Ce qui est correct, “ sommant ” ou “ sommant ”?

Cette forme du mot nest pas très courante mais voit une certaine utilité comme participe / gérondif actuel de « to Summit » comme dans « Upon Summit (t ) la montagne nous avons pris des photos mais avons dû commencer notre descente immédiatement pour la descendre avant la tombée de la nuit « .

Wiktionnaire inclut uniquement » le sommet « mais bien sûr, il est publiquement modifiable, donc rien ne garantit que ce soit correct.

Google suggère de » sommer « comme correction lorsque vous recherchez » sommet « , mais il » ny a pas vraiment beaucoup de résultats Google pour lun ou lautre pour être vraiment concluant.

Google Ngram Viewer affiche un « sommet » en tête récemment …

tous les temps

… mais « summitting » a le plus haut sommet du graphique vers 1910 environ et était également en tête de 1974 à 1980 …

1974-1980

Je suis donc intéressé de savoir si lun des guides de style, des guides dutilisation ou des dictionnaires anglais de confiance tels que OED ou Websters Third en contient ng à dire.

Commentaires

  • Cette question est un peu étrange en ce quelle ne ' t regardez dans les références générales mais recherche plutôt lutilisation réelle, puis demande le suivi de gen-ref.
  • @ Mr.ShinyandNew 安 宇 Vrai, mais après avoir recherché des références de guide de style sur ce sujet, je ' jai trouvé zilch.
  • En regardant les données pour 1973-1982 dans la recherche de livres Google montre 17 résultats pour " sommet ", dont 7 sont des fautes de frappe pour " soumettant ", et quelques autres semblent être des erreurs OCR; et 15 pour " summiting ", dont certaines sont également des erreurs OCR. Les usages vers 1910 semblent tous être des fautes de frappe pour " soumettant ". Google Ngrams arrondit à zéro les très faibles taux de données. Je pense donc quil y a eu des " soumettant des " fautes de frappe toutes les années, mais il y a juste se trouve être assez dun groupe vers 1910 pour faire un bruit sur le graphique.
  • @PeterShor: Ah, vous lavez peut-être. Je pensais à des analogies dorthographe avec la soumission et jai également remarqué des fautes de frappe, mais je ne les ai ' pas bien les lire.
  • @ Mr.ShinyandNew 安 宇: Est-ce une critique ou un point dintérêt? Je ' vient de remarquer quil y a un vote pour clôturer mais pas une critique claire pour laccompagner.

Réponse

Liste aléatoire de la maison comme sommet

verb (utilisé sans objet)
7. participer à une réunion au sommet.
8 . pour atteindre un sommet: sommet après une montée de 14 heures.
verb (utilisé avec lobjet)
9. pour atteindre le sommet de.

EDIT:
Astuce: utilisez onelook.com pour vérifier plusieurs dictionnaires.

Commentaires

  • " Summiting " me semble faux, tout comme " adoré " fait. Il peut y avoir une différence US / UK ici.
  • @ColinFine, cela me paraissait un peu faux aussi, mais ' t la répartition des syllabes et de la prononciation fait une différence ici: somme · mit · ed, somme · mit · ing, somme · mits vs sub · mit · ted, sub · mit · ting, sub · mits
  • " Sommé " ne devrait pas ' t double i ts ' t ' parce que ' est accentué sur la première syllabe, tout comme " limité " et " vomit " . (Et maintenant, je minquiète de " permis ", que jaccentuerais sur la première syllabe quand cela signifie " a délivré un permis ".) Pour une raison quelconque, " adoré " est une exception à cette règle.
  • @Unreason: Je pense que " soumis " nest pas pertinent, sauf dans la mesure où de nombreux exemples apparents sont des typles.
  • @Colin: Je pense que " summited " peut vous sembler erroné car ' est si proche en orthographe de " soumis ". De même, je soupçonne que " adoré " peut être orthographié tel quel car il se termine par " expédié ".

Réponse

Voir a bénéficié . Summited fonctionne selon le même principe.

Commentaires

  • Par quel principe? Pouvez-vous nous en dire plus?
  • Un mot plus proche " même principe " pourrait être, disons, a chuté . Il ny a ' aucun " bien / mal " pour beaucoup de ces mots (cf. a voyagé, concentré ), mais la tendance générale (surtout aux États-Unis) est de rejeter la consonne doublée si elle ne le fait pas ' t sérieusement affecter la lisibilité.

Réponse

La règle que nous avons apprise quelque part à lécole est que si le voyelle est courte, il devrait y avoir une double consonne. Par exemple: exhiber, promouvoir, mordre, pourrir.

Commentaires

  • Cela dépend si la syllabe finale de cette voyelle courte est accentuée. Il en est ainsi, puis double-le comme dans admettre, permettre, déjouer, commettre . Cependant, si vous nêtes pas stressé à la fin, ne le doublez pas – comme dans auditer, habiter, exposer, profiter, limiter, composer, éditer .
  • Oui, cest évidemment la règle qui a conduit à ma confusion aussi. Je nétais pas complètement à lexception, certains mots semblent normaux avec, certains semblent étranges, et certains continuent de changer lapparence pendant que je pense à eux (-:
  • @tchrist: On dirait que vous peut avoir une réponse qui vaut la peine dêtre envoyée. Il serait préférable de la sauvegarder avec quelques références.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *