“ À ce moment ” vs “ à ce moment ” vs “ au moment ”

Quelle est la différence entre » à ce moment « , » à ce moment-là « et » à un moment donné « ? Dans quels cas devrions-nous utiliser ces expressions? Pouvez-vous me donner des exemples?

Commentaires

  • Au moment précis nest pas idiomatique; nous disons À ceci / cela point dans temps ou À le point dans le temps quand .
  • À lépoque …

Réponse

Ce ne sont que des façons détournées de dire des choses que nous faisons habituellement en un seul mot …

pour le moment = maintenant
à ce moment = puis
au moment = quand

Je ne le fais pas « T beaucoup comme au moment de heure . De toute façon, jutilise normalement when , mais cest généralement au point dans heure si je dois utiliser la forme plus longue. Sauf dans des contextes « scientifiques » comme au point de heure T (soit près de 7 000 dentre eux dans Google Livres). Cela ne me dérange pas trop, mais je naime pas vraiment ce type

On arrive donc à la position où, sil y a eu des pertes partielles successives non réparées au point de moment lorsque la couverture prend fin, la mesure de lindemnité doit être évaluée par référence à la dépréciation à ce moment.

Voici « un graphique montrant que dans est une utilisation standard depuis des décennies …

entrez la description de limage ici

Le changement de préférence est beaucoup plus marqué que ne le suggère le graphique. La grande majorité des usages modernes sont dans ce contexte « scientifique ». La plupart des autres sont (comme mon exemple entièrement cité) des contextes juridiques.

À moins que vous nécriviez des textes scientifiques ou juridiques, je vous conseille de ne pas utiliser ces formules longues. Et si vous devez r avant le point , il « est dans temps sauf si vous « parle dune heure spécifique T sur un graphique.

Réponse

De ici:

à cette fois = maintenant. à ce moment = dans le futur / passé.

à un moment donné nest pas vraiment idiomatique, mais il semble que cela puisse signifier un moment très spécifique.

Réponse

« En ce moment » semble être un qualificatif surutilisé pour les fonctionnaires. On le voit souvent dans les nouvelles. Dans la plupart des cas, cest totalement inutile.

Réponse

« À ce stade » et ses proches ont été si stupides sur-utilisé, en particulier par les fonctionnaires du gouvernement en Angleterre, que feu Gavin Lyall se moquait de la tendance dans The Crocus List , lun de ses trop rares romans Harry Maxim:

George renifla. « Pas avec ce vieux blatherskite aux commandes. Et cest pourquoi je ne veux pas devenir trop officiel à ce stade … »Puisquil avait du mal à être officieux sans paraître plus officiel que dhabitude, il a presque ajouté« à temps »mais sest arrêté, à temps.

De manière générale, vous serez mieux « si vous suivez les conseils de FumbleFingers »: remplacez « maintenant », « alors » ou « quand » selon le cas. Votre écriture sera plus nette et plus lisible.

Réponse

Les expressions « à ce moment-là » ou « à ce moment-là » sont toutes deux des redondances . Vous najoutez aucune information en les utilisant. « À ce moment-là » ou « à ce moment-là » sont toutes les informations nécessaires. John Dean a été lune des premières personnes à utiliser le « point dans le temps » lors de son témoignage aux audiences du Watergate. I « Je lui donnerais un laissez-passer sur son utilisation, car il était soumis à un stress énorme. Mais il ny a aucune raison dutiliser des mots supplémentaires qui ne véhiculent aucune information. Javoue que je suis un ancien éditeur qui croit que les phrases plus courtes sont importantes pour la lisibilité. Que vous parliez ou écriviez, vous voulez que lauditeur ou le lecteur y prête attention. Ajouter des mots inutiles est toujours contraire aux objectifs dun orateur ou dun écrivain.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *