Différence entre “ cent ”, “ cent ” et “ cent ”?

Le premier exemple est incorrect. Les deuxième et troisième exemples sont tous deux corrects. Celui que vous utilisez est principalement une question de préférence, bien que cent apparaisse plus fréquemment que cent . Il existe également une autre forme, cent , qui était courante dans le passé, mais qui est généralement tombée en désuétude.

Voir Google Ngram Viewer: cent, cent, cent :

La deuxième ou la troisième version est correcte à mon avis.

Selon a contre un et cent contre cent , tout dépend du contexte.

Quand vous dites « cent » ou « un million » vous « donnez simplement un ordre de grandeur, et le chiffre exact na pas dimportance. À tel point que lorsque vous dites «un million de raisons de ne pas faire cela», il n’est évidemment pas important de savoir combien exactement. Lorsque vous dites «un million» ou «mille», vous êtes généralement assez précis avec le chiffre que vous « Je donne: » Jai « gagné un million de pesos à la loterie » (vous avez de la chance même si je soupçonne que ce nest pas tant que ça) ou « Ce village est de mille habitants ».

Une partie de la réponse à cette question dépend de savoir si vous apprenez la variante de langlais américain ou britannique.

En anglais britannique, on dirait

Ce gâteau contenait cent calories

En anglais américain, on dirait plus typiquement

Ce gâteau contenait une centaine de calories

De plus, il existe dautres différences entre la façon dont les chiffres sont indiqués en anglais britannique et en anglais américain qui sont souvent source de confusion ion pour les nouveaux apprenants:

Ce vélo coûte deux mille cent trente sept dollars

Serait un numéro anglais américain valide, soit 2137 $, alors quen anglais britannique, on utiliserait préférentiellement la forme

Ce vélo coûte deux mille, cent et trente-sept livres.

Signifiant le même nombre – 2137 £.

Dans les deux anglais américain et britannique, vous devez qualifier le nombre avec « un » ou « un » lorsque vous indiquez une exactitude, par exemple

Ce livre a une centaine de pages

Est faux dans les deux américains et Anglais britannique. Cependant, vous pouvez utiliser la forme plurielle de la quantité sans « a » ou « un » pour des quantités indéfinies afin dexprimer un ordre de grandeur:

Ce livre contient des centaines de pages

Ce qui serait utilisé idiomatiquement pour signifier

Ce livre a beaucoup de pages

Ou précisément pour signifier que le livre a quelque part entre 100-999 pages.

Commentaires

• Je pense que nous devrions noter que les deux cent trente-sept et cent trente-sept sont corrects soit variante de langlais. Voir ce Ngram pour une comparaison.
• Cent trente-sept nest certainement pas un anglais parlé ou écrit valide en Angleterre.
• Un cent trente-sept nest certainement pas un anglais parlé ou écrit valide en Angleterre. Les Américains sont plus détendus à propos de  » Cent cinq « , mais cela peut prêter à confusion lorsquils parlent dargent, là où ils entendent  » Cent cinq  » signifiant 100,05 USD, et non 105 USD.
• Lun ou lautre est correct en anglais américain, (et cent trente-sept me semble extrêmement gênant). Je pense que cette forme est plus courante en Nouvelle-Angleterre. Je ne connais ‘ pas langlais britannique, mais sil nest pas valable en Angleterre, les résultats de Ngram proviennent peut-être dÉcosse ou du Pays de Galles. Ils peuvent aussi provenir dœuvres britanniques citant des Américains.
• Je pense que  » des centaines de quelque chose  » signifie plutôt un nombre compris entre 200 et 1999 (ou 150 et 1499 avec arrondi). Cest à dire. deux centaines ou plus mais moins de deux milliers (ce qui serait  » des milliers de quelque chose « ).

« Cent » est lordre de grandeur, tout comme « vingt » indique lordre de grandeur.

Au Royaume-Uni, « cent, cent et un, cent deux », etc. est un style courant pour parler de 100, 101, 102, etc. Cette forme est également utilisée pour écrire ce qui a été dit. « Cent » est également utilisé. Lune ou lautre forme est également utilisée pour 1 000, cest-à-dire «mille», ou «mille» etc.

Aux États-Unis, la forme «cent» et «mille» est utilisée avec sans larticle indéfini « a ». Et «un» nest pas non plus utilisé pour parler de 100, 101, 102, 1000, 1001 etc.

Concernant une cent ou une cent etc, la personne qui dit quil y a une différence a raison – un est plus utilisé pour la précision mais a est plus courant et utilisé. « Jai mille, trois cent trente et une portée » sonne mieux si vous dites « mille … » car cest une précision.

Pour un apprenant danglais, ils peuvent tous paraître corrects dun point de vue logique, les deuxième et troisième différant par spécificité car ils contiennent des quantificateurs de modification. Cependant, dun point de vue grammatical en disant,

le livre a une centaine de pages

est incorrect; pourtant

le livre a vingt pages

est correct.

Tous les grands nombres: mille, un million, un milliard, etc. nécessitent un « a » ou le nom de lun des nombres spéciaux ou combinaisons de ceux-ci pour le précéder: 1-20,30, 40,50,60,70,80 et 90. Cette bizarrerie de la langue anglaise se produit parce que ces nombres spéciaux ont tous des noms spécifiques:

Un, deux , trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingt, quatre-vingt-dix

Si nous navions pas ces noms spéciaux pour les dizaines, alors en disant,

le livre a vingt pages

serait impossible à la place nous dirions,

le livre a deux dix pages

Si cétait vrai, il sensuit quil serait difficile de dire,

Jai dix livres.