vastaus
Tässä on merkintä polttarit Harold Wentworthissa & Stuart Flexner, American Slang Dictionary , ensimmäinen painos (1960):
polttarit 1 Juhla, johon osallistuvat vain miehet, usein tarkoitukseen katsella säälimättömiä esityksiä tai elokuvia, kertoa vääriä vitsejä ja vastaavia. 2 Tarkempi, tällainen puolue, jonka ystävät antoivat mahdollisen sulhasen kunniaksi.
Robert Chapman, New Dictionary of American Slang (1986) ei anna polttareille erillistä merkintää, mutta mainitsee sen merkintä polttava :
polku 1 n fr 1900-luvun alku Mies, joka menee juhliin yksin, ilman naispuolista kumppania 2 adj Vain miehille; ilman naisia: polttaritoiminto 3 adv: Useat veljistä olivat [menossa tanssiin] ”polttarit” – P-merkit [ muinaisaika ( 1924)] 4 n (myös polttarit ) Vain miehille tarkoitettu juhla: hänen hartiat olivat kuin b yhtä leveä tie kuin legioonan polttareiden vitsit —J Evans [ Halo veressä (1946)]
Robert Chapman & Barbara Kipfer, Amerikkalaisen slangin sanakirja , kolmas painos (1995) muuttaa Chapmanin määritelmän 4 sanamuotoa ”Juhla miehille” vain ”-
Vain miehille tarkoitettu juhla poikamiesjuhlana
Mitä termiin poikamiespuolue liittyy, Yhdysvalloissa se melkein aina viittaa ”jäähyväiset poikamieskeskukseen” -juhliin, jonka miesten ystävät järjestävät pian naimisiin menevälle miehelle. Esimerkki tästä käytöstä näkyy James Oliver Curyn alaotsikossa The Playboy Guide to Bachelor Party (2003):
Kaikki, mitä sinun tarvitsee tietää sulhasen kulkureitin suunnittelusta – yksinkertaisesta synteiseen
Google-kirjoissa tehdyllä haulla ”poikamies” syntyy ottelu viimeistään vuonna 1826, jossa termi näyttää viittaavan yksinkertaisesti ja yleensä yksittäisten miesten kokoamiseen ilman minkäänlaista vihjeitä villistä käytöksestä, seksuaalisesta innostuksesta -panky tai välitön avioliitto. William Beattie, Journal of a Residence in Germany , 2. osa (1831):
[Meiningen] 28. – Pudotin pieneen poikamiesjuhlaan tänä iltana, ja juuri ajoissa kuulla loppu lämpimästä keskustelusta mustien ja sinisten silmien ansioista. Molemmat, ilmeisesti, tekevät pahaa, – mutta kenties tajuton. > (1838) omistaa luvun ” Poikamiespuolueelle, jonka herra Bob Sawyer antoi kaupunginosassaan olevissa majoituksissaan . Tähän juhlaan sisältyy runsas illallinen, runsas juominen, joitain kuoroja ”Sammakko, jonka hän haluaisi mennä”, ja useita vihaisia vuokranantajia, jotka lopulta lähettävät kaikki vieraat kotiin.
Se ” Ei ole mahdotonta ajatella, että poikabileitä voidaan silti toisinaan käyttää viittaamaan mihin tahansa puolueeseen, johon kutsutaan vain naimattomia miehiä – tällöin sillä olisi suunnilleen yhtä yleinen merkitys kuin polttarit —mutta en ole löytänyt tällaista käyttöä Google-kirjojen viimeaikaisista hakutuloksista.
Tarpeellisen toiminnan painottaminen vuonna 1960 Wentworth & Flexner merkintä polttarit , muuten, selittää slangitermin polttarit elokuva syntymisen, joka ( hullujen miesten aikakaudella ja sen jälkeen) viittaa pornografisiin elokuviin, joita näytetään usein miesten kokouksissa.
Vastaa
Vaikka niillä on sama merkitys, se ei ole vain miesten puolue.
Se on juhla ennen kuin polttarit menevät naimisiin. Perinteisesti häät edeltävänä iltana, mutta nykyään useammin muutama päivä ennen sitä.
Vastaa
Wikipedian mukaan: Kyllä, he ovat sama.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bachelor_party
”Poikamiesjuhlat (Yhdysvalloissa), joka tunnetaan myös nimellä polttarit, polttareet, polttarit (Isossa-Britanniassa, Irlannissa ja Kanadassa),” juhlat ”(Australiassa) [ 1] tai maanhaar partytjie (Etelä-Afrikassa), […] ”
Kommentit
- En tiedä ' en tiedä mistä Wikipedia-artikkeli on saanut tiedot: Kanadassa poikamiesjuhlat on ylivoimaisesti yleisin muoto, jonka olen kuullut, polttarit käytetään harvoin (todennäköisesti vain entiset patit britit), enkä ole koskaan kuullut polttareita tai polttarit .