Je veux utiliser « audience » dans la phrase suivante. Sous quelle forme dois-je lutiliser? Sagit-il dun nom au singulier ou au pluriel?
Comment le public démotive les joueurs de la NBA.
Comment le public démotive les joueurs de la NBA.
Commentaires
- public est un nom collectif au pluriel: audiences.
- Je pense que votre titre est plutôt trompeur. Jai dû supprimer ma réponse.
- Avez-vous une suggestion pour un nouveau titre?
Réponse
Singulier si vous voulez souligner son homogénéité, pluriel si vous voulez souligner ses éléments constitutifs.
Commentaires
- @MehperC. Palavuzlar: 1. Le public était uni dans son appréciation du concert. 2. Le public était divisé quant à son appréciation du concert.
- ' Public ' car un pluriel sonne vraiment désactivé. ' Je ne pense pas que lutilisation dAmE est acceptée.
- " Le public applaudit " me semble correct. " Le public est énorme " semble avoir une signification différente de " Le public est énorme ".
- Si lorateur voulait mettre en valeur les membres de lensemble, il pourrait utiliser " Les personnes dans laudience étaient … " ou peut-être plus précisément " Les membres masculins de laudience étaient … ". Mais peut-être que je ' m en mode scientifique où je ' argumenter à tort contre la pratique courante, quelle soit logique ou non …
- @Mitch: Oui, BrEng semble être plus à laise que AmEng avec des mots ayant un accord pluriel, quand ils semblent singuliers.
Réponse
Ooh, jai appris quelque chose aujourdhui: langlais américain et langlais diffèrent apparemment à ce sujet.
De Grammar Girl (qui, je crois, est une source encore plus fiable que les paroles de chansons pop ):
Les Américains ont tendance à traiter les noms collectifs comme des unités uniques, il est donc plus courant dutiliser le verbe singulier à moins que vous ne parliez définitivement dindividus (3 ). Ainsi, en Amérique, vous auriez plus de chances dentendre «La faculté se réunit aujourdhui» que «La faculté se réunit aujourdhui». Dans lusage britannique, cependant, cest le contraire; il est plus courant d’utiliser le verbe pluriel (4). En fait, certaines phrases parfaitement correctes en Grande-Bretagne seraient considérées comme incorrectes en Amérique (3). Prenez « Cambridge gagne la course de bateaux. » Bien que jaie passé mes années décole primaire à Londres, jai été pleinement américanisé, donc cette phrase ne me semble pas juste. En tant quAméricain, je dirais: « Cambridge gagne. »
[http://grammar.quickanddirtytips.com/collective-nouns.aspx]
Quand jétais à lécole, on ma appris que les noms collectifs prennent toujours un singulier.
Le public toujours aussi populaire des émissions Google Ngram « est » beaucoup plus courant que « public ». http://books.google.com/ngrams/graph?content=audience+is%2Caudience+are&year_start=1800&year_end=2000&corpus=0&smoothing=3
Bien sûr, un nom collectif peut être pluralisé: vous pouvez dire: « De les trois publics que nous avons eu lors de nos concerts, un public nous a hué de la scène et deux publics ont jeté des pierres. » Tout comme « comité » est un nom collectif, mais il « est tout à fait raisonnable de dire: » Deux nouveaux comités ont été formés hier. «
Commentaires
- Dans google ngrams, vous pouvez choisir un corpus britannique ou un corpus américain pour voir la différence.
- +1 pour ' source encore plus fiable que les paroles de chansons pop '
- Bonne réponse. Quelle ironie que les Britanniques ne ' ne parlent pas bien anglais! :-p
Réponse
Cest un nom singulier qui représente un ensemble de personnes, donc jutiliserais
Comment laudience démotive les joueurs
mais
Comment les personnes de laudience démotivent les joueurs
Commentaires
- Cet exemple est non pertinent car
demotivate
ne correspond pas à mais correspond àpeople
.
Réponse
Les deux sont corrects. Audience peut être utilisé avec un verbe au singulier ou au pluriel.
Commentaires
- Pas en Amérique, non.Un verbe pluriel va sonner mal ici à loreille américaine, et sera rapidement corrigé par tout relecteur qui mettra la main dessus.
Réponse
Audience est un nom collectif . Si vous pensez et / ou lexprimez comme un groupe , il est singulier; Si vous pensez et / ou lexprimez comme individus agissant dans lensemble , il est au pluriel.
Commentaires
- Peut-être dans Olde Englande, mais pas aux États-Unis.