Connaissez-vous le terme « Cest la personne dun peuple »? Je ne le trouve pas dans un dictionnaire. Mon mari dit quil le sait depuis Washington , DC
Réponse
Vous entendez plus généralement:
" Cest une personne humaine. "
Autrement dit, cest une personne qui sentend bien avec les gens.
Le nom " people " est utilisé comme adjectif signifiant " efficace avec / intéressé par les personnes ".
Par analogie:
" Cest un chien. "
" Cest une personne de la nature. "
" Cest une informaticienne. "
(Al bien que les deux derniers soient moins courants)
Commentaires
- En fait, jentends " informaticien ", cest-à-dire une personne qualifiée dans lutilisation des ordinateurs, beaucoup. De même, " Bob est notre fiscaliste ", cest-à-dire la personne qui prépare nos impôts ou qui connaît nos impôts. Parfois, lidiome est utilisé pour toutes sortes de choses, comme " À qui puis-je demander à propos du recalibrage du transmogrificateur? " " Oh, Fred est notre transmogrificateur. "
- @Jay votre commentaire a-t-il été fait avant, après avoir vu Fred?
Réponse
Je pense que vous (ou votre mari) pourriez confondre deux expressions idiomatiques différentes.
» Une personne de contact « est une personne qui sentend bien avec les autres et qui est généralement très appréciée, par exemple: » Avez-vous vu comment Tom a géré ce client en colère, cest une vraie personne. «
« Le peuple » _ « ferait référence à la popularité de la chose en cours décrit, par exemple: « Bien que les autres candidats aient plus dexpérience, il est le candidat du peuple en raison de son charisme et de sa capacité à se rapporter à lhomme ordinaire. »
Commentaires
- Dautres possèdent cinq expressions telles que " il ' est un vrai homme ' s man " sont de forme similaire à " les gens ' s candidat " et venez à lesprit; peut-être que ceux-ci contribuent à confondre personne avec des idiomes possessifs.
Réponse
Vous pouvez le trouver dans quelques dictionnaires sans les « s .
Commentaires
- Bip bip – susceptibilité de pourriture du lien détectée – solution possible: inclure le contenu de la page liée dans le post – blip – fin du rapport
- Quel en serait l’avantage?
- concernant Quel serait l’avantage de cela : Redondance au sens de ' duplication de composants ou de fonctions critiques dun système dans le but daugmenter la fiabilité du système, généralement sous la [forme] dune sauvegarde ou dune sécurité intégrée. '
Réponse
Cela pourrait-il signifier dans le cas de la politique quelle « s de les gens? Ou, similaire / favorable à sa circonscription?