Dans lannonce suivante, un stagiaire des garde-côtes allemands voit léquipement, puis laissé à lui-même. Il reçoit un message dun navire qui coule, disant « Mayday, mayday, nous coulons », auquel les garde-côtes répondent « A quoi pensez-vous? ». Lannonce se termine par le logo Berlitz et le slogan «Language for Life» en dessous.
https://www.youtube.com/watch?v=gmOTpIVxji8
Lannonce est considérée comme réelle par lélément Berlitz a dû apprendre une nouvelle langue pour sauver son entreprise , un extrait extrait de « La fin de lavantage concurrentiel: comment faire évoluer votre stratégie aussi vite que votre entreprise » par Rita Gunther McGrath:
Lentreprise a également pris un nouvelle approche de sa marque, utilisant lhumour pour promouvoir lidée de maîtrise de la langue. Dans une vidéo virale avec des millions de visites sur YouTube, un membre de la Garde côtière allemande est vu en train de répondre à un appel désespéré à la radio:
«May Day, May Day, nous coulons!»
«Salut, Zis est ze la Garde côtière allemande.»
«Nous coulons, nous coulons!»
«Quoi. . . de quoi êtes-vous en train de couler? »
La scène passe immédiatement à la phrase« Améliorez votre anglais », sur fond de musique émouvante et du slogan« Berlitz, Language for Life ».
Cette annonce a-t-elle été créée par / pour Berlitz Corporation?
Commentaires
- Ceci est va être difficile à prouver car Berlitz ne semble ' t avoir cette vidéo téléchargée sur aucun de ses comptes de médias sociaux.
- Et si vous posiez la question à Berlitz?
- Et le plus triste, cest quils ont un peu détruit la blague en racontant … il est censé y avoir un délai avant le dernier mot, cest-à-dire " Quoi? Êtes-vous en train de couler … à peu près? " ce qui rend la surprise beaucoup plus viscérale.
- Pourquoi êtes-vous sceptique face à cette affirmation?
- @gerrit Parfois, les publicités un peu " énervées " sont en fait des publicités frauduleuses plutôt que réelles. Par exemple cette annonce de Volkwagen fictive de National Lampoon
Answer
La publicité a été créée pour Berlitz Corporation et réalisée par BTS United .
Selon au site Web suivant:
BTS crée des œuvres primées en Norvège depuis plus de 50 ans. Un témoignage de la qualité de leur travail réside dans les partenariats à long terme avec les clients. Ils sont surtout connus pour avoir créé lune des publicités virales les plus récompensées de tous les temps.
Si vous parcourez la page principale de leur site officiel btsunited.com , vous « trouverez la version officielle de la publicité téléchargée sur leur site Web:
Comme vous pouvez le voir, Berlitz est le client.
De plus, bestadsontv.com a insights et plus dinformations sur la production et la création de la vidéo:
Titre: Les garde-côtes allemands
Client: Berlitz
Agence: BTS United, Oslo
Production: Flou de mouvement, Oslo
Pays: N orway
Téléchargé: 3 février 2006
Crédits:
Directeur: Nic & Sune
Directeur de la création: Thorbjørn Naug
Directeur artistique: Thorbjørn Naug
Copyrighter: Paal Sparre Enger
Producteur: Espen Horn
Crédits supplémentaires:
Directeur de compte: Bror Falck-Paulsen
Editeur: Christian Hvatum