Olen katsonut verkosta ja useimmat verkkosivustot viittaavat sanoihin kuten pelkurit ja spooked . Ne eivät kuitenkaan näytä kuvastavan sitä, mitä etsin.
Etsin yksinkertaista sanaa soittaakseni jollekin, joka pelkää helposti .
Esimerkkilause:
Bob on niin _______. Hän pelkää niin helposti!
Kommentit
- Tarvitset käännöksen italiaksi fifone (henkilö, joka on täynnä fifa eli pelästyttää). fi.wiktionary.org/wiki/fifone sanoo ” pelkuri ” mikä on oikein, mutta luultavasti liian äärimmäinen tarkoituksellesi. ’ Etsitkö ei-pejoratiivista adjektiivia, eikö?
Vastaa
skittish (Webster)
adjektiivi 1. apt tai ujo: hieno hevonen. 2. levoton tai liian vilkas: hieno tunnelma. 3. epävakaa; epävarma. 4. ujo; coy.
Vastaa
Bob on pelottava kissa . Hän pelkää niin helposti.
scaredy-cat : tarpeettoman pelokas henkilö.
Laajuus: @bill
Kommentit
- Vaihtoehtoinen muoto fraidy-cat .
- Annettu esimerkkilause pyytää adjektiivia, mutta tämä on hieno ehdotus substantiiville tarkoittamaan mitä OP pyytää!
- @Justin Where in ” Etsin yksinkertaista sanaa soittaakseni helposti peloissaan olevalle henkilölle ” näetkö sana ” adjektiivi ”? Soitan ihmisiä yleensä substantiiveilla eikä adjektiiveilla.
- @Monty Harder – Esimerkkilauseessa on tyhjä adjektiiville, mikä saa minut uskomaan, että ’ s mitä OP pyysi.
Vastaa
Bob on niin hermostunut . Hän pelkää niin helposti.
hyppää : joutuu äkillisiin, tahattomiin käynnistyksiin, varsinkin hermostuneisuudesta, pelosta , jännityksestä jne.
Kommentit
- Erittäin hyvä vastaus! Paljon lähempänä ja tarkemmin sitä, mitä toimenpideohjelma etsi, kuin minun. +1
- Olen nähnyt hyppyjä vain väliaikaisissa tilanteissa, kuten kovan melun jälkeen, eikä yleisenä persoonallisuuden piirteenä.
- @BasilBourque Satunnainen esimerkki Google-kirjoista löydetty etsimällä hakusanaa ” jumpy man ”: ” Billy oli hermostunut, hermostunut mies … ” Sitä ’ käytettiin sekä tilannekohtaisesti että kuvaavat luonteenpiirteitä.
Vastaa
Bob on arka .
Arka
Ääntäminen: / ˈtimid /
ADJEKTIIVINEN (ajastin, aikaisin)
Osoittaa rohkeuden tai itsevarmuuden puutetta; helposti peloissaan:
Olin liian arka kysyäkseni mitä halusin.
(Lähde: Oxfordin sanakirjat)
kommentit
- Minulla on tapana kuulla ” arka ” sosiaalisen vuorovaikutuksen erityinen konteksti, melkein kuin ujo.
- Ajattelen sitä enemmän sen kirjallisessa käytössä, etenkin AA: ssa. Milne ’ n Winnie The Pooh -sarja porsaan luonteen suhteen. Mutta näen asiasi varmasti. Uskon, että ” jumpy ” ja ” skittish ovat lähempänä toimenpideohjelmaa. ’ Arka ’ oli vain ensimmäinen asia, joka tuli mieleen kysymyksen lukemisen jälkeen.
- Arka on paras vastaus tähän. Se tarkoittaa tarkalleen sitä, mitä OP pyysi.
Vastaus
Mielestäni kananmielinen on parempi vaihtoehto kuin arka, koska arka voi tarkoittaa myös ujo tai itsevarmuutta ja hermostuneita käytetään yleensä ahdistuneisuuden tai innostuksen yhteydessä:
kanasydämiset
Pelottaa helposti; raukkamainen.
tai
keltaisen vatsan
- slangi arka.
tai
liljamaksa tai valkomaksainen
Amerikkalainen perintö sanakirja
Arka; arka.
Vastaa
Pelkuri
[ kou -erd]
substantiivi 1. henkilö, jolla ei ole rohkeutta kohdata vaaroja, vaikeuksia, vastustusta, kipua jne .; arka tai helposti pelottava henkilö.
… tai mieluummin määritelmä ” joka on liian helposti karjattu. ”
- Sanakirja
Kommentit
- ” Olen katsonut verkossa ja useimmilla verkkosivustoilla viitataan sanoihin, kuten pelkurina ja spooking. Ne, jotka eivät kuitenkaan ’ näytä kuvastavan sitä, mitä etsin. ” – Kysymyksestä.
- @ Ryan Slap ranteeni. Luin sen, luin vastaukset läpi ja jotenkin täysin unohdin … anteeksipyyntöni.
Vastaa
Wuss on hyvä, jos haluat olla epävirallinen. Se voi olla yleinen heikkouden termi, joko henkinen tai fyysinen.
”Bob on niin huono, hän jopa pelkää katsellen Harry Potteria”.
Kommentit
- Etsimme ’ pitkiä vastauksia, jotka antavat jonkin verran selitystä ja asiayhteyttä. Älä ’ anna vain yksirivinen vastaus; selitä miksi vastauksesi on oikea, mieluiten viittauksilla. Vastaukset, joihin
ei sisälly selityksiä, voidaan poistaa. Tutustu sivuston esittelyyn -kiertueella . Jos tarvitset apua hyvän vastauksen kirjoittamiseen, katso Kuinka vastata .
vastaus
levoton tai pelokas mahdollisesta tapahtuneesta:
Sanakirja.fi
Jos Bob on aina huolissaan tapahtuneesta, hän ”d pelkää helposti.
”Bob tuntuu todella levottomalta viime aikoina”
vastaus
Harkitse aavemainen :
(henkilön tai eläimen) helppo pelottaa; hermostunut.
Olen enimmäkseen kuullut tämän viittaamalla eläimiin, kuten:
”Ne de he ovat aavemaisia; ne ”pakenevat heti, kun alat kävellä kohti heitä!”
Kommentit
- Luurangot ovat aavemaisia; kutsuminen itseäni spookyiksi, koska he pelästyttivät minua, kuulostaa kookiselta.
- @talrnu Luurangot ovat spookyn ensimmäinen tarkoitus. Hirvet (esimerkiksi) ovat pelottavan toinen merkitys. Ellei luurankoja pelota helposti tai peura on kammottava, tietysti.
Vastaa
Bob on sellainen feartie – skotti puhekieli.
kanssani ja lakkaa olemasta niin iso pelko. ” (Alex Salmond viittaa David Cameroniin.)
Vastaa
Nouseva, nykivä, hermostunut kaikki viittaavat johonkin, joka hyppää pois heidän istua kovan melun äänellä, mutta ne voivat viitata myös hevoseen tai kilpa-autoon, joka on liian voimakas ja hallitsematon … joten se ei ole houkutteleva, jos sitä on tarkoitus käyttää loukkauksena. p> Herkkä, herkkä (on wimp), reunalla, vainoharhainen, taikauskoinen viittaa jokueen, joka on taipuvainen pelkäämään kuin poika, joka pelkää seurata ystäviään pimeään metsään.