen esimerkki: Klassinen näkymä | Älykäs näkymä
Sallii asiakirjan kiertämisen ja mustan nopeuden .
Sallii reunan leikkaus- ja jakosivun .
Asennustiedostot: K3 | Kindle 4 kontaktiton | Kindle 4 Black (ns. K5) | Kindle Touch | Kindle Paperwhite
Asennustapa tšekiksi (käytä google kääntäjää): Uudelle Kindle (4, 5) | Vanhalle Kindleille (2, 3, DX)
Vastaa
kindle-sovelluksella on nimi send to kindle. voit ladata sen amazonista. sillä on mahdollisuus muuntaa mikä tahansa tiedosto kindle-muotoon
Kommentit
- Tämä voi toimia vain, jos PDF-tiedostossa on alla oleva tekstikerros, monet PDF-tiedostot ovat vain kuvia dokumenteista, vaikka tekstikerros onkin, sitä usein sekoitetaan toivottomasti.