Clôturé. Cette question est hors sujet . Il naccepte pas les réponses actuellement.
Réponse
Phenomenon est au singulier . Phenomena est pluriel.
Pendant de nombreuses années , les météores étaient un phénomène inexpliqué .
vs
Nous pouvons maintenant expliquer les météores, comètes et autres phénomènes astronomiques .
Réponse
Le mot phénomène vient du grec, et sa forme plurielle est Phénomènes, comme dans:
- Ces phénomènes ne sont pas entièrement compris.
Cest une erreur de traiter les phénomènes comme sil sagissait dune forme singulière, comme dans:
– Cest un phénomène étrange.
ODO
Phénomène est au singulier. Les phénomènes sont pluriels.
- Bien que de nombreux pluriels grecs et latins cèdent finalement la place aux formes anglaises, les phénomènes sont lun des rares à être préservés par convention , et de nombreux anglophones le considèrent comme le seul pluriel correct. Bien sûr, il ny aurait rien de mal avec le pluriel anglais, Phénomènes, mais il na pas encore gagné beaucoup de terrain sur le pluriel traditionnel.
Le grammairiste