Différence entre “ vous pouvez ' ne rien faire ” et “ vous pouvez ' rien faire ” [dupliquer]

Cette question a déjà des réponses ici :

Commentaires

Answer

Dans un anglais correct , ce dernier est correct; le premier (un double négatif) est parfois utilisé comme une affectation de dialecte ou dargot et signifie la même chose.

Commentaires

  • Le premier, un le soi-disant double négatif, est parfaitement normal et grammatical dans de nombreuses variétés danglais à travers le monde; mais pas, pour autant que je sache, aucune variété appelée " standard ".

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *