Il … out 5 il y a quelques minutes
options:
a) est allé b) est parti c) était parti
MyApproach:
Je choisis est parti car il exprime une action qui sest achevée très récemment, cest-à-dire à peine 5 minutes il y a bien que le mot «juste» ne soit pas mentionné.
Ai-je raison dans mon approche? Veuillez me corriger si je me trompe?
Commentaires
- Lorsque nous utilisons un marqueur de temps spécifique comme " 5 minutes " nous nutilisons généralement ' pas Present Perfect, donc je ' d choisissez loption (a). Cette question test a probablement été conçue avec cette ' règle ' à lesprit.
Réponse
Il est sorti il y a cinq minutes – cest certainement mieux que dutiliser « est parti ».
Vous pouvez dites aussi:
Il est sorti il y a cinq minutes. – si vous savez que cette personne reviendra bientôt
ou
Il est parti il y a 5 minutes.
Réponse
Lune des règles {non écrites} est, si vous navez pas besoin de Perfect Tense, ne lutilisez pas.
Étant donné que vous avez un moment très spécifique associé à lévénement, dans la très grande majorité des cas, vous devrait utiliser Past Indéfini:
Il est allé il y a cinq minutes.
Puisque lheure de lévénement est dans le passé, vous ne pouvez pas utiliser le présent pas du tout. Lautre option est Passé Parfait (« était parti « ), mais vous ne lutilisez que sil y a aussi une heure de référence dans votre relevé, et que cest dans le passé aussi. Par exemple, « jai découvert il y a trois minutes quil était parti » (lheure de référence est « il y a trois minutes », et lheure de lévénement est dans le passé par rapport à cela).
Commentaires
- Vos règles non écrites peuvent être utilisées lorsque nous utilisons le mot " juste ". a souligné.
- Avez-vous demandé de commencer une dispute? Comptez sur moi.
Réponse
Une règle " " assez strictement respecté dans la diction formelle, et principalement respecté dans le discours, est que nous nutilisons pas le présent parfait avec des adverbiaux temporels qui ninclut pas le présent . En vertu de cette règle, b ( Il est sorti il y a cinq minutes ) est exclu, car tout le point dans le temps désigné avec la préposition il y a , quelle que soit sa récente, exclut le présent.
- Cependant, si ladverbe temporel est marqué comme " supplément ", quelque chose qui nest pas intégré dans la clause principale mais inséré après coup, la phrase serait acceptable: Il est sorti – cinq il y a quelques minutes.
c , Il était parti il y a cinq minutes , est également exclu, car il y a dans un discours ordinaire établit un point dans le temps par rapport à « Speech Time », lheure à laquelle la phrase est prononcée; mais le passé parfait situe un événement comme passé par rapport à une autre heure dont vous parlez, votre « Temps de référence ».
-
Cependant, cette phrase serait acceptable dans certaines utilisations littéraires . Virginia Woolf, par exemple, aimait beaucoup rapporter les pensées et les mots de ses personnages avec le passé, dans le même laps de temps que son récit, mais en laissant les adverbiaux accessoires dans un temps présent pour préserver limmédiateté et la familiarité:
Cétait un travail terriblement dangereux pour un homme à un bras, sexclama-t-elle, de se tenir au sommet dune échelle comme celle-là – son bras gauche avait été coupé dans une moissonneuse deux il y a des années.
Cela ne laisse que un , Il est sorti il y a cinq minutes , ce qui est la manière naturelle dexprimer cette pensée.
Commentaires
- Votre explication est à imprimer et encadrée. Superbe, merci.