Quel appareil littéraire cela montre-t-il (le cas échéant)?
Mourir serait une très grande aventure.
Commentaires
- oups, faute de frappe. " Mourir serait une très grande aventure. "
- Je nen ai pas ' ne trouve aucun dispositif littéraire défini. Il serait exagéré d’appeler " une aventure terriblement grande " une métaphore, comme dans " Mourir est un cadeau déballé. "
- cest surréaliste, un euphémisme, ironique sinon sarcastique, redondant si les aventures sont implicitement dangereuses, une métaphore de la peur , un fait, une hyperbole …
- Probablement répondu par Kris ici , Layla. Je ' m en supposant que ' vous pose des questions sur la grammaire impliquée.
Réponse
Je suis daccord avec Zan700: il ny a pas de dispositif littéraire défini. Il naime pas la mort dans une terrible aventure. Cest simplement la compréhension de Peter Pan de ce quest la mort. Cest la compréhension dun enfant aventureux. Et peut-être que les adultes qui lisent le livre se demandent si leur compréhension de la mort est plus précise ou utile que la sienne.
Vous savez probablement que le propre fils de JMBarrie est mort alors quil était encore enfant. Cest peut-être pour cela quil a donné cette réplique à Peter. Et il a fait don des redevances de Peter Pan à lhôpital pour enfants de Great Ormond Street à Londres, qui bénéficie toujours de son don. Les patients les moins bien portants pourraient être rassurés par l’idée de se lancer dans une terrible aventure.