Quelle est la différence entre too et as well à la fin de la phrase? Par exemple. Jaime aussi le cyclisme, mais jaime aussi le cyclisme.
Réponse
De espressoenglish :
La seule différence réside dans leur placement dans la phrase. Trop et également sont utilisés à la fin dune phrase. ( De plus, est plus formel que aussi ).
Trop et De même tous deux utilisés pour montrer la similitude ou la similitude. « Trop » généralement utilisé à la fin des phrases tandis que « aussi bien » peut venir au milieu avec « ainsi que » (similaire à « et » ou « non seulement … mais aussi »).
Un exemple de « ainsi que »:
- Elle a acheté le collier ainsi que le boucles doreilles.
Même exemple avec « as well » et « too »:
- Elle a acheté le collier ainsi que .
- Elle a acheté le collier aussi .
De dictionary.cambridge.org (je suggère de lire ceci):
De même :
Est beaucoup plus courant à loral quà lécrit
vient presque toujours en position finale
Trop :
- Nous mettons généralement aussi en position finale
- Trop peut se produire immédiatement après le sujet, sil se réfère directement au sujet. Cela ne se produit normalement pas après un verbe modal ou auxiliaire. Nous écrivons parfois des virgules avant et après aussi:
Exemple:
- I aussi pensait quelle navait pas lair bien.
- Nous, aussi , a été très heureuse de recevoir le prix en son nom.