Ce motif rythmique semble très célèbre et est souvent utilisé pour frapper à la porte de quelquun, parfois sous forme de code:
A-t-il une histoire? Doù vient-il?
Réponse
Ce motif provient dune fanfare souvent utilisée à la fin dune performance musicale appelée " Rasage et coupe de cheveux – Deux bits " Jai trouvé cette référence sur Wikipedia:
En musique, lappel " Rasez et une coupe de cheveux " et la réponse associée " deux bits " est un simple, 7- note le couplet musical, le riff ou la fanfare couramment utilisés à la fin dune représentation musicale, généralement pour un effet comique. Il est utilisé à la fois mélodiquement et rythmiquement, par exemple comme un coup de porte. " Deux bits " est un archaïsme aux États-Unis pour 25 cents, un quart. " Six bits " est parfois utilisé. Les derniers mots peuvent également être " get lost ", " drop dead " (en Australie), ou une autre expression facétieuse … bien que les mots soient désormais rarement utilisés pour accompagner le rythme ou la mélodie.
Lune des premières occurrences de cet air provient dune chanson de Charles Hale de 1899, " At a Darktown Cakewalk ". Dautres chansons de la même période ont également utilisé la mélodie. Les mêmes notes forment le pont dans le " Hot Scotch Rag ", écrit par HA Fischler en 1911.
Lancien prisonnier de guerre et matelot de lUS Navy Doug Hegdahl rapporte que les autres captifs américains de la guerre du Vietnam authentifieraient un nouveau prisonnier « s Identité américaine en utilisant " Rasage et une coupe de cheveux " comme un shibboleth, en tapant les cinq premières notes contre un mur de cellule et en attendant la bonne réponse.
https://en.wikipedia.org/wiki/Shave_and_a_Haircut
Selon @Rodrigo (à partir dune réponse supprimée)
Au Mexique, les gens disent " Chinga Tu Madre " suivi de " Cabron. " Cest offensant dans une manière comique et est souvent utilisé lorsque les gens klaxonnent ou whi stle.
Selon @PatDobson (daprès les commentaires)
Ceci a été utilisé à bon escient dans le film Qui a encadré Roger Rabbit pour tenter le lapin embêtant de sa cachette dans le speakeasy.
Commentaires
- Salut! Merci Monsieur! Je me demande encore comment avez-vous trouvé cette question, et la réponse, mais belle trouvaille!
- Eh bien, en ce qui concerne la question, je minscris au groupe de musique en haut de la liste. La réponse? Juste une de ces choses qui sest logée dans ma tête LOL Je ne me souviens ' où je lai vu pour la première fois
- * et je lai vu en haut de la liste
- Je ' connaissais ' la réponse même si notre réseau de travail restrictif n’avait pas ' t montrer limage! Cela a été utilisé à bon escient dans le film ' Qui a encadré Roger Rabbit ' pour tenter le lapin embêtant de sa cachette dans le speakeasy.
- " Rasage et coupe de cheveux – deux bits " est bien connu aux États-Unis, du moins pour ceux de nous avons plus de 50 ou 60 ans.
Réponse
Aux Pays-Bas, un groupe de musique comique, appelé The Cocktail Trio , a eu un succès en 1965 avec une chanson sur un cirque aux puces . En fin de compte, une puce fait le plus grand saut jamais sur la lune. La chanson se termine par le riff « Shave and a haircut … two bits » avec la ligne hollandaise « Die zien we nooit meer … terug » qui se traduit par « Nous » ne le reverrons jamais … « . les Pays-Bas connaissent ce texte dans le riff, même sils ne connaissent pas la chanson originale.
La musique de la chanson a été composée par Ad van der Gein et Hans Ninaber. Le Cocktail Trio a également enregistré une version instrumentale avec le titre international Tiddley Winks. Je ne pense pas que les notes de « Rasage et coupe de cheveux » ont été inventées par eux. Pour moi, cela ressemble à quelque chose de plus traditionnel.