Est-ce “ cinq cent mille ” ou “ cinq cent mille ”? [fermé]

Fermé . Cette question nécessite détails ou clarté . Il naccepte pas les réponses actuellement.

Commentaires

  • Cinq cent mille est grammatical, et vous trouverez parfois ce genre dusage (en particulier) dans des contextes littéraires. Il ' est juste que les anglophones ne le disent pas ' normalement. La langue est ce quelle est, pas ce que quelquun pense quelle devrait être. Dans la plupart des langues, la grammaire des nombres est distincte des autres parties de la grammaire.
  • Est-ce que cinq centaines de milliers ne sont pas vrais?
  • Quentendez-vous par " faux "? Ou voulez-vous dire que " nest pas correct "? " Jai un chien " nest pas vrai mais cest correct. " Jai une cuisine " est vrai mais ce nest pas correct. " Jai un chien " nest ni vrai ni correct. " Je tape ceci " est à la fois vrai et correct.
  • Est-ce que cinq centaines de milliers ne sont pas correct ? Non (et vrai et correct signifient des choses différentes.) En termes simples , " [deux / cinq / etc.] cent mille " est soit un nom, soit un adjectif " A / Cent mille " (nom composé) " est le nombre " 100 000 ". Il est singulier ou pluriel: " Cinquante mille fois deux égale cent mille " Les adjectifs nont pas de pluriel, ils seront donc toujours singulier: Cinq cent mille soldats ont attaqué la ville.
  • Pourquoi " cinq centaines de milliers " nest pas correct à dire … (lorsquil est utilisé comme nom!)

Réponse

Si vous allez directement par les termes grammaticaux, alors les deux sont techniquement corrects, juste en fonction du cas dans lequel vous les utilisez.

Si vous faites référence à des milliers individuels, et des multiples de cela, alors vous pourriez lappeler cinq cent mille .

Cependant, lorsque nous parlons dans le langage courant, quand nous disons cinq cent mille , nous ne parlons pas à cinq cents milliers individuels, mais plutôt le nombre cinq cent mille à lui seul. Par conséquent, vous « ll ici plus souvent.

Ils b Les deux font référence au même nombre, cela dépend simplement de savoir si vous « prenez un multiple dun terme ou dun autre terme individuel.

Commentaires

  • Références à lappui, sil vous plaît?
  • Nous avons eu une discussion sur un sujet similaire dans ma classe danglais au lycée. Ceci est similaire à ce sur quoi les enseignants et les élèves sont parvenus à un consensus.
  • Veuillez consulter le centre daide pour savoir comment rédiger une bonne réponse sur ELU. Il ne faut pas sattendre à ce que les invités et les contributeurs jaugent lautorité dune réponse. Les réponses sans références liées et attribuées peuvent apparaître comme, et sont parfois, de simples opinions. // Dans ce cas, notez que Colin a déjà dit à peu près la même chose que ce qui précède, mais, sans ajouter de référence (peut-être parce quil pensait que la question devait montrer des signes de recherche), il na pas été diplômé en ' answer '.
  • Daccord, cest logique. (Je nai pas pu ' faire un commentaire car je nai pas la réputation de cela). Mais merci de me lavoir fait savoir.
  • @Artificial Dun autre côté, nous disons Jai des milliers de dollars , cest-à-dire un montant non spécifié qui ' est un multiple de 1 000. Dans le même sens, nous pourrions dire (bien que nous ne ' t), jai cinq cent mille de dollars , ce qui signifierait une somme dargent non spécifiée qui ' est un multiple de 500 000 (cest-à-dire des millions). Cependant, dans le contexte de la question, le montant réel est spécifié, de sorte que ce ne serait pas correct dans un sens logique ou idiomatique. (Même si la grammaire elle-même reste solide.)

Réponse

Lorsque la quantité est spécifiée comme dans cinq cent mille alors la phrase est un nombre exact et les nombres sont toujours écrits au singulier. Par exemple cinq cent dix mille six cent deux .

Nous utilisons le pluriel mais seulement quand on parle en termes dordres de grandeur, pas de nombres exacts, puis on insère " de " entre lordre de grandeur et le unités en cours de discussion. Par exemple, " Des centaines de milliers de personnes souffrent de Covid-19 mais des millions de de personnes sont probablement porteurs du virus sans présenter de symptômes graves ". La deuxième phrase de personnes peut être omise en donnant " … des millions sont portant probablement … " mais si lunité est présente, elle est toujours précédée de " de ".

Un exemple similaire serait " Des centaines de voitures garez-vous ici tous les jours. Mais si nous étions plus précis, nous dirions " Plus dune centaine de voitures garez-vous ici tous les jours ". Notez que le " cent " est un nombre exact même si le nombre réel de voitures ne lest pas et quil ny a pas de " sur " avant " voitures ".

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *