Jai rendez-vous à 8h et jy arrive à 7h55, est-ce « à lheure » ou « à lheure »? Quen est-il de « le pseudo du temps »?
Réponse
À temps
Suggère que vous êtes arrivé ou que vous avez accompli la tâche souhaitée à la fois suffisant pour être efficace. Généralement, cela signifie " à ou avant une date limite. "
Nous avons fini de nettoyer la maison à temps pour larrivée des invités.
Dans le temps pour …
Une variation associée de la phrase " dans le temps " est " dans le temps de " (également " avec le temps de "), et indique que vous êtes arrivé ou accompli une tâche avec le temps restant, suffisant pour faire autre chose.
Jai fini de préparer le dîner à temps pour prendre une douche avant larrivée des invités.
Nous avons obtenu le enfants au lit avec le temps de regarder un film.
À lheure
Suggestions que vous êtes arrivé ou que vous avez accompli la tâche souhaitée " exactement comme prévu. "
Je suis arrivé à lheure , à 20h00.
Cependant, lexpression " à lheure " est souvent utilisée de manière interchangeable avec " dans le temps " et il est probablement rare que vous trouviez un contexte où un seul serait compris.
Réponse
« Dans le temps » signifie différentes choses mais ici cela signifierait avec le temps faire quelque chose. Donc, quelque chose comme: « Mon rendez-vous était un 8, mais je suis arrivé à 7h55, à temps pour me laver le visage avant la réunion ».
« À lheure » signifie que vous êtes arrivé à lheure prévue à: « Ma réunion était un 8, mais je nétais pas exactement à lheure, jétais 5 minutes en avance ».
« Dans le temps » signifie sans temps libre. « Je suis monté à bord du sentraîner à temps, juste au moment où les portes se fermaient « .
Réponse
Je crois que à lheure signifie à lheure prévue: ni tard ni tôt.
Par exemple, disons que vous avez un cours à 8 heures du matin et que vous vous présentez à 8 heures. Vous seriez à lheure.
Cependant, dans le temps signifie avec suffisamment de temps libre.
Par exemple:
Il a de la chance que lambulance soit arrivée à temps. Si elle était arrivée plus tard, il serait mort.
Réponse
« À lheure » implique de respecter un horaire fixe; par exemple, si lheure de bureau est 8h00 d vous arrivez toujours au bureau à 8 h 00, alors vous êtes toujours à lheure. Cela signifie également garder un calendrier planifié.
« Dans le temps » implique un événement qui na pas été planifié ou programmé, par exemple, si les rebelles sont sur le point de tuer quelquun et que vous êtes arrivé juste au moment de tuer la personne, alors vous êtes arrivé à temps peut-être pour sauver le la personne. Un autre exemple pourrait être, le médecin est arrivé à temps pour sauver le patient mourant.
Réponse
" Dans le temps " implique avant lheure exacte ou lheure prévue. " À lheure " indique lheure exacte (sur le point de la montre).
Commentaires
- Bienvenue dans ELL.SE. Merci pour votre réponse, mais cela najoute rien de plus que la réponse de Flimzy ' fournie il y a 7 ans. Je vous encourage vivement à suivre la visite du site et à consulter le Centre daide pour obtenir des conseils supplémentaires.
Réponse
Avec le temps, cela signifie arriver un peu plus tôt que lheure requise. Par exemple, je devais assister à une leçon à 10h00, mais je suis arrivé à 9h56.
À lheure signifie arriver exactement une heure ou un peu en retard. Par exemple, je devais assister à un cours à 10h00 mais je suis arrivé à 10h00 ou 10h05.
Réponse
dans le temps: bref un peu plus tôt ou un peu tard
à temps: bref ni avant ni en retard mais à lheure fixe.