Cette question a déjà une réponse ici :
Réponse
Vous « utiliseriez normalement » mütterlicherseits « ou » väterlicherseits « .
Réponse
Un oncle maternel est appelé » Onkel mütterlicherseits « en allemand. » Mütterlicher Onkel « ferait référence à une mère mon oncle.
Réponse
Onkel peut même spécifier le mari de votre père » s ou la soeur de la mère (ou avec un point de vue libéral: un autre homme significatif du frère ou de la sœur de votre père ou de votre mère).