Lecture de fichiers PDF sur un appareil Kindle

Cest possible, mais il faudra un traitement préalable pour des résultats optimaux.

Vous pouvez utiliser loutil gratuit k2pdfopt pour optimiser les fichiers PDF en fonction de la taille daffichage de votre lecteur.

Il peut gérer jusquà quatre colonnes, fonctionne avec « normal » (en utilisant des piqûres réelles dans le PDF) ainsi que du texte numérisé et transformera votre PDF dentrée en un PDF avec plus de pages optimisées pour la taille de votre écran. Les nouvelles versions du programme peuvent même envoyer du texte. La redistribution du texte préserve les images et même les formules mathématiques – ce que la redistribution du texte intégré à Sony ne peut pas faire.

Téléchargez le programme, définissez les options de votre lecteur sur une machine Windows / Mac / Linux et générer un nouveau PDF avec une seule colonne, des marges rognées et éventuellement des lettres plus grandes. La progression de la conversion est en grande partie automatique, essayez-la.

Si cela ne vous dérange pas de jailbreaker votre lecteur, il y a aussi PDF les visionneuses qui incluent k2pdfopt et vous permettent de changer la taille de la police et d’autres paramètres à la volée. Elles ont également l’avantage de pouvoir utiliser la table des matières du PDF (ce que le visualiseur PDF officiel ne prend pas en charge). Les lecteurs sont tous issus du même projet et ne diffèrent que par la manière dont vous saisissez vos données. Il sagit de KOReader (pour les Kobos et les Kindles à écran tactile), KindlePDFViewer (pour les Kindles avec clavier) et Librerator (pour les Kindles sans toucher ni clavier).

Un inconvénient évident est que ces programmes semblent épuiser plus de batterie que le visualiseur PDF officiel, mais dun autre côté, la lecture est plus pratique, car vous pouvez toujours lire en mode portrait et vos pages sont prétraitées en arrière-plan (tourner les pages est plus rapide dans les grands PDF avec de nombreuses images). Et la durée de vie de la batterie est encore de plusieurs semaines.

Autre que cela, vous pouvez bien sûr lire en mode paysage. Cela peut être assez ennuyeux avec des documents à plusieurs colonnes ou si vous voulez revenir en arrière dune seule page pour rechercher quelque chose (cela peut sembler lent). Cest bien pour les textes que vous lisez sans revenir en arrière et cest toujours la voie à suivre, par exemple si vous avez de grands tableaux dans votre document. Je lai utilisé pour les manuels aussi pendant des années, donc ce nest pas trop ennuyeux.

Une autre option consiste à convertir le PDF en Mobi en utilisant le service de messagerie de Calibre ou dAmazon. Cela échouera généralement complètement dans les documents à plusieurs colonnes, supprimera les images et détruira les formules mathématiques. Cela mènera aussi souvent à des numéros de page ou des noms de chapitre (sil est écrit en haut de chaque page) entre le texte.

Commentaires

• Cela a très bien fonctionné pour moi, mais tous les livres deviennent beaucoup plus gros (taille de fichier) après la conversion. Cela vous arrive-t-il aussi?
• Cest un comportement normal. Jetez un œil à la question  » La taille du fichier de sortie (en octets) est grande. Puis-je le réduire?  » dans la FAQ pour plus de détails. Cela ne marrive pas, car je fais les transformations sur le Kindle en lisant.

Vous peut utiliser le convertisseur quAmazon vous propose. Chaque appareil Kindle et chaque application Kindle sont associés à une boîte e-mail (comme [email protected]) et vous pouvez autoriser des comptes de messagerie spécifiques à envoyer des messages avec des pièces jointes.

Si vous envoyez un e-mail à votre compte de messagerie Kindle et joignez un document (.mobi, .doc, .docx, .ppt, .pptx, .xls, .xlsx) quil convertit et au format Kindle et il est envoyé à votre appareil.

Si vous utilisez convert comme sujet, il convertira également un PDF au format Kindle et vous permettra de changer de police et de manipuler le document comme un Kindle natif document. Si vous envoyez simplement un PDF et que vous utilisez un autre sujet, il l’envoie non converti sur votre appareil.

Si vous possédez un Kindle avec Internet mobile, vous pouvez utiliser [email protected] comme destination. De cette façon, le document est synchronisé uniquement via Wi-Fi, ce qui permet déconomiser des frais de trafic éventuels.

