Dans la phrase " javais déjà eu de bonnes expériences, mais celle-ci était comme un tout autre niveau ", je comprends l’idée, mais je suis également conscient que dire tout un autre n’est pas grammatical. Existe-t-il une alternative? manière de dire la même phrase de telle sorte que 1) elle est grammaticalement correcte et 2) ne perde pas le sens et lemphase dorigine?
Commentaires
- " Cétait à un tout autre niveau " est grammaticalement et idiomatiquement correct
- Est-ce que cela répond à votre question? mot qui signifie: provoquer un changement de paradigme, une nouvelle ère, une révolution ' Mais cétait un saut quantique . '
- Un tout autre niveau
- " un tout autre niveau " nest peut-être pas approprié pour lécriture formelle, mais il est certainement grammatical.
- Pourquoi pensez-vous " un autre " nest pas grammatical?
Réponse
" Un autre " est ambigu: " un autre N " peut signifier " un N supplémentaire " ou " un N alternatif ". Donc, selon lequel de ces sens vous voulez dire, je suggère " un tout autre niveau " et " un tout autre niveau ".
Réponse
Au lieu de " tout un « autre niveau, " vous pourriez dire ce qui suit: primordial, supérieur, révolutionnaire, sans précédent ou incomparable.
Parmi les mots énumérés ci-dessus, je pense que " sans précédent " exprime le mieux la signification voulue de votre phrase.
" Javais déjà eu de belles expériences, mais celle-ci était sans précédent . "
Si vous le souhaitez, vous pouvez vous qualifier sans pareil pour être plus précis: inégalé dans sa _______.
Réponse
" Whole « nother " est souvent associé à utiliser ta pourrait ". Ceux qui utilisent ces types de expressions familières ont souvent une signification supplémentaire à un terme plus grammaticalement correct. Tout mot / phrase que vous pouvez utiliser pour faire comprendre à un autre humain est bon, lépeler avec une ponctuation correcte peut indiquer que cest comme vous le vouliez, si vous nutilisez pas le latin (sic). Dadda beda!
Commentaires
- Comment est " entier ' nother " associé à " utilisé pour "? Voulez-vous dire que les personnes qui utilisent la première expression utilisent également la seconde? Jai entendu " tout un ' autre " et le dire moi-même, mais je ne me souviens pas ' avoir entendu " utilisé pour " et je nai certainement la dit.