Notre équipe de direction nous demande de rejoindre une pizza / bière bash , qui nest essentiellement rien dautre quune pizza-lunch organisée pour tous les employés.
Mon concept du mot bash est resté quelque part près du nom du célèbre shell Unix jusquà ce que je le recherche en ligne. Comme prévu, une bash signifie une fête ou une célébration. Cest un argot.
Quoi quil en soit, jai du mal à faire la distinction entre bash et party à partir de ressources en ligne. Peut-être que quelquun qui a lui-même été à deux dentre eux pourrait faire la différence subtile.
Commentaires
Réponse
Un bash équivaut à un fête daprès mon expérience. Le mot bash est juste une façon plus familière ou même dargot de lannonceur. Ceci est pris en charge par une définition de dictionnaire de bash .
Commentaires
- Yup. À peu près juste un mot alternatif à utiliser.
- Dans mon esprit, " bash " a une connotation plus déchaînée , mais il nest ' t toujours utilisé de cette façon. Je pense que parfois cela est utilisé pour suggérer que la fête sera très enthousiaste.
Réponse
Bash est informel et indique que la fête est extrêmement excitante. Cest un peu ironique lorsquil est utilisé en référence à une fête de bureau.
Commentaires
- Ironique? Notre dernière fête est devenue incontrôlable à cause de la bière. Peut-être que ' est la raison?
- YMMV, @TerryLiYifeng, je ' ne fais que reprendre mon expérience passée: )
- @TerryLiYifeng Je pense que le monde gagnerait à savoir où vous travaillez pour que les fêtes de bureau soient considérées comme excitantes!
- @CodeJockey est adopté par GTA 🙂
- @Code Jockey: Mais leurs soirées de bureau sont-elles considérées comme excitantes parce quelles sont tellement meilleures que les fêtes de bureau dautres entreprises '? Ou sont-ils considérés comme passionnants parce que les employés ont une vie si ennuyeuse quils considèrent également que lachat de nouvelles agrafeuses est passionnant?
Réponse
Je nai jamais entendu un ami utiliser le terme bash pour décrire un rassemblement. Bash ressemble juste à un terme corporatif pour décrire une fête. Bash a limpression que ça fait trop defforts. Bash est le mot quun parent utiliserait pour essayer de se rapporter à son adolescent. Bash porte des chaussettes avec des sandales.
Réponse
« Bash » est, daprès mon expérience, le plus couramment utilisé avec « Birthday » ou dautres mots-b dans le titre dun événement ou dune invitation pour un effet allitératif. Vous ne lutiliseriez pas dans une conversation informelle comme un terme générique, à moins quune fête passée ne devienne proverbiale: « Ouais, le bureau Flag Day Fest va être un vrai Bash de » 97 cette année « .
Réponse
Bien que je sache que bash signifie fête, il nest pas souvent utilisé de cette façon dans lest du Canada. Ma propre connotation à ce sujet serait quune bash serait moins formelle ou moins organisée quune fête, mais cela pourrait être régional.
Commentaires
- En tant que conférencier BrE, je comprends bash à peu près de la même manière que vous. Je dirais que bash est un synonyme partiel de party en ce sens que vous pouvez avoir des fêtes très formelles mais pas des bashes très formels. Cela dit, jai ' entendu de jolis événements en peluche décrits comme des bashes .
shindig.alias shindig=/usr/bin/zsh