Cela dépend du style du PDF et du type de Kindle dont vous disposez. Jai un ancien Kindle DX et jy lis de temps en temps des PDF à deux colonnes. Au final, je trouve cela un peu difficile à lire. La raison en est que je dois lire la moitié supérieure dune colonne, puis aller à la page suivante pour lire la moitié inférieure, puis revenir à la page précédente pour lire la moitié supérieure de la deuxième colonne puis à la page suivante pour lire le bas de la deuxième colonne.

Bien que Calibre soit excellent pour certaines conversions de documents, jai trouvé quil faisait généralement un mauvais travail de conversion multi- Colonne PDF aux formats .azw ou .mobi (tout ce que jai vu aussi).

Cest possible, mais pour les PDF multi-colonnes, je trouve quil est beaucoup plus facile de simplement lire sur un ordinateur (bien que lencre électronique sur mon Kindle soit beaucoup plus facile pour mes yeux).

Commentaires

• La documentation sur les conversions dans Calibre mentionne spécifiquement que les PDF multi-colonnes ne sont pas pris en charge.
• +1 pour Kindle DX. Cétait le premier Kindle à avoir un lecteur PDF natif – aucune conversion nécessaire. Amazon a cessé de le vendre pendant un certain temps, puis la ramené – à un prix beaucoup moins cher que loriginal (200 $ contre 379 $).
• @svick Si vous soutenez mon point de vue que les PDF multi-colonnes ne le font pas fonctionne bien dans Calibre, merci. Si vous défendez Caliber, sachez que JADORE Calibre. Je nai pas encore vu de programme capable de convertir avec succès des PDF multi-colonnes dans un autre format. Ce nest pas une faiblesse de Calibre (et je ne voulais pas dire que je le voyais comme une faiblesse).
• Avez-vous déjà essayé dutiliser des outils de recadrage pour diviser les colonnes puis analyser le PDF résultant? Je nai pas ‘ t mais cela pourrait être une belle expérience.

Oui, vous pouvez certainement.

Les préoccupations concernant la taille de la page sont correctes, en mode normal, les fichiers PDF seront difficiles à lire. Mais lorsque vous définissez le mode paysage ( menu -> rotation de lécran ), ils sont assez confortables à lire.

Preuve (site wikipedia converti en PDF):

Commentaires

• Quoi ‘ Un peu ennuyeux à ce sujet est que chaque page PDF est généralement divisée en trois pages Kindle, la troisième contenant peu ou pas de texte.
• Oui, cest assez ennuyeux, mais jai ‘ essayé de convertir de nombreux livres électroniques au format doc et pdf en mobi, et il y avait de très nombreuses lignes vides ou des lignes avec quelques mots, ce qui était plus ennuyeux pour moi. Cela dépend de la façon dont le document est préparé (sauts de ligne, etc.).

Question intéressante. Je suis sûr que BEAUCOUP de gens ont le même problème.

Les fichiers PDF sont des formats connus sous le nom de formats non redimensionnables. Cest-à-dire que le texte est imprimé à certaines coordonnées xy sur le papier (simplification grossière). Quand PDF a été conçu, ils nont jamais envisagé la taille de lécran pour se réduire à celle dun iPhone. Doù la nécessité de zoomer / faire un panoramique lors de la lecture de PDF. Vous ne pouvez simplement pas envelopper les lignes à une limite décran. Les outils existent mais y font un travail misérable. En fait, générer un PDF est de nature assez algorithmique. La régénération du fichier de mots dorigine (par exemple) nécessite des algorithmes dIA complexes et autres et nest pas correcte à 100%, à moins que la conversion elle-même ne soit faite dun simple document avec des en-têtes / du texte uniquement.

Donc, cela fait tout le plus difficile sur les écrans e-ink car ils nont pas vraiment un taux de rafraîchissement de lécran (par exemple 60Hz) comme les écrans LCD. Le PDF se présente essentiellement comme la taille de lécran sur lequel il est affiché. Si lécran est petit, vous devez effectuer un panoramique / zoomer. Les E-encres sont horribles pour cela puisquelles ne redessinent pas lécran en continu. Ce sera très saccadé et assez irritant. Les fichiers PDF à une seule colonne avec beaucoup de texte se lisent bien, mais vous devrez peut-être changer lorientation de lappareil pour voir ce qui convient le mieux.

Mon ancien Kindle a été volé. Au moment de décider du « prochain » lecteur / tablette à acheter, ma plus grande préoccupation avec le coût / le poids / la résolution était la facilité de lecture des PDF, en particulier en mode portrait. Comme jai beaucoup darticles / textes à lire de temps en temps, javais besoin de quelque chose avec une excellente expérience de lecture de PDF. Cela implique que les choses avec un rapport hauteur / largeur de 16: 9 sont sorties car les écrans sont assez étroits. 16:10 (par exemple Nook HD +) ou 4: 3 (iPad) sont vraiment bons pour le rendu portrait des PDF.

Je suis allé avec Nook HD + (149 $) à la fin et jen ai été très satisfait. Conclusion: les écrans E-ink sont parfaits pour la lecture séquentielle de contenu (par exemple, des romans, etc.) et des fichiers PDF à une seule colonne ayant une taille / style de police décent. Cependant, pour une bonne expérience de lecture de PDF, vous devez opter pour une tablette LCD IMHO. Ce n’est pas la faute du lecteur d’encre électronique qui ne peut pas rendre facilement les fichiers PDF, c’est la faute des hypothèses de conception du format PDF lui-même. Adobe travaille sur un nouveau format pour permettre cette «refonte» « mais je ne sais pas quand il » sortira (il a été nommé « Mars »).

Je trouve trop gênant de lire la plupart des PDF sur un Kindle: il ny a rien de pire quun texte électronique immuable et illisible.La seule chose satisfaisante que jai trouvée est dexporter le texte dans un format balisé ou en html (jai une ancienne copie dAdobe Acrobat Pro), de le styliser avec du CSS puis de créer un nouveau PDF au format Kindle (généralement à partir dun navigateur) .

Comme le montre la grande variété de réponses, la lecture de PDF sur Kindles est au mieux fastidieuse. Il y a deux raisons à cela:

1. Les fichiers PDF sont formatés pour une largeur et une hauteur fixes qui dépassent généralement la résolution des appareils Kindle E-ink, y compris le Kindle DX.
2. Les lecteurs E-ink fonctionnent mieux lorsquils sont utilisés avec des polices optimisées E-ink, qui ne sont généralement pas utilisées dans les PDF.

Après avoir eu du mal à lire des PDF pendant de nombreux mois sur un Kindle de taille normale et un DX, jai abandonné. Jai vendu mon DX et nutilise désormais mon Kindle que pour des documents au format Kindle natif. Cependant, il y a un cas où le service de conversion Kindle fonctionne très bien: quand un PDF est composé à 100% de texte à une seule colonne ou à proximité.

Je lis maintenant des PDF avec un iPad (Retina Display), bien que Une tablette haute résolution avec un écran LCD est beaucoup plus facile à utiliser pour les PDF qu’un Kindle E-ink existant.

Les PDF sur Kindle pourraient s’améliorer si Amazon sortait un futur Kindle E-ink avec une résolution plus élevée .

Une question pertinente a été posée sur Slashdot aujourdhui – quelquun a demandé un lecteur e-ink pour les articles universitaires. LOP pose des questions spécifiquement sur les PDF sur un Kindle, mais dans les commentaires de la discussion Slashdot, jai trouvé quelquun qui a posté sur un utilitaire quils ont écrit qui pourrait aider dans cette situation.

Jai écrit un petit script qui prend les articles de recherche et les divise sils ont deux colonnes. Il essaie de savoir quand vous avez des chiffres, et de supprimer len-tête / pied de page, etc. Il produit des epubs (que vous pouvez convertir avec Calibre)

 https://github.com/JohannesBuchner/research2epub 

Les pages sont dabord converties en images, les espaces blancs sont calculés et la page est découpée et coupée en dés. Le contenu linéarisé est une séquence de numéros de page et de définitions de rectangle. Vous pouvez les transformer à nouveau en pdf, mais je men tiens simplement aux images et au html (epub).

DISCLAIMER: Bien que je prévois de lutiliser moi-même, je ne lai pas encore fait.

Le format PDF est un format qui contient de nombreuses façons dafficher quelque chose sur votre écran. Certains dentre eux permettent de meilleures conversions et devraient être très lisibles sur un Kindle après la conversion (certains lecteurs de livres électroniques permettent de reconditionner de données PDF, je nai pas encore lu quaucun Kindle peut le faire).

Dautres fichiers PDF sont composés dimages de pages. Le plus souvent, il sagit de numérisations. La conversion de ces fichiers dans un autre format est fastidieuse à OCR le moins et requis sur les images qui sont souvent des fichiers JPEG de mauvaise qualité.

Une troisième variante encore plus difficile est où le texte dans le PDF nest pas linéaire, cela se produit souvent dans les documents qui en ont plus dun mode colonne, et dans les fichiers PDF spécifiquement mutilés en ha ve les caractères placés dans un ordre aléatoire (chacun avec un positionnement spécifique). Les deux rendent impossible le copier-coller sans tracas. (Mettre en évidence quelque chose à couper est un moyen rapide de reconnaître ces fichiers). Ce groupe de fichiers nécessite un traitement spécial

1. les fichiers multi-colonnes peuvent être plus facilement réorganisés par programme (en analysant le nombre limité de positions horizontales de lécran) et ensuite convertis.
2. les fichiers mutilés peuvent également être réorganisés, mais cest plus difficile. Au lieu de cela, jai réussi à rendre ces fichiers en haute résolution en les imprimant dans des fichiers TIFF multi-pages, puis à utiliser lOCR sur ceux-ci pour générer du texte convertible.

Sachant tout cela, je pense vous constaterez que le texte converti est le plus facilement lisible sur votre Kindle. Les fichiers PDF non convertis ou convertibles nécessitent un défilement, ce que je trouve irritant pour plus de quelques pages.

Jétais face au même problème (cest-à-dire que les fichiers PDF formatés pour limpression sont illisibles sur lécran du lecteur de livre électronique de 6 pouces). Jai essayé des outils comme K2pdfopt, mais il convertit le PDF en image et désactive la fonction dannotation Kindle dont jai besoin pour la plupart de mes documents . Jai trouvé hoverer, que sur de nombreux documents (dépend du format du document, bien sûr), la suppression des marges (espace blanc) suffit à le rendre assez confortable à lire sur mon Kindle Paperwhite. Juste au cas où quelquun serait curieux, jutilise PDF Studio ( http://www.qoppa.com/pdfstudio/ ) de Qoppa pour recadrer les pages. Je suis satisfait de mes PDF jusquà présent, mais comme PDF Studio dispose de nombreux outils permettant la manipulation native de PDF, je pourrais essayer de nettoyer mes PDF et de les convertir plus tard en un format de livre électronique.

Amazon a un logiciel payant appelé Kindle Convert . Bien que le logiciel ait de mauvaises critiques, certaines des critiques indiquent que le logiciel fonctionne bien pour les fichiers PDF contenant principalement du texte et peut être utilisé pour convertir des PDF (numérisés ou avec text) aux livres Kindle redistribuable.

AVERTISSEMENT: Je faisais partie de léquipe qui a développé ce logiciel.

Vous pouvez utiliser Duokan . Il est disponible pour les versions Kindle 2, 3, 4, 5 et DX.

Cest une mise à jour et cest sûr. (pas de jailbreak)

Lextension permet au Kindle de fonctionner avec les formats EPUB, CHM, DOC, TXT, ZIP, RAR, JPG, PNG, BMP et DJVU.

Prend en charge les polices dans ttf format.
Prend en charge les dictionnaires StarDict.
Lecture de musique plus pratique.

AND

Permet un affichage intelligent des pages PDF: Classique voir | Smart view
Autre exemple:                                                     Affichage classique | Vue intelligente

Permet la rotation du document et le taux de noir .

Autorise la page Edge Cut and Split .

Fichiers dinstallation: K3 | Kindle 4 sans contact | Kindle 4 Black (soi-disant K5) | Kindle Touch | Kindle Paperwhite

Procédure dinstallation en tchèque (utilisez Google Translator): Pour le nouveau Kindle (4, 5) | Pour lancien Kindle (2, 3, DX)

kindle a une application nommée send to kindle.vous pouvez la télécharger depuis amazon.it a une option pour convertir nimporte quel fichier au format kindle

Commentaires

• Cela ne peut fonctionner que si le PDF a un calque de texte sous-jacent, de nombreux PDF ne sont que des images de documents, même sil y a un calque de texte, il est souvent désespérément mélangé.