Quelle préposition dois-je utiliser: sur , à ou par le côté de quelquun pour signifier être en faveur de quelquun dans une situation spécifique.
Sil vous plaît, je vous demanderais également de corriger toute erreur mineure que jai faite et, si cest nécessaire, dites-moi sil y a une meilleure façon de dire ce que jessaie de transmettre.
Merci davance!
Réponse
Je pense que la préposition que vous souhaitez utiliser est on .
Être à ou à côté de quelquun signifie généralement une présence physique proche. Cela évoque des images comme celle-ci, où se trouvent trois amis. marchant côte à côte:
Être du côté de quelquun, cependant, signifie généralement être du côté de lui dans une dispute ou un différend, ou peut-être le soutenir dans une situation difficile.
Commentaires
- par a également une signification figurative. Être par quelqu’un de ' suggère que vous êtes là pour apporter aide et soutien en cas de besoin, même si vous ne partagez pas les mêmes objectifs. Pensez à la femme dun président ' qui se tient à côté de son côté même si elle nest pas daccord avec certaines de ses politiques.
- " sur " est également le terme utilisé pour les personnes qui sont du même côté dune équipe sportive. Si je suis " par " Joe ', alors je suis physiquement près de lui . Si je suis " de " de son côté, cela signifie simplement que nous essayons datteindre les mêmes objectifs, même si je suis peut-être à lopposé côté du terrain / court que lui.
Réponse
être du côté de quelquun
pour soutenir et être daccord avec quelquun
- Je « suis définitivement de votre côté dans ce domaine.
- De quel côté êtes-vous?
À partir du dictionnaire Oxford
Vous pouvez aussi dire: je suis du côté de vous. Cela signifie être daccord ou de soutenir vos opinions ou vos actions.
Si vous dites « se tenir à vos côtés », cela signifie au sens figuré rester fidèle à quelquun.
Réponse
Les trois ont des significations différentes.
Etre à le côté someones fait généralement référence à un emplacement physique, par exemple debout à côté de quelquun.
Debout par quelquun veut apporter un soutien (émotionnel). Vous pouvez vous tenir aux côtés de quelquun et le soutenir même si vous ne partagez pas son opinion.
Être sur côté quelquun signifie que vous partagez son point de vue et que vous avez la même opinion sur ce sujet.