“ Je suis né avec ” et “ aimer avoir ”

Je pense que la nature amusante est ce que je est né avec. Quand je regarde en arrière quand jétais enfant, je comme pour mamuser avec dautres enfants. Est-il correct de dire Jétais bornt avec dautres possibilités pourraient être « I sont nés avec «  Quand je regarde en arrière quand jétais enfant, je comme pour […]

Continue Reading

Diverses traductions du ticket “ ”

Le mot anglais ticket (cest-à-dire un bout de papier utilisé pour donner accès à quelque chose) peut être traduit de plusieurs manières différentes en espagnol: boleto pasaje billete ticket entrada resguardo Quelles sont les différences entre ces mots ? Dans quelles situations chacun serait-il utilisé? Plus précisément, lesquels sont appropriés pour un billet davion, de […]

Continue Reading

Les feux de freinage et les clignotants ne fonctionnent pas ' t (mais les phares avant et arrière le font) sur la Ford Expedition 1998

Un de nos amis vient dacheter une Ford Expedition 1998. Ne fonctionne pas: Clignotants Clignotants Frein feux Cependant, les feux avant et arrière fonctionnent tous les deux lorsquils « sont allumés. Nous avons testé le contacteur de feu stop, il y a continuité lorsque le frein est enfoncé . La fiche qui se branche sur le […]

Continue Reading