Juste curieux de savoir si « quoi de plus » est fondamentalement le même que « en outre ». Cela semble être une expression qui crée de lemphase, non? Que diriez-vous de la phrase suivante:
Je suis une grande admiratrice de ses films; quoi de plus jai vu chacun deux plusieurs fois.
Commentaires
- Cette expression est généralement ce que ' est plus , bien que ce qui est plus soit possible.
Réponse
Quoi de plus est une expression qui est utilisée lorsque vous voulez souligner que laction ou le fait suivant est plus ou aussi important que celui mentionné.
La guerre napporte pas la paix; de plus, elle apporte plus de chaos.
Ou votre exemple.
Commentaires
- Extrêmement utile, Noah!
Réponse
De plus et quoi de plus ne sont pas exactement synonymes, et se trouvent généralement dans des contextes différents.
De plus est un mot de transition qui indique au lecteur de sattendre à un ajout aux faits ou arguments précédemment énoncés. Cela nimplique pas que le nouveau fait ou argument est plus important.
De plus se trouve le plus souvent dans des contextes écrits formels.
Quoi de plus alerte également le destinataire pour quil sattende à un nouveau fait ou argument, mais cela tend à impliquer que ce nouveau fait ou argument est plus important que ceux mentionnés précédemment.
Quoi de plus est beaucoup plus courant dans les contextes parlés informels que dans les contextes écrits formels.
Commentaires
- Japprécie la clarification. Cest la première fois que je visite ce site et je reviendrai certainement!