Milliards britanniques

Jai trouvé cela en milliards britanniques = million millions, cest-à-dire 1 000 000 000 000, mais jai également trouvé dans ce news que le Royaume-Uni a conclu un accord commercial de 1,2 milliard de livres sterling avec lInde, mais ce chiffre est incompréhensible. Selon wikipedia , le PIB nominal du Royaume-Uni est de 2 849 billions de dollars, avec des billions également = millions de millions, le Royaume-Uni a conclu un accord denviron 50% de son PIB annuel Que se passe-t-il vraiment? Ou dans ce cas, le gouvernement britannique utilise des milliards de milliards de dollars américains?

Commentaires

  • Personne nutilise essentiellement le " milliards de Britanniques " – 10 ^ 12 – plus. Si vous rencontrez " milliards " dans les sources britanniques au cours des trente dernières années, cela signifie presque certainement le " américain " milliard de 10 ^ 9.

Réponse

Un « milliard » équivaut à « mille millions » en BrE et en AmE. Ici est la manière dont le terme a évolué et son utilisation actuelle:

  • En Anglais britannique , un milliard équivalait autrefois à un million de millions (soit 1.000.000,00 0,000), alors quen anglais américain, cela équivaut toujours à mille millions (i.e. 1 000 000 000). L’anglais britannique a maintenant adopté le chiffre américain, de sorte qu’un milliard équivaut à mille millions dans les deux variétés d’anglais.

ODO

Milliards : étymologie

  • années 1680, du milliard de Français (à lorigine byllion in Chuquet « s inédit » Le Triparty en la Science des Nombres, « 1484; copié par De la Roche, 1520); voir bi- » deux « + million. Un million de millions en Grande-Bretagne et en Allemagne (numération par groupes de six), qui était le sens original; modifié par la suite en français à » mille millions « (numération par groupes de trois) et ramassé sous cette forme aux États-Unis, » en partie à cause de linfluence française après la guerre révolutionnaire « [David E. Smith, » History of Mathematics « , 1925]. signification originale en 1948. Lusage britannique est plus vrai pour létymologie, mais le sens américain est dit être de plus en plus courant dans la rédaction technique.

Etymonline

Commentaires

  • Et un billion britannique était 10 ^ 18.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *