“ Faut-il … ” vs “ Est-ce un must … ”

I  » Jai vu des phrases comme:

  1. Faut-il se marier?

  2. Est-ce un must pour se marier?

Je pense quils ont tous deux la même signification dans cet exemple, mais je vois une certaine différence dans les mots.

  • Quelle est la différence?

  • Quand préférer lun à lautre?

Réponse

Habituellement, le mot » doit « est un verbe. Plus précisément, cest un verbe auxiliaire, utilisé dans des phrases comme » Vous devez vous marier! « 

Parfois, le mot » doit « est utilisé comme nom, signifiant une action qui est nécessaire ou un objet qui est nécessaire. Cest ainsi que le mot « doit » est utilisé dans les phrases « Est-ce un must pour se marier? » et « Pour la course, de bonnes chaussures sont indispensables. »

Cependant, le mot « must » est extrêmement rarement utilisé comme adjectif. Alors la question « Faut-il se marier? » est une erreur; ça devrait être quelque chose comme « Dois-je me marier? » ou « Faut-il se marier? »

Commentaires

  • tout en étant daccord avec votre point de vue, on peut poser une question, comme ' Si must peut être utilisé comme nom, pourquoi ' ne peut-il pas être utilisé comme adjectif? '
  • @RamPillai Eh bien, la plupart des verbes peuvent ' être utilisés comme adjectifs, et la plupart des noms peuvent ' être utilisé comme adjectifs, soit. Il ny a donc ' aucune raison de penser que " doit " être utilisable comme adjectif.
  • merriam-webster.com/dictionary/must-have
  • @RamPillai Pensez-vous que dans le composé " doit avoir ", le mot " doit " agit comme un adjectif? Ce nest pas le cas.
  • Dans des exemples comme, ' Le masque est un ' doit avoir ' pour les agents de santé ' ' ont ' représente un nom et doit, un adj. 2) Fumer est un ' doit cesser '. 3) Pour les personnes anamiques, les composés de fer sont un ' doit prendre '. Ces usages ne sont peut-être pas courants, mais articuler une phrase de cette façon, je pense, ne va ' enfreindre les règles de grammaire.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *