Fermé. Cette question est hors sujet . Il naccepte pas les réponses actuellement.
Commentaires
- Wiktionnaire répertorie ' à chacun leur propre ' en tant que variante non sexiste acceptable. Comme jai constaté que cet article était apparu en premier dans une recherche Google sur « à chacun son propre », je ' voterai de près en raison du manque de recherche raisonnable fournie.
- Veuillez inclure les recherches que vous ' faites. Les questions auxquelles il est possible de répondre à laide de références couramment disponibles sont hors sujet.
- De plus, ' est une expression définie. Dire " à chacun son " à une femme serait une critique particulièrement directe et personnelle. Parce quelle ' est une phrase définie, la modifier (même en leur ) attire en fait lattention sur la modification et la circonstance spécifique, rendant ainsi toute phrase ajustée beaucoup plus dirigé personnellement et spécifique – et donc, peut-être, plus offensant.
- Comme mentionné ci-dessus " à chacun son propre " est très courant, à tel point que lorsque je ' m entre amis, je dis souvent simplement " Charlize Theron " et les gens comprennent toujours ce que je veux dire.
- @RaceYouAnytime hahahaha gentil
Réponse
différents traits pour différentes personnes
Prov. Selon les individus, les goûts diffèrent.; Différentes personnes vivent de différentes manières. Mon voisin passe tout son temps libre à travailler dans son jardin. Je ne voudrais jamais faire ça, mais des coups différents pour différentes personnes. http://idioms.thefreedictionary.com/different+strokes+for+different+folks