« Vous » ne serez jamais trop pour quelquun qui « ne peut pas avoir assez de vous. »
Jai vu cette phrase sur Twitter sans plus de contexte, ni de détails. Quelquun ma demandé « quest-ce que cela signifie? » Nous ne sommes pas des locuteurs natifs, donc je pense que cette phrase est un peu un lyrique ou un slogan. Par conséquent, jai cherché sur Google et jai constaté que de nombreux utilisateurs de Twitter avaient cité cette phrase.
Commentaires
- Quelle partie de la phrase vous déroute? Que pensez-vous de ce que cela pourrait signifier? Cela nous aide à rédiger de meilleures réponses si nous comprenons quelles parties sont difficiles à comprendre.
Réponse
Trop de ce nest pas comme porter trop de rouge ou trop dormir. Cela signifie généralement ennuyeux . Donc cest plus comme plaisanter avec les gens de manière à les ennuyer parce que cest amusant (pour vous) de les voir sénerver.
Cest trop .
Impossible den obtenir assez est quelque chose que vous voulez toujours . Comme une chanson que vous jouez en boucle pendant des heures, ou une émission de télévision que vous aimez tellement quelle fait partie de votre vie. Lorsque vous ne pouvez pas obtenir assez de quelque chose, vous avez du mal à imaginer votre vie sans cela.
Donc, si quelquun vous aime tellement quil ne peut pas en avoir assez de vous, vous ne peut jamais être trop pour eux.
Commentaires
- Votre dernière phrase se lit mieux comme " Donc, si quelquun vous aime tellement quil veut toujours plus de vous, vous ne pouvez jamais être trop pour lui " – sinon vous ' re expliquer la phrase en utilisant la phrase elle-même