Sanat paikasta, jossa linturyhmä saattaa olla [suljettu]

suljettu. Tämä kysymys on aiheen ulkopuolella . Se ei tällä hetkellä hyväksy vastauksia.

Kommentit

  • Minkälaista paikkaa pidät mielessä? Linnut voivat olla linnussa, taivaalla, puissa …
  • kyyhkyslakka, mews, pesä, aerie, birdhouse .
  • Siirtomaa näyttää viittaavan tiettyyn sijaintiin.
  • Jo luettelossasi, mutta roost näyttää sopivan.
  • Äänestin tämän kysymyksen sulkemiseksi aiheettomana äänestämällä tämän kysymyksen sulkemiseksi, koska se lähinnä pyytää erittäin laajaa luetteloa synonyymeistä / läheisistä luokkatovereista.

vastaus

A siirtomaa on joukko yhden tai useamman lajin lintuja, jotka pesivät tai makaavat tietyssä paikassa.

Muotoiltu Wikipediasta .

Sana siirtomaa viittaa yleensä paikkaan eikä sen asukkaisiin.

Kommentit

  • Wiki-artikkelissa ei ole mitään, joka viittaa siihen, että siirtomaa viittaa paikkaan. Jos se olisi totta, sanoisi esimerkiksi: ”Tämä oli aikoinaan auksien siirtomaa”, mutta sen sijaan mitä todellisuudessa sanotaan, ”täällä oli pesänne.”
  • @Jim there is , aivan ensimmäisessä virkkeessä: " Lintukolonia on suuri seurakunta yhden tai useamman lintulajin yksilöistä, jotka pesivät tai makaavat lähellä tietyssä paikassa ".
  • Sinä ja minä tulkitsemme ilmeisesti kyseisen lauseen erittäin eri tavalla. ”Siirtomaa on yksilöiden seurakunta …”

Vastaa

maatilalla: kana.

luonnossa: villieläinten turvapaikka – tosin hieman venytys.

pesimäalueet: rookeries

Yleensä (ja kyllä IAANAM – National Audubon -jäsen), siellä ”s ei yleistä nimeä sijainnille, jossa monet yhden lajin linnut kokoontuvat. Heillä ei todellakaan ole koteja sinänsä.

kommentit

  • OP mainitsi jo ' kanakoti '.
  • +1 tulokkaille. Lisäsin linkin rookeryille, ja haluat ehkä laajentaa vastaustasi lisäämällä lyhyen määritelmän rookerylle.
  • Vain hieman vähemmän leveä kuin rookery (koskee kaikkia seurallisia korveja, ei vain rookeja) on heronry (koskee kaikkia sosiaalisesti pesiviä haikaroita)
  • @EdwinAshworth – On ' sopiva tarjota sana plus dokumentaatio, vaikka sana ehdotettiin kysymyksessä.
  • @ aparente001 ' I ' m etsit yksittäisiä sanoja, jotka voisivat korvata " coop " seuraavassa lauseessa. ' … ' Harkitaan jo seuraavaa: … kananmuna, roost, … ' ei ole yksityiskohtaisten hoitojen pyyntö eikä pyyntö ' Sinulle ' on oikeassa merkillä X ' -merkinnät. Mutta kiitos uudelleenohjauksesta; luettelopyyntö tarvitsee yleensä äänestyksen.

Vastaa

Kohdassa Aristophanes” pelaa Linnut 1 , linnut suunnittelivat taivaalla sijaitsevaa lintujen kotimaata nimeltään Νεφελοκοκκγγία 2 , joka käännetään useimmiten nimellä Pilvi-Kukko englanniksi. Näytelmästä:

PISTHETAIROS
Sitten ensimmäinen piste I d neuvoo teille: [550]
Lintujen pitäisi olla yksi ainoa kaupunki.
.

PISTHETAIROS Ensinnäkin me täytyy nimetä kaupunkimme, jotain hienoa ja suurta.
.
. PISTHETAIROS
No, miten sitten pidät tästä: Cloudcuckooland ?

KORIJOHTAJA
Kyllä! Se on hyvä! Olet keksinyt nimen 1090 [820]
tämä on oikea hienosti – se on hienoa!

Siten se on kirjaimellisesti

nimi paikasta ryhmä lintuja (vapaita tai vankeudessa) haluaisi ”kutsua” kotiin.”

Valitettavasti siitä on nyt tullut epärealistisen utopistisen uskomuksen synonyymi , 3 , mutta huomasin sen käyttävän monien eri lajien lintujen kotiin, varsinkin jos koti on rakennettu pyhäkkö tai muuten erityisen tervetullut linnuille.

Vaihtoehtoisesti voit käyttää bush lintujen turvalliseen paikkaan luonnossa , kuten sanonnassa lintu käsi on kahden arvoinen pensaassa 4 . Se olisi myös sopusoinnussa lauseen erikoistarkoituksen kanssa erämaa-alueena. Cambridgen sanakirjoista:

[U ] (etenkin Australiassa ja Afrikassa) alue pensaiden ja puiden peittämää maata, jota ei ole koskaan viljelty ja jossa harvat ihmiset elävät

Luulen, että sinut ymmärretään muutamalla tasolla, jos sanoisit jotain sellaista

Linnut ovat pensaassa , suojattu ihmisen käsiltä.


1 Lainattu teksti on Ian Johnstonin käännös Linnut , Vancouver Island University -yliopiston kautta
2 Katso Wikisanakirja
3 Katso Cambridgen sanakirja
4 Ibid .

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *