Nous « sommes tous habitués aux signes plats et pointus, également naturels. Accidentels dans certains cas. Mais pourquoi ces signes inhabituels? Je soupçonne que le ♭ peut avoir quelque chose à voir avec le B allemand, mais le signe ♯? Quelque chose à voir avec le H allemand? Autrement connu sous le nom de hash, ou, proprement « octothorpe », inventé par une compagnie de téléphone dans les années 60. Et le ♮ naturel semble presque être un mélange de ♭ et ♯. De quoi sagit-il?
Commentaires
- @Kevin reid – dites-nous comment faire ces signes – SIL VOUS PLAÎT!
- Cela dépend de votre ordinateur. Jai un Mac, donc jouvre Modifier → Emoji & Symboles et saisis » à plat » ou » sharp » dans le champ de recherche. ‘ est également généralement un moyen de taper un code numérique (Unicode ou autre) pour nimporte quel caractère si vous vous sentez prêt à mémoriser de tels codes. Wikipedia mentionne souvent les numéros Unicode pour des caractères particuliers, par exemple sharp .
- dans Windows, il existe un programme intégré appelé Character Map qui vous permet de voir et de copier divers symboles ascii.
- @Tim, vous pouvez les copier à partir de Google à partir de la recherche » signe plat » ou » sharp signe « , tant que vous
fonctionne dans un navigateur / système dexploitation avec support Unicode (et il semble que vous lêtes puisque vous pouvez les voir). Les codes alt pour flat, natural et sharp sont 9837 9838 et 9839, regardez cette réponse ici pour savoir comment les utiliser superuser.com/a/1024956/446573
Réponse
Notation médiévale allemande pour la musique modale (pour tous les instruments et voix, pas seulement pour les instruments à cordes frettés ) était essentiellement une tablature, mais utilisant des noms de lettres pour les notes au lieu de numéros de frette comme dans la notation par tabulation moderne. Dans la musique modale ancienne, les seules notes «modifiées» étaient le si bémol et le si naturel, qui étaient écrites en utilisant différentes formes «carrées» et «rondes» de la lettre gothique b. Ces signes nétaient pas des «accidentels» au sens moderne du terme, mais des signes uniques représentant les deux hauteurs différentes de la note. Le « carré B » devint plus tard la lettre gothique h, et H est toujours utilisé en allemand moderne comme nom de « B naturel » – B signifie « B bémol ».
Quand la notation était nécessaire pour les altérations sur autres notes, la forme «ronde» ou «douce» de la lettre b était utilisée comme signe pour un plat, et la forme «carrée» pour un pointu.
Le signe original pour « sharp » a été écrit en utilisant des lignes diagonales, comme un x avec des traits doubles. Je ne sais pas quand ni pourquoi le « simple pointu » est devenu plus vertical, et la diagonale moderne « double pointu » a été utilisée pour la première fois.
Les noms modernes de « pointu » et « plat » dans la plupart des pays européens les langues (sauf langlais) sont des traductions de lallemand «carré B» et «doux / rond B».
Dans la musique ancienne, il ny avait pas grand besoin dun signe spécial pour «naturel». Plus tard, le Le signe « carré b » a évolué en deux signes différents pour « naturel » et « net ».
La notation musicale ancienne nétait pas pédante sur la durée pendant laquelle un accident est resté en vigueur (le concept moderne de « jusquà la fin de la barre « aurait eu peu de sens, car les barres de mesure nétaient pas utilisées systématiquement avant la fin du 16ème siècle). Avant le développement dun signe » naturel « séparé, un pointu était utilisé pour » annuler « un plat antérieur, et vice Des traces de cette convention étaient encore utilisées dans certains des manuscrits de JS Bach (et dans certains cas ont été mal interprétées lorsque la musique de Bach a été redécouverte au 19ème milieu du siècle), et dans certains des exemples du livre de son fils CPE Bach «Essai sur le véritable art de jouer des instruments à clavier». Même au XXe siècle, une traduction anglaise de «lEssai» a imprimé certains de ces exemples (qui sont absurdes sils sont interprétés selon les conventions modernes) tels quils ont été écrits à lorigine, sans commentaire rédactionnel.
Cette relation étroite entre «naturel» et «pointu» sappliquait également à la basse figurée. « # » était souvent utilisé pour signifier « une tierce majeure » même dans les notes où la note voulue était en fait un naturel. (La notation de basse figurée moderne, utilisée pour enseigner lharmonie, a tendance à être plus pédante sur les dièses et les naturels que lorsquil sagissait dun système de notation musicale « vivant ».) Cet usage de « sharp » survit également dans les symboles daccord modernes – Ab7 # 9 ne « t signifie littéralement » joue un B dièse !
Commentaires
- Quentendez-vous par » traductions de lallemand » carré B » et » soft / round B » « ?
- En français, sharp est diese, et flat est bemol, et là ne semble pas être une autre traduction que cela.Aucune référence à autre chose, à part ‘ bemol ‘ signifiant également amortisseur. Je ne peux ‘ aller plus loin que cela. Cette réponse contient des éléments fascinants. Merci pour le moment!
- Pouvez-vous clarifier comment lespagnol » bemol » et » sostenido » (pour plat et net resp.) se rapportent aux traductions de lallemand » carré B » et » soft / round B « ? Ils ‘ ne ressemblent à rien pour autant que je sache, en particulier les pointus.
- Il en va de même pour litalien – diesis (#) et bemolle (b). Le nom allemand du signe # est kreuz; signe plat, b. Drôle, mais naturel est bequadro (becarre en français), tous deux avec des penchants vers ‘ carré ‘.
- @ EP En italien » bemolle » est littéralement » B molle » ie » soft b « ; molle signifie » soft » en italien. En espagnol, il y a le mot dérivé » muelle » qui signifie doux, mais ils ne ‘ t dire » bemuelle » donc il ‘ est sûr de le dire ‘ est un emprunt de litalien (ou plutôt lun des dialectes qui sont devenus plus tard litalien comme le vénitien ou le toscan) plutôt quune occurrence indépendante de » soft B « . Cela aurait du sens car lItalie était un centre de musique, et dautres termes se sont également propagés, même en anglais, tels que tempo, crescendo, diminuendo, etc. dont aucun nest spécifique à la musique en italien.
Réponse
Les signes sont différentes formes de la lettre B, qui étaient nécessaires car les différents hexacord avaient différents types de B « s (à savoir, B plat et B naturel). Il ny a pas grand chose à dire, Wikipedia a tout ce dont vous avez besoin.
Les formes archaïques de « b », le b quadratum (carré b, ♮) et b rotundum (rond b, ♭) sont utilisés en notation musicale comme symboles pour naturel et plat, respectivement.
Parce que B ♭ a été nommé par la lettre « douce » ou arrondie B, lhexacorde avec cette note en lui sappelait lhexachordum molle (hexacorde doux). De même, lhexacorde avec mi et fa exprimé par les notes B ♮ et C sappelait lhexachordum durum (hexacorde dur), car le B ♮ était représenté par un b carré, ou «dur» B. À partir du 14ème siècle, ces trois hexachords ont été étendus afin de sadapter à lutilisation croissante des altérations signées sur dautres notes.
Histoire de la notation des altérations accidentelles :
Les différents types de B ont finalement été écrits différemment, afin de les distinguer dans les traités de solfège et dans notation. Le signe plat ♭ dérive dun rond b qui signifiait lhexachord mou, hexachordum molle, en particulier la présence de B ♭. Le nom de lenseigne plate en français est bémol du français médiéval bé mol qui en français moderne est bé mou « soft b ». Le signe naturel ♮ et le signe aigu ♯ dérivent des variations dun carré b qui signifiait lhexacorde dur, hexachordum durum, où la note en question est B ♮. Le nom du signe naturel en français est bécarre du français médiéval bé quarre qui en français moderne est bé carré « square b ». Dans la notation musicale allemande, la lettre B ou b désigne toujours B ♭ tandis que la lettre H ou h – une déformation dun carré b – désigne B ♮.
Commentaires
- Merci. Cela semble répondre à la note B / Bb / H. Pourquoi ‘ soft ou hard ‘? On ne nous donne aucun indice. Cela ‘ ne semble pas non plus expliquer le transfert de # et b vers les autres notes. Et il semble y avoir beaucoup de suppositions – ‘ citation nécessaire ‘.
- @Tim je ne ‘ t comprendre, il ‘ y est écrit. » Soft » et » hard » sont les noms des lettres B, ou du moins la manière dont elles ont été référencées. On nous donne plus quun indice. Le transfert de # et b vers dautres notes est expliqué dans le reste des pages, vous navez ‘ pas demandé à ce sujet, vous ne vous êtes renseigné que sur lorigine des signes.Lisez toute la page Hexachord. À propos de la » citation nécessaire « , il ‘ est juste quelquun qui na pas ‘ Je ne sais pas / ne prend pas la peine dajouter la source, non pas que linformation soit douteuse. Cela répète la plupart du temps lexplication dans la page Hexachord de toute façon.