“ Elle ' est lauteur de ” ou “ Elle ' est lauteur de ”? – laquelle est correcte?

Le mot » author « est un nom dénombrable singulier, et dans la majorité des cas larticle défini est utilisé :

Cependant, en anglais, larticle défini est parfois omis si le mot désigne un rôle ou une tâche unique:

John est le capitaine de léquipe.

Je suppose que le même schéma sapplique à

John est lauteur du livre.

Après tout, être lauteur dun livre est un rôle assez unique. Si le livre a été écrit uniquement par vous, cest la même chose que si léquipe était dirigée par vous o nly.

En relation:

• Y a-t-il un article défini manquant avant le calife dans « le groupe » chef de s, XYZ, en tant que (le) calife « ?

• Articles avant les noms de professions: » Ms. Smith, infirmière en santé publique, est née… « 

• Utilisation dun article dans une clause nominale: » Tim Courtney , (a?) (the?) Chief Investment Officer dExencial Wealth Advisors, a déclaré .. « 

• Aucun article avant lempereur dans « Tu ne seras pas empereur »

• Il était champion dÉtat et record national titulaire

Commentaires

• Je me demande ce qui sest passé en 1920 ' s et 30 ' s qui ont provoqué une telle augmentation temporaire de " il est lauteur de " par rapport au reste du graphique.

John est lauteur du livre. [il ny a quun seul auteur de ce livre]

Raison: Lorsquil ny a quune seule chose, larticle est utilisé. Dans votre cas, il y a trois choses distinctes, dont chacune est unique et unique en son genre.

Comparez cela à: John est un auteur. [parmi de très nombreux auteurs dans le monde]