“ parenthèses ” vs “ parenthèses ” [fermé]

Fermé. Cette question est hors sujet . Il naccepte pas les réponses actuellement.

Commentaires

  • Comme le soulignent les réponses, celui se terminant par -is est le singulier et celui se terminant par -es est le pluriel. Ils ' sont également prononcés différemment. Le singulier en -is se prononce / pə ' rɛnθəsəs /, et le pluriel en -es se prononce / pə ' rɛnθəsiz /; la dernière syllabe est identique à sieze ou mers . La différence de prononciation est la façon dont nous disons vraiment; lorthographe est grecque et ' ne représente pas du tout langlais. Et, comme vous le démontrez, ' est facile à confondre.

Réponse

La parenthèse est bien sûr grec et signifie en fait » insertion « . Il a pris la signification des signes « ( » ou « ) ».

Parenthèses est le pluriel régulier.

Habituellement, vous utilisez une paire de signes indiquant une insertion, puis « entre parenthèses » – ou des crochets; cependant, « entre parenthèses » signifie: après coup.

Réponse

Si vous « êtes toujours confus après les différents accents donnés par Mark et Barrie,

1 A parenthèse est

  • un sur les marques généralement appelées crochets (ordinaires ou courbes) au Royaume-Uni

ou

  • matériel mis en évidence par une paire de crochets (ou virgules ou tirets).

Jai juste utilisé quatre parenthèses pour encadrer deux parenthèses – mais je ne mélange généralement pas les sens de cette manière car cela devient trop déroutant.

En fait, comme une parenthèse est rarement trouvée sans son « autre moitié », la forme singulière parenthèse fait plus souvent référence à lélément inséré, mais ce nest pas obligatoire. Pour vraiment lever lambiguïté, le terme « parenthétique », utilisé comme un nom, est souvent utilisé pour le sens « matériau inséré ».

2 Parenthèses est généralement utilisé pour désigner la paire de parenthèses souvent utilisée pour mettre entre parenthèses – mais le terme peut également être utilisé pour plusieurs parenthèses.

Voir http://josecarillo.blogspot.co.uk/2009/12/parenthesis-isnt-just-optional-material.html pour plus dinformations sur le sujet.

Commentaires

  • À première vue, cela semble déroutant, mais cela jette en fait beaucoup de lumière sur le sujet. Merci!

Réponse

«Le guide de Cambridge sur lutilisation de langlais» décrit parenthèses comme «une chaîne de mots interpolés en une phrase mais syntaxiquement indépendante de celle-ci».

Il décrit les parenthèses comme suit:

. . . le nom standard des parenthèses rondes aux États-Unis et au Canada, et de plus en plus en Australie. Au Royaume-Uni, parenthèses est encore principalement un terme technique, daprès les preuves du BNC, où il apparaît dans les documents scientifiques et bureaucratiques. Mais dans lensemble, les écrivains britanniques sont environ trois fois plus susceptibles dutiliser entre crochets que entre parenthèses .

Cela signifie que si jécris une phrase (je ne veux pas dire avec un stylo) les mots «Je ne veux pas dire avec un stylo» sont une parenthèse, et les marques au début et à la fin sont des parenthèses.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